پیژندنه
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your KARACA Coffee Art Aroma Filter Coffee Machine. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
د خوندیتوب مهمې لارښوونې
- د وسیلې کارولو دمخه ټولې لارښوونې ولولئ.
- ګرمو سطحو ته لاس مه ورکوئ. لاسونه او غوټۍ وکاروئ.
- د اور، برقی شاک او خلکو ته د زیان رسولو په وړاندې د ساتنې لپاره، تار، پلګونه، یا وسایل په اوبو یا نورو مایعاتو کې مه ډوب کړئ.
- نږدې څارنه اړینه ده کله چې کوم وسیله د ماشومانو لخوا یا نږدې کارول کیږي.
- کله چې په کارولو کې نه وي او د پاکولو دمخه د آوټ لیټ څخه خلاص کړئ. د برخو ایښودلو یا لرې کولو دمخه ، او د وسیلې پاکولو دمخه یخ کولو ته اجازه ورکړئ.
- هیڅ وسیله د خراب شوي تار یا پلګ سره مه چلوئ یا د وسیلې له خرابیدو وروسته ، یا په کوم ډول زیانمن شوي وي.
- د لوازمو ضمیمو کارول چې د وسایلو جوړونکي لخوا وړاندیز شوي ندي ممکن د اور ، بریښنا شاک یا خلکو ته زیان ورسوي.
- په بهر کې مه کاروئ.
- مه پریږدئ چې تار د میز یا کاونټر په څنډه کې ځړول شي، یا ګرمو سطحو ته لمس کړئ.
- د ګرم ګاز یا برقی برنر یا په ګرم تنور کې مه یا نږدې کیږدئ.
- تل لومړی د وسیلې سره پلګ وصل کړئ، بیا تار د دیوال په ساکټ کې ولګوئ. د جلا کولو لپاره، هر کنټرول "بند" کړئ، بیا د دیوال ساکټ څخه پلګ لرې کړئ.
- د مطلوب کارونې پرته د نورو لپاره وسیله مه کاروئ.
د محصول اجزا
Familiarize yourself with the parts of your KARACA Coffee Art Aroma Filter Coffee Machine:
انځور: یوه چاودنه شوې view showing the main components of the coffee machine, including the digital display, removable water tank (1.35 L), nylon filter, coffee basket, and stainless steel thermos (1.2 L).
- ډیجیټل ډیزاین: د پخولو وخت او حالت ښیي.
- د تضمین اداره: Buttons for ON/OFF, START, PROGRAM, AUTO, AROMA FUNCTION, HOUR, MIN.
- Removable Water Tank (1.35 L): د اسانه ډکولو او پاکولو لپاره.
- Nylon Filter: د ځمکني قهوې لپاره د بیا کارولو وړ فلټر.
- د کافي ټوکرۍ: Holds the nylon filter and ground coffee.
- Stainless Steel Thermos (1.2 L): Keeps coffee hot for extended periods.
تنظیم او لومړی کارول
- بسته بندي کول: Carefully remove all packaging materials and inspect the coffee machine for any damage.
- ابتدايي پاکول: Before first use, wash the removable water tank, nylon filter, coffee basket, and thermos with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the exterior of the machine with a damp ټوکر
- موقعیت: Place the coffee machine on a stable, flat, heat-resistant surface, away from the edge of the counter. Ensure adequate ventilation around the appliance.
- د شرابو جوړولو لومړی دوره (پاکول): Fill the water tank with clean water up to the maximum level. Do not add coffee. Run a full brewing cycle to clean the internal components. Discard the water.
عملیاتي لارښوونې
Basic Coffee Brewing
Image: A visual guide demonstrating the coffee brewing process, from adding coffee grounds and water to starting the machine and pouring the finished coffee.
- قهوه چمتو کړئ: Insert the nylon filter into the coffee basket. Add your desired amount of ground coffee into the filter.
- اوبه اضافه کړئ: Fill the removable water tank with fresh, cold water up to the desired level (max 1.35 L). Ensure the thermos is correctly placed on the heating plate.
- د څښاک پیل کول: Press the "ON/OFF" button, then press the "START" button to begin the brewing process. The digital display will show the brewing progress.
- خدمت کول: Once brewing is complete, carefully remove the thermos and pour your coffee. The stainless steel thermos is designed to keep your coffee hot for an extended period.
د اروما فنکشن کارول
انځور: یو مفصل view of the coffee machine's control panel, highlighting the digital display and various function buttons, including the 'Aroma Function' button.
