1. پیژندنه
Thank you for choosing the ASKO W2084 8KG Washing Machine. This manual contains important information regarding the installation, operation, and maintenance of your appliance. Please read it thoroughly before using the washing machine to ensure safe and optimal performance. Keep this manual for future reference.
2. د خوندیتوب معلومات
د بریښنایی وسایلو کارولو په وخت کې تل د خوندیتوب لومړني احتیاطي تدابیر تعقیب کړئ ترڅو د اور، بریښنا شاک، یا خلکو ته د ټپي کیدو خطر کم شي.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې وسیله په سمه توګه مینځل کیږي.
- که چیرې د مینځلو ماشین خراب شوی وي یا خراب شوی وي، نو مه یې چلوئ.
- ماشومان او څاروي د عملیاتو پرمهال د وسایلو څخه لرې وساتئ.
- هغه توکي مه مینځئ چې د اور اخیستونکو موادو سره ککړ شوي وي.
- د پاکولو یا هر ډول ساتنې ترسره کولو دمخه وسیله خلاص کړئ.
3. ترتیب او نصب کول
Proper installation is crucial for the performance and longevity of your washing machine. It is recommended that installation be performed by a qualified technician. Please note that installation and setup work for this product should be arranged by the customer.
3.1 پیک کول
Carefully remove all packaging materials. Inspect the appliance for any damage incurred during transit. Retain packaging materials for future transport if needed.
۴.۲ موقعیت او سطحه کول
Place the washing machine on a firm, level surface. Ensure there is adequate space around the appliance for ventilation and connections. Use a spirit level to check that the machine is perfectly level, adjusting the feet as necessary to prevent vibrations during operation.
ابعاد: W595 x D580 x H850 mm
شکل 3.1: مخکی view of the ASKO W2084 8KG Washing Machine, showcasing its compact design suitable for various installations.
۳.۲ د اوبو او بریښنا اتصالونه
Connect the water inlet hose to a cold water tap and the drain hose to a suitable drain. Ensure all connections are secure to prevent leaks. Plug the power cord into a grounded electrical outlet. Refer to the appliance's rating label for specific electrical requirements.
4. عملیاتي لارښوونې
This section guides you through the daily operation of your ASKO W2084 washing machine.
4.1 د کنټرول پینلview
The washing machine features a user-friendly control panel with a knob for program selection and buttons for additional functions. The display provides information on the selected program and cycle status.
4.1 شکل: تړل view of the control panel, showing the program display and control knob.
۵.۱ د کالو مینځلو بارول
Open the washing machine door and load laundry loosely into the drum. Do not overload the machine; ensure there is enough space for the clothes to tumble freely. The maximum capacity is 8 KG.
Figure 4.2: The interior of the washing machine drum, designed for efficient and gentle washing.
4.3 د صابون اضافه کول
Add the appropriate amount of detergent and fabric softener to their respective compartments in the dispenser drawer. Refer to the detergent packaging for recommended dosages.
۱۹.۴ د پروګرام غوره کول
Turn the program selection knob to choose one of the 14 available washing programs. Programs include options for various fabric types and soil levels. The machine supports washing at temperatures up to 95°C for thorough cleaning.
Figure 4.3: An illustration demonstrating different water levels, indicative of the machine's water usage and efficiency across various cycles.
۴.۵ د سایکل پیل او بندول
Press the Start/Pause button to begin the selected washing cycle. To pause a cycle, press the button again. To cancel a cycle, refer to the specific instructions in the full manual or hold the Start/Pause button for a few seconds.
5. ساتنه
منظم ساتنه ستاسو د مینځلو ماشین اوږد عمر او موثریت تضمینوي.
۶.۲ د ډرم پاکول
Periodically run a maintenance wash cycle (e.g., a hot wash with no laundry and a small amount of detergent or a specialized washing machine cleaner) to prevent odor and residue buildup in the drum.
Figure 5.1: The washing machine drum with the door open, showing the clean interior ready for maintenance or use.
۶.۲ د صابون ډسپنسر پاکول
Remove the detergent dispenser drawer and rinse it under warm water to remove any detergent or softener residue. Clean the housing of the dispenser drawer with a brush.
5.3 د بهر پاکول
د واشنګ ماشین بهرنۍ سطحې د نرم، وچ او نرم سره پاک کړئ.amp ټوکر د کثافاتو پاکوونکي یا محلول مه کاروئ.
6. ستونزه حل کول
د خدماتو سره د تماس نیولو دمخه، مهرباني وکړئ لاندې عامې ستونزې وګورئ:
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| ماشین نه پیل کیږي | برېښنا نشته؛ دروازه په سمه توګه نه ده تړل شوې؛ پروګرام نه دی غوره شوی. | د برېښنا رسونه وګورئ؛ ډاډ ترلاسه کړئ چې دروازه تړل شوې ده؛ یو پروګرام غوره کړئ او د "Start" تڼۍ فشار ورکړئ. |
| اوبه نه ډکېږي | د اوبو نل بند دی؛ د اوبو د داخلولو نلی کږ شوی دی؛ د اوبو فشار ډېر ټیټ دی. | د اوبو نل خلاص کړئ؛ د اوبو نل سیده کړئ؛ د کور د اوبو فشار وګورئ. |
| ډیر کمښت/شور | ماشین نه برابر دی؛ د ټرانزیټ بولټونه نه دي لرې شوي؛ نا مساوي بار. | Adjust leveling feet; Remove transit bolts (if applicable); Redistribute laundry. |
| د اوبو لیک | Hoses loose; Detergent overdose; Drain filter clogged. | Tighten hose connections; Use less detergent; Clean drain filter. |
7. مشخصات
- نښه: ASKO
- ماډل: W2084
- ظرفیت: 8 کیلو ګرامه
- ابعاد (W x D x H): 595 x 580 x 850 mm
- وزن: 76.5 کیلوګرامه
- د کنټرول ډول: غوټۍ
- معیاري سایکلونه: 14
- Max Wash Temperature: ۹۶ درجې سانتي ګراد
- د دروازې موقعیت: Top (This seems to be a mistranslation from the original data, as the image clearly shows a front-loading machine. Assuming 'Top' refers to the control panel or access point for detergent, or it's an error in the source data. For a front-loader, the door is front-facing.)
8. تضمین او ملاتړ
For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or contact the manufacturer directly. This product is for sale only, and installation/setup work should be arranged by the customer. Please note that returns or exchanges cannot be accepted for this product.
If you require technical assistance or have questions not covered in this manual, please contact your retailer or the ASKO customer support in your region. Always provide your product model number (W2084) and serial number when seeking support.
