پیژندنه
Thank you for choosing the Porodo Soundtec Wireless ANC In-Ear Earbuds. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product.
د خوندیتوب معلومات
To prevent damage to your device or injury to yourself or others, please read all safety information before using the device.
- د غوږ بډونه یا د چارج کولو کیس مه جلا کوئ، ترمیم یې مه کوئ یا یې مه بدلوئ.
- Keep the device away from water, moisture, and other liquids.
- د وسیلې د سختې تودوخې (د 0 درجو سانتي ګراد څخه ښکته یا د 45 درجو سانتي ګراد څخه پورته) سره د تماس څخه ډډه وکړئ.
- Do not use the device during a thunderstorm to avoid electric shock or device malfunction.
- Clean the earbuds and charging case with a soft, dry cloth only.
- د لوړ غږ کچې سره اوږد مهاله تماس ممکن د اوریدلو زیان لامل شي. غږ خوندي کچې ته تنظیم کړئ.
د بسته محتويات
ډاډ ترلاسه کړئ چې ټول توکي ستاسو په کڅوړه کې شتون لري:
- Porodo Soundtec Wireless ANC In-Ear Earbuds (Left and Right)
- د چارج کولو قضیه
- د USB چارج کیبل
- د کارن لارښود
- د غوږونو څو اندازې
محصول پای ته ورسیدview
Familiarize yourself with the components of your Porodo Soundtec Earbuds.

شکل 1: Earbuds seated in their charging case, showing the overall design and charging indicators.

شکل 2: Individual earbuds, highlighting their ergonomic design and touch control areas.

شکل 3: The compact charging case in a closed position, showing its sleek finish and LED indicators.

