د بلبورډ سول ANC بې سیم ایربډز لارښود لارښود

1. پیژندنه

Thank you for choosing the Billboard Soul ANC Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a superior audio experience with advanced features such as Active Noise Cancellation (ANC) and Environmental Noise Cancellation (ENC). Enjoy crystal-clear sound, convenient touch controls, and a built-in microphone for calls, all powered by a long-lasting battery.

This manual provides detailed instructions to help you set up, operate, and maintain your earbuds for optimal performance.

Image 1.1: Billboard Soul ANC Wireless Earbuds in their purple charging case.

2. د بسته محتويات

• Billboard Soul ANC Wireless Earbuds (Left and Right)
• د چارج کولو قضیه
• د USB چارج کیبل
• د کارونکي لارښود (دا لاسوند)
• د تضمین معلومات

3. ترتیب کول

3.1 ابتدايي چارج کول

Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the provided USB charging cable to the charging port on the case and a power source. The indicator light on the case will show charging status. Once fully charged, the indicator light will change or turn off.

Image 3.1: The earbuds offer up to 9 hours of continuous use, with an additional 36 hours provided by the fully charged case, totaling 45 hours of playback.

3.2 د بلوتوټ جوړه کول

1. ډاډ ترلاسه کړئ چې د غوږ بډونه چارج شوي دي.
2. د چارج کولو قضیه پرانیزئ. د غوږ بډونه به په اتوماتيک ډول د جوړې کولو حالت ته ننوځي، چې د غوږ بډونو باندې د ځلیدونکي LED څراغ لخوا ښودل کیږي.
3. په خپل وسیله (سمارټ فون، ټابلیټ، لیپ ټاپ) کې، د بلوتوټ ترتیباتو ته لاړ شئ او بلوتوټ فعال کړئ.
4. لټون available devices and select "Billboard Soul ANC" from the list.
5. Once connected, the LED indicator on the earbuds will stop flashing or turn off, and your device will confirm the connection.
6. که جوړه کول ناکام شي، د غوږ بډونه بیرته په کیس کې ځای په ځای کړئ، وتړئ، او مرحلې تکرار کړئ.

4. عملیاتي لارښوونې

۸ پاور آن/بند

• پاور آن: د چارج کولو قضیه پرانیزئ، او د غوږ بډونه به په اتوماتيک ډول فعال شي. په بدیل سره، د دواړو غوږ بډونو د ټچ کنټرول ساحه د 3 ثانیو لپاره فشار ورکړئ او ونیسئ.
• بندول: د غوږۍ غوږۍ بیرته د چارج کولو په بکس کې کېږدئ او پوښ یې وتړئ. دوی به په اتوماتيک ډول بریښنا بنده کړي. په بدیل سره، د دواړو غوږۍ غوږۍ د ټچ کنټرول ساحه د 5 ثانیو لپاره فشار ورکړئ او ونیسئ.

4.2 ټچ کنټرولونه

The Billboard Soul ANC Earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. Refer to the diagram below for common functions:

Image 4.1: Touch control functions for music playback, call management, and mode switching.

• پلی کول / ودرول: په دواړو غوږونو کې یو ځل کلیک وکړئ.
• بله لار: په ښي غوږۍ کې دوه ځله ټایپ کړئ.
• مخکینی لار په چپ غوږۍ کې دوه ځله ټایپ کړئ.
• ځواب / پای کال: په دواړو غوږونو کې یو ځل کلیک وکړئ.
• زنګ رد کړئ: د دوو ثانیو لپاره په هر غوږ کې فشار ورکړئ او ونیسئ.
• د غږ همکار فعاله کړئ: په دواړو غوږونو درې ځله ټایپ کړئ.
• ANC/ENC Mode Switch: Press and hold on the left earbud for 2 seconds to cycle through ANC On, ENC On, and Normal modes.

۴.۲ د فعال شور لغوه کول (ANC) او د چاپیریال شور لغوه کول (ENC)

The earbuds offer two advanced noise cancellation modes:

• د فعال شور لغوه کول (ANC): د محیطي شور کموي، تاسو ته اجازه درکوي چې په خپل آډیو تمرکز وکړئ.
• د چاپیریال شور منسوخ کول (ENC): Enhances call clarity by reducing background noise during phone conversations.

To switch between ANC On, ENC On, and Normal modes, press and hold the touch control area on the left earbud for 2 seconds. A voice prompt will confirm the mode change.

Image 4.2: Visual representation of ANC and ENC technology for precise noise cancellation.

۵.۱ د غوږۍ غوږوالۍ اغوستل

Insert the earbuds gently into your ear canal and rotate them slightly to find a comfortable and secure fit. A proper seal is essential for optimal sound quality and noise cancellation performance.

5. ساتنه

5.1 پاکول

• په منظم ډول د غوږ بډونه او د چارج کولو کیس د نرم، وچ، لینټ نه پاک ټوکر سره پاک کړئ.
• د کثافاتو پاکوونکي، الکول، یا کیمیاوي محلولونه مه کاروئ.
• د غوږ د غوږونو له څوکو او سپیکرو له جال څخه د غوږ موم یا کثافات په نرمۍ سره د کوچني، نرم برش یا کاټن سویب په کارولو سره لرې کړئ.

5.2 ذخیره کول

کله چې په کارولو کې نه وي، د غوږ بډونه د چارج کولو په قضیه کې وساتئ ترڅو دوی د دوړو، زیان څخه خوندي کړي او چارج وساتي.

5.3 د بیټرۍ پاملرنه

• د غوږ بډونو او چارج کولو کیس د سختې تودوخې (ګرمې یا سړې) سره د مخ کیدو څخه ډډه وکړئ.
• وسیله په منظم ډول چارج کړئ، حتی که په مکرر ډول نه کارول کیږي، د بیټرۍ روغتیا ساتلو لپاره.
• یوازې چمتو شوی چارجینګ کیبل یا تصدیق شوی معادل وکاروئ.

6. ستونزه حل کول

• د غوږونو نه جوړېږي: Ensure both earbuds are charged and in pairing mode. Turn off and on your device's Bluetooth. If issues persist, try resetting the earbuds (refer to manufacturer's specific reset instructions if available, or place them back in the case and try pairing again).
• له یوې غوږۍ څخه غږ نشته: دواړه ایربډونه بیرته په چارج کولو کیس کې کېږدئ، پوښ یې وتړئ، یو څو ثانیې انتظار وکړئ، بیا یې بیا وباسئ. دا ډیری وختونه دوی بیا همغږي کوي.
• د چارج کولو مسلې: وګورئ چې د چارج کولو کیبل په خوندي ډول د قضیې او د بریښنا سرچینې دواړو سره وصل دی. ډاډ ترلاسه کړئ چې د غوږونو او قضیې دننه د چارج کولو تماسونه پاک او له کثافاتو څخه پاک دي.
• ANC په اغیزمنه توګه کار نه کوي: Ensure the earbuds are properly seated in your ears to create a good seal. Check that ANC mode is activated via the touch controls.
• د زنګ وهلو کیفیت: Ensure the microphone is not obstructed. Check that ENC mode is active for clearer calls.

7. مشخصات

8. تضمین او ملاتړ

Your Billboard Soul ANC Wireless Earbuds come with a limited warranty. Please refer to the separate warranty information document included in your package for details regarding coverage, terms, and conditions.

For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or warranty claims, please contact Billboard customer service through the contact information provided in your warranty documentation or on the official Billboard product support webسایټ