Esatto 8kg Front Load Washing Machine

1. پیژندنه او وروستهview

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Esatto 8kg Front Load Washing Machine, model EFLW800. Please read it thoroughly before installation and first use, and keep it for future reference.

مخکی view of the Esatto 8kg Front Load Washing Machine, highlighting its compact design and energy/water rating labels.

The Esatto EFLW800 is designed to provide precise garment care with its 15 washing programs. It features a user-friendly control panel, a convenient delay start option, and functions like Pre-Wash and Extra Rinse for enhanced cleaning.

2. د خوندیتوب معلومات

د وسیلې د ټپي کیدو یا زیان څخه د مخنیوي لپاره تل لاندې خوندیتوب لارښوونې تعقیب کړئ:

• ډاډ ترلاسه کړئ چې د مینځلو ماشین د کارولو دمخه په سمه توګه مینځل شوی دی.
• Do not allow children to play with or operate the appliance. The machine is equipped with a child lock function for safety.
• Never force the door open during operation. Wait until the cycle is complete and the door unlocks automatically.
• هغه توکي مه مینځئ چې د اور اخیستونکو موادو سره ککړ شوي وي.
• د پاکولو یا ساتنې څخه دمخه وسیله د بریښنا سایټ څخه جلا کړئ.
• Ensure all hoses are securely connected to prevent leaks.

3. د محصول ب Featuresې

Your Esatto EFLW800 washing machine comes equipped with several features designed for convenience and effective cleaning:

تفصيلي view of the washing machine's control panel, showing the program dial and LED display.

• 15 د برشینځلو برنامه: A variety of programs to suit different fabric types and soil levels, including Quick 15, Cotton, Delicate, and Jeans.
• د LED ښودنه: Provides clear information on cycle status, time remaining, and selected options.
• د مینځلو دمخه فعالیت: Ideal for heavily soiled clothes, providing an initial wash cycle before the main wash.
• Extra Rinse Function: Ensures thorough rinsing, removing detergent residue for sensitive skin or heavily soiled items.
• د ۱۲ ساعتونو ځنډ پیل: Allows you to set the machine to start a cycle at a later time, fitting laundry into your schedule.
• د ماشوم قفل: Prevents accidental changes to settings or operation by children.
• 1200 rpm Max Spin Speed: Efficiently removes water from clothes, reducing drying time.

4. ترتیب او نصب کول

Proper installation is crucial for the performance and longevity of your washing machine. The Esatto EFLW800 is designed for freestanding installation.

شاته view of the washing machine, illustrating the water inlet and drain hoses, and power cord connection.

The Esatto EFLW800 washing machine positioned in a typical laundry setting.

4.1 پیک کول

• په احتیاط سره ټول بسته بندي مواد لرې کړئ.
• Remove the transit bolts from the rear of the machine before use. Refer to the diagram on the back of the machine for bolt locations.

4.2 موقعیت ورکول

• ماشین په یوه کلک او هموار سطحه کېږدئ.
• Adjust the leveling feet at the bottom of the machine to ensure it is stable and does not wobble.
• Ensure there is adequate space around the machine for ventilation and hose connections.

۳.۲ د اوبو او بریښنا اتصالونه

• د اوبو د داخلولو نلی د سړو اوبو نل سره وصل کړئ. ډاډ ترلاسه کړئ چې اړیکې ټینګې دي ترڅو د لیکیدو مخه ونیول شي.
• Position the drain hose into a suitable drain or sink, ensuring it is not kinked.
• Plug the power cord into a grounded electrical outlet. The machine includes surge protection.

5. عملیاتي لارښوونې

Follow these steps to operate your Esatto EFLW800 washing machine:

The washing machine door open, revealing the stainless steel drum and detergent dispenser.

۵.۱ د کالو مینځلو بارول

• دروازه پرانیزئ او د کالو مینځلو وسایل په ډرم کې واچوئ. ماشین ډیر مه باروئ؛ ډاډ ترلاسه کړئ چې د جامو لپاره کافي ځای شتون لري چې په آزاده توګه وغورځیږي.
• دروازه په کلکه وتړئ تر هغه چې کلیک وکړي.