شکل 4: Earbuds worn by a user, demonstrating their comfortable and secure fit for active use.
چمتو کول
۴.۱. د غوږۍ او کیس چارج کول
د لومړي ځل کارولو دمخه، د غوږ بډونه او د چارج کولو قضیه په بشپړه توګه چارج کړئ.
- د قضیې چارج کول: Connect the USB charging cable to the charging port on the case and a power source. The LED indicators on the case will show charging status.
- د ایربډ چارج کول: Place the earbuds into the charging case. Ensure they are properly seated. The earbuds will automatically begin charging. The LED indicators on the earbuds (if present) or case will indicate charging.
- بې سیم چارج کول: The charging case supports wireless charging. Place the case on a compatible wireless charging pad.
۳. ستاسو د وسیلې (بلوتوث) سره جوړه کول
دا مرحلې تعقیب کړئ ترڅو خپل غوږونه د بلوتوث فعال شوي وسیله سره وصل کړئ:
- ډاډ ترلاسه کړئ چې د غوږ بډونه په بشپړ ډول چارج شوي.
- د چارج کولو قضیه پرانیزئ. د غوږ بډونه به په اتوماتيک ډول د جوړې کولو حالت ته ننوځي (د غوږ بډونو باندې د LED څراغونو د چمکولو سره ښودل کیږي).
- په خپل وسیله (سمارټ فون، ټابلیټ، او نور) کې، د بلوتوټ ترتیباتو ته لاړ شئ او بلوتوټ فعال کړئ.
- لټون available devices. Select "Porodo Soundtec" from the list.
- Once connected, the earbud LEDs will stop flashing or turn off, and you will hear a confirmation tone.
- If pairing fails, place the earbuds back in the case, close the lid, wait a few seconds, and then repeat the steps.
عملیاتي لارښوونې
ټچ کنټرولونه
The Porodo Soundtec Earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. The specific functions may vary slightly, but common controls include:
| عمل | فعالیت |
|---|---|
| یو ځل نل (کیڼ/ښي) | میوزیک غږول/ځنډول ، ځواب/پای زنګ |
| دوه ځله ټایپ کړئ (ښي خوا ته) | بله لار |
| دوه ځله ټایپ کړئ (کیڼ اړخ ته) | مخکینی ټریک |
| درې ځله نل (ښي) | حجم پورته |
| درې ځله نل (کیڼ) | حجم ښکته |
| اوږده پریس (seconds ثانیې) | د غږ معاون فعاله کړئ (سري ، د ګوګل معاون) |
| اوږده پریس (seconds ثانیې) | د ANC/شفافیت حالت بدل کړئ |
| اوږد فشار ورکړئ (د راتلوونکي زنګ په جریان کې) | زنګ رد کړئ |
د فعال شور منسوخ کول (ANC)
د غوږونو غوږونه د محیطي شور کمولو لپاره د فعال شور لغوه کول او د شفافیت حالت لري ترڅو تاسو ته اجازه درکړي چې خپل شاوخوا غږ واورئ.
- To toggle between ANC On, Transparency Mode, and ANC Off, long press the touch control area on either earbud for approximately 3 seconds.
- د غږ غږ به د حالت بدلون تایید کړي.
ساتنه
مناسب ساتنه ستاسو د غوږونو اوږد عمر او غوره فعالیت تضمینوي.
- پاکول: په منظم ډول د غوږ غوږونه، په ځانګړې توګه د غوږونو سرونه او د چارج کولو تماسونه، د نرم، وچ، لینټ پاک ټوکر سره پاک کړئ. سخت کیمیاوي مواد یا د کثافاتو مواد مه کاروئ.
- ذخیره کول: کله چې په کارولو کې نه وي، تل د غوږ بډونه د چارج کولو په قضیه کې وساتئ ترڅو دوی د دوړو، خاورې او فزیکي زیان څخه خوندي کړي.
- د بیټرۍ پاملرنه: To preserve battery life, avoid fully discharging the earbuds or case frequently. Charge them regularly, even if not in constant use.
- د سختو شرایطو څخه ډډه وکړئ: Do not expose the earbuds to extreme temperatures, direct sunlight, or high humidity.
د ستونزو حل کول
که تاسو د خپلو غوږونو سره ستونزې سره مخ شئ، لاندې حلونه هڅه وکړئ:
| ستونزه | د حل لاره |
|---|---|
| Earbuds نه جوړیږي | Ensure earbuds are charged. Place them back in the case, close, then reopen. Turn off and on Bluetooth on your device. Forget "Porodo Soundtec" from your device's Bluetooth list and re-pair. |
| یوازې یو غوږ بډ کار کوي | Ensure both earbuds are charged. Place both earbuds back in the case, close the lid, then reopen. Check if both earbuds are properly connected to your device. |
| غږ نشته | د وسیلې حجم وګورئ. ډاډ ترلاسه کړئ چې د غوږ غوږۍ وصل دي. د مختلف غږ غږولو هڅه وکړئ. |
| ضعیف غږ کیفیت | Ensure earbuds are clean. Try different eartip sizes for a better seal. Move closer to your device to avoid interference. |
| ایربډونه چارج نه کوي | Ensure charging cable is securely connected. Check charging contacts on earbuds and case for debris. Try a different charging cable or power source. Ensure wireless charging pad is compatible and properly aligned. |
مشخصات
Key technical specifications for the Porodo Soundtec Wireless ANC In-Ear Earbuds:
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| د ماډل نوم | PD-STWLEP006 |
| د ارتباط ټیکنالوژي | بېسیم (بلوتوث ۵.۳) |
| د شور کنټرول | د فعال شور لغوه کول (-24dB) |
| د غوږ ځای پرځای کول | په غوږ کې |
| د کنټرول ډول | ټچ کنټرولونه |
| چارج کول | Wired (USB), Wireless Charging |
| د محصول ابعاد | 4.93 x 2.24 x 4.75 سانتي متره |
| د توکي وزن | 80 ګرامه |
| جوړونکی | PORODO |
تضمین او ملاتړ
Porodo products are designed with quality and reliability in mind. For information regarding warranty coverage, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Porodo webسایټ
Official Porodo Webسایټ: Visit Porodo Store on Amazon.ae