The Aroma Function enhances the coffee's flavor for a richer taste.
- Follow steps 1 and 2 for basic brewing.
- Before pressing "START", press the "AROMA FUNCTION" button. An indicator light may illuminate.
- Press "START" to begin brewing with the enhanced aroma setting.
Setting the Timer (Programmable Brewing)
Image: The coffee machine on a wooden table with a cup of coffee, emphasizing the digital display and control panel, indicating the timer function for scheduled brewing.
د ټایمر فعالیت تاسو ته اجازه درکوي چې ماشین په یو ځانګړي وخت کې د بیر جوړولو پیل کولو لپاره پروګرام کړئ.
- اوسنی وخت ټاکل: With the machine plugged in, use the "HOUR" and "MIN" buttons to set the current time on the digital display.
- د پخولو لپاره چمتووالی: Add coffee grounds to the filter and fill the water tank as described in the basic brewing section.
- د پروګرام وخت وټاکئ: Press the "PROGRAM" button. The display will flash. Use the "HOUR" and "MIN" buttons to set your desired brewing start time.
- Activate Auto Brew: Press the "AUTO" button. An indicator light will confirm that the automatic brewing is set. The machine will now start brewing at the programmed time.
پاملرنه او ساتنه
ورځنی پاکول
Image: A hand cleaning the reusable nylon filter under a faucet, accompanied by icons signifying easy cleaning and the recommendation for hand washing.
- خلاصول: Always unplug the coffee machine from the power outlet before cleaning.
- د لرې کولو وړ برخې مینځل: Remove the water tank, nylon filter, coffee basket, and thermos. Wash them with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. The nylon filter should be hand-washed.
- بهر مسح کول: د کافي ماشین بهرنۍ برخه د نرم، ډ سره پاک کړئamp ټوکر د کثافاتو پاکوونکي یا سکور کولو پیډونه مه کاروئ.
- ډوب مه کوئ: Never immerse the main unit of the coffee machine in water or any other liquid.
تشریح کول
Mineral deposits from water can build up in your coffee machine over time, affecting performance and coffee taste. Regular descaling is essential.
- فریکونسی: The frequency of descaling depends on the hardness of your water and how often you use the machine. A general recommendation is every 2-4 weeks.
- د کمولو حل: Use a commercially available descaling solution suitable for coffee machines, or a mixture of white vinegar and water (1 part vinegar to 2 parts water).
- پروسه: Fill the water tank with the descaling solution. Place the empty thermos on the heating plate. Run a full brewing cycle.
- د مینځلو دورې: After the descaling cycle, discard the solution. Fill the water tank with clean water and run at least two full brewing cycles with only water to rinse out any remaining descaling solution.
د ستونزو حل کول
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| Coffee does not brew or stops mid-cycle. | Machine needs descaling; water tank empty; power interruption. | Perform descaling procedure; ensure water tank is filled; check power connection. |
| قهوه کافی ګرمه نه ده. | Thermos not properly sealed; thermos not pre-heated. | Ensure thermos lid is securely closed; pre-heat thermos with hot water before brewing. |
| په قهوه کې پلاستيکي خوند. | New machine residue; insufficient initial cleaning. | Run several cycles with only water; ensure all removable parts are thoroughly cleaned. If problem persists, contact customer support. |
| Digital display or controls not responding. | Power issue; temporary electronic glitch. | Unplug the machine for a few minutes, then plug it back in. If the issue persists, contact customer support. |
تخنیکي مشخصات
Image: The coffee machine with its key dimensions labeled, including height, width, and depth, along with the power cord length.
- نښه: ROE
- د ماډل شمیره: 153.03.06.2270
- رنګ: انکس (د سټینلیس سټیل)
- د محصول ابعاد (L x W x H): 22 x 22 x 34 سانتي متره
- د اوبو د ټانک ظرفیت: 1.35 لیتره
- Thermos Capacity: 1.2 لیتره
- ځواک: 1000 واټ
- والیtage: 230 ولټه
- مواد: سټینلیس سټیل
- وزن: 3.88 کیلوګرامه
- ځانګړي ځانګړتیاوې: Programmable, Timer Function, Aroma Function, Digital Clock, Large Control Panel, Removable Water Tank, Reusable Nylon Filter
تضمین او د پیرودونکي ملاتړ
For warranty information, please refer to the documentation included with your product packaging or visit the official KARACA website. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact KARACA customer service through their official channels.
