پیژندنه
This manual provides detailed instructions for the RUIZU X31 MP3 Player with Speaker. Please read this manual carefully before using the device to ensure proper operation and to maximize its features. Keep this manual for future reference.
محصول پای ته ورسیدview
The RUIZU X31 is a portable MP3 player designed for ease of use, featuring a built-in speaker and a 1.5-inch TFT screen. It supports various audio formats, Bluetooth 5.0 connectivity, FM radio, voice recording, alarm clock, and pedometer functions. Its compact design makes it suitable for children and on-the-go entertainment.

شکل 1: مخ او خوا view of the RUIZU X31 MP3 Player, showing the screen, control buttons, speaker grille, and side ports.
د بسته محتويات:
- RUIZU X31 MP3 Player
- USB کیبل
- غوږونه
- د کارونکي لارښود (دا لاسوند)
چمتو کول
۱. ابتدايي چارج کول
Before first use, fully charge the device. Connect the provided USB cable to the player's USB-C port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The charging indicator will show progress on the screen.

شکل 2: The MP3 player connected via USB cable, displaying a charging screen.
۴. د مایکرو ایس ډی کارت داخلول (اختیاري)
The device has 64GB of internal storage. To expand storage, insert a Micro SD card (up to 128GB, not included) into the designated slot on the side of the player. Ensure the card is inserted correctly until it clicks into place.
3. د کمپیوټر سره نښلول
Connect the player to your computer using the USB cable. The device will be recognized as an external drive, allowing you to transfer music, videos, and other files to its internal storage or the inserted Micro SD card.
عملیاتي لارښوونې
1. بریښنا فعال/بند
- To power on: Press and hold the Power button (usually located on the side or top) until the screen lights up.
- To power off: Press and hold the Power button until the "Power Off" option appears, then confirm.
2. نیویګیشن
Use the directional buttons (left/right arrows) to navigate through menu options on the 1.5-inch TFT screen. Press the central button (often labeled "OK" or Play/Pause) to select an option. The "Return" button (often a curved arrow) takes you back to the previous screen.
3. د میوزیک غږول
- د اصلي مینو څخه، "موسیقي" غوره کړئ.
- Browse your music library by artist, album, genre, or folder.
- د غږولو پیل کولو لپاره یوه سندره غوره کړئ.
- Use the Play/Pause button to control playback.
- Use the forward/backward buttons to skip tracks.
- Adjust volume using the dedicated volume buttons (if present) or through the menu.

شکل 3: The MP3 player screen showing the "Music" menu option, indicating readiness for music playback.
4. د بلوتوټ ارتباط
The RUIZU X31 features Bluetooth 5.0 for wireless audio streaming.
- Go to the "Bluetooth" menu from the main screen.
- بلوتوټ فعال کړئ.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو د بلوتوث هیډفونونه یا سپیکر د جوړه کولو حالت کې دي.
- The player will scan for available devices. Select your device from the list to pair.
- یوځل چې جوړه شي، آډیو به ستاسو وصل شوي وسیلې ته په بې سیم ډول واستول شي.

شکل 4: The MP3 player displaying the Bluetooth icon, indicating its wireless connectivity feature.
5. ایف ایم راډیو
To use the FM radio, connect the earphones as they act as the antenna.
- د اصلي مینو څخه "ایف ایم راډیو" غوره کړئ.
- Perform an automatic scan to find and save available stations.
- Navigate between saved stations using the forward/backward buttons.
6. د غږ ثبتونکی
The device includes a voice recording function.
- د اصلي مینو څخه "ریکارډر" غوره کړئ.
- Press the central button to start recording.
- Press it again to stop and save the recording.
- Recordings can be accessed and played back from the "Recordings" folder.

شکل 5: The MP3 player screen showing the "Recorder" menu option, ready for voice recording.
7. د الارم ساعت
Set an alarm to wake up or for reminders.
- Navigate to the "Alarm" function.
- Set the desired time and alarm sound.
- الارم فعال کړئ.
8. پیډومیټر
The built-in pedometer tracks your steps.
- Access the "Pedometer" function from the main menu.
- Activate it to start tracking your steps.
- Review your step count and other activity data.
ساتنه
- وسیله وچه وساتئ. د لندبل یا مایعاتو سره د مخ کیدو څخه ډډه وکړئ.
- Clean the device with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals.
- د سخت تودوخې څخه ډډه وکړئ.
- هڅه مه کوئ چې وسیله پخپله جلا کړئ یا ترمیم کړئ.
د ستونزو حل کول
وسیله به نه فعاله شي:
- ډاډ ترلاسه کړئ چې بیټرۍ چارج شوې ده. د بریښنا سرچینې سره وصل شئ او بیا هڅه وکړئ.
- If unresponsive, try a hard reset (refer to manufacturer's specific instructions if available, otherwise hold power button for 10-15 seconds).
کمپیوټر سره نښلول کېدای نشي:
- Check the USB cable for damage and ensure it is securely connected.
- په خپل کمپیوټر کې یو بل USB پورټ هڅه وکړئ.
- Ensure the device is powered on when connected.
د بلوتوث جوړې ستونزې:
- Ensure both the MP3 player and the target Bluetooth device are in pairing mode and within range.
- په دواړو وسیلو کې بلوتوث بند او فعال کړئ.
- Clear previous Bluetooth connections on both devices if necessary.
No sound from speaker/headphones:
- د حجم کچه وګورئ.
- Ensure headphones are properly plugged in (if using).
- If using Bluetooth, ensure it is correctly paired and connected.
مشخصات
| برانډ | RUIZU |
| د ماډل نوم | X31 |
| د سکرین اندازه | ۲.۵ انچه TFT |
| د ارتباط ټیکنالوژي | USB، بلوتوث ۵.۳ |
| داخلي ذخیره | 64 جي بي |
| د پراخیدو وړ ذخیره | Up to 128 GB (Micro SD card) |
| د بیټرۍ جوړښت | لیتیم آیون پولیمر |
| ځانګړي ځانګړتیاوې | Lightweight, Portable, Wireless, Stable, Built-in Speaker, FM Radio, Voice Recorder, Alarm Clock, Pedometer |
| مطابقت لرونکې وسیلې | شخصي کمپیوټر |
تضمین او ملاتړ
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact RUIZU customer service directly. Specific warranty terms may vary by region and retailer.