۵.۲ د صابون او نرمونکي اضافه کول

• د صابون ډسپنسر دراز څخه وباسئ.
• د مینځلو اصلي خونې ته مناسب مقدار صابون اضافه کړئ.
• If desired, add fabric softener to the designated compartment.
• د ډسپنسر دراز په بشپړه توګه بیرته دننه کړئ.

۴.۴ د پروګرام انتخاب

• Turn the program dial to select one of the 15 available wash programs (e.g., Cotton, Delicate, Quick 15, Jeans). The selected program will be indicated on the LED display.

5.4 Function Options

Press the corresponding buttons on the control panel to activate additional functions:

• مخکې مینځل: Press the 'Function' button until 'Pre-Wash' is selected for heavily soiled items.
• اضافي مینځل: Press the 'Function' button until 'Extra Rinse' is selected for additional rinsing.
• ځنډ: Press the 'Delay' button repeatedly to set the desired delay time (up to 24 hours).
• د ماشوم قفل: Press and hold the 'Function' button for 3 seconds to activate or deactivate the child lock.
• سرعت: Adjust the spin speed (up to 1200 rpm) if desired.

۳.۵ د دورې پیل کول

• Once the program and options are selected, press the 'Start/Pause' button to begin the wash cycle.
• د یو دوران د بندولو لپاره، د 'شروع/بندولو' تڼۍ بیا فشار ورکړئ. د بیا پیلولو لپاره یې یو ځل بیا فشار ورکړئ.

6. ساتنه

Regular maintenance helps ensure the optimal performance and longevity of your washing machine.

داخلي view of the washing machine drum, showing the textured surface designed for effective washing.

۶.۲ د صابون ډسپنسر پاکول

• Periodically remove the detergent dispenser drawer and rinse it under running water to remove any detergent residue.
• د ډسپنسر کور د برش سره پاک کړئ.

۶.۲ د ډرم پاکول

• Run a maintenance wash cycle (e.g., Cotton 90°C without laundry) with a washing machine cleaner or a small amount of detergent to prevent odors and mold buildup.
• Wipe the drum interior and door seal with a damp cloth after each wash to remove moisture and lint.

6.3 د فلټر پاکول

• د اوبو ایستلو پمپ فلټر ومومئ، معمولا د ماشین په ښکته مخ کې.
• د اوبو د راټولولو لپاره یو کم سطحی کانتینر لاندې کېږدئ.
• Unscrew the filter cover and remove any lint, coins, or foreign objects.
• فلټر د روانو اوبو لاندې پاک کړئ او په خوندي ډول یې بیا دننه کړئ.

6.4 بهرنۍ پاکول

• بهرنۍ سطحې په نرمۍ سره مسح کړئ، دamp ټوکر د کثافاتو پاکوونکي یا محلول مه کاروئ.

7. ستونزه حل کول

If you encounter issues with your washing machine, refer to the following common troubleshooting tips before contacting service:

• ماشین نه پیل کیږي: Check if the power cord is securely plugged in, the door is fully closed, and the 'Start/Pause' button has been pressed. Ensure the child lock is not activated.
• اوبه نه څښل: Check if the water tap is open and the water inlet hose is not kinked. Ensure water pressure is sufficient.
• اوبه نه بهېږي: Check if the drain hose is kinked or blocked. Clean the drain pump filter.
• ډېر وایبریشن/شور: Ensure the machine is level and all transit bolts have been removed. Distribute laundry evenly in the drum.
• د تېروتنې کوډونه په ښودلو کې: د کارونکي بشپړ لارښود (که شتون ولري) کې د ځانګړي غلطۍ کوډ ته مراجعه وکړئ یا د پیرودونکي ملاتړ سره اړیکه ونیسئ.

8. مشخصات

Key technical specifications for the Esatto 8kg Front Load Washing Machine EFLW800:

9. تضمین او ملاتړ

Your Esatto 8kg Front Load Washing Machine EFLW800 comes with a comprehensive warranty to ensure peace of mind.

9.1 د تضمین معلومات

دا محصول د الف لخوا پوښل شوی ۱-کلن تضمین د پیرود نیټې څخه. مهرباني وکړئ د هر ډول تضمین ادعا لپاره د پیرود ثبوت وساتئ.

9.2 د تولید کونکي معلومات

The Esatto EFLW800 is manufactured by Residentia. For further assistance, technical support, or to inquire about service, please refer to the contact information provided with your purchase documentation or visit the official Esatto webسایټ