1. پیژندنه
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your CIARRA CBBIH4 4-Zone Induction Hob. Please read it thoroughly before using the appliance and keep it for future reference.
2. د خوندیتوب مهمې لارښوونې
خبرداری: د دې خوندیتوب لارښوونو په تعقیب کې پاتې راتلل ممکن د بریښنا شاک، اور، یا شخصي ټپي کیدو لامل شي.
- Ensure the appliance is installed by a qualified electrician in accordance with local regulations.
- ګرمو سطحو ته لاس مه ورکوئ. تل د تنور دستکشې یا د لوښو د ساتلو وسایل وکاروئ.
- د عملیاتو په جریان کې هیڅکله وسیله بې پامه مه پریږدئ.
- Do not store items on the hob surface when not in use.
- Keep children away from the appliance. The hob features a child lock function for added safety.
- یوازې د انډکشن سره مطابقت لرونکي پخلي لوښي وکاروئ.
- Do not use abrasive cleaners or sharp metal scrapers to clean the hob surface, as they can scratch the glass.
- که د اکمالاتو تار خراب شوی وي، دا باید د تولید کونکي، د خدماتو اجنټ، یا ورته وړ اشخاصو لخوا بدل شي ترڅو د خطر څخه مخنیوی وشي.

3. محصول ختم شوview
The CIARRA CBBIH4 is a 4-zone integrated induction hob designed for efficient and precise cooking. It features a sleek ceramic glass surface and intuitive touch controls.
3.1 کلیدي ځانګړتیاوې
- 4 Independent Heating Zones: Allows simultaneous cooking of multiple dishes.
- ۷۴۰۰ واټ ټول بریښنا: Provides powerful and rapid heating.
- د حساس ټچ کنټرول: Easy adjustment of power levels with a simple touch or slide.
- 9 د بریښنا کچه: Offers precise temperature control for various cooking needs.
- د ټیمر فعالیت: Set cooking times for individual zones from 1 to 99 minutes.
- د ماشوم قفل: د عملیاتو په جریان کې په ترتیباتو کې د ناڅاپي بدلونونو مخه نیسي.
- Easy-to-Clean Ceramic Glass Surface: Resistant to stains and scratches.


4. نصب کول
The CIARRA CBBIH4 induction hob is designed for drop-in installation. It is recommended that installation be performed by a qualified professional.
۴.۳ د پرې کولو ابعاد
The hob requires a standard cutout of 56 cm (width) x 49 cm (depth).
- Product Dimensions (L x W x H): 52 cm x 59 cm x 6.2 cm
- Cutout Dimensions (W x D): 56 cm x 49 cm

4.2 بریښنایی پیوستون
The appliance operates on 220 Kilovolts and has a power rating of 1760 Watts (individual zone power varies, total power 7200W). Ensure the electrical supply meets the requirements and is properly grounded.
5. عملیاتي لارښوونې
The induction hob features intuitive touch controls for easy operation.
5.1 د کنټرول پینلview

5.2 بنسټیز عملیات
- پاور آن/بند: فشار ورکړئ آن/بند button to turn the hob on or off.
- د پخلي ساحه وټاکئ: After powering on, select the desired cooking zone by touching its corresponding sensor.
- د بریښنا کچه تنظیم کړئ: د کارولو + او - buttons or slide your finger along the control bar to set the power level from 1 to 9.
- د ټیمر فعالیت:
- د پخلی کولو زون غوره کړئ.
- فشار ورکړئ ټایمر تڼۍ
- کارول + او - to set the desired cooking time (1 to 99 minutes).
- The zone will automatically turn off when the timer expires.
- د ماشوم قفل: فشار ورکړئ او ونیسئ تالاشي button for a few seconds to activate or deactivate the child lock. When active, the control panel will be locked to prevent accidental changes.

۴.۱ مناسب د پخلي لوښي
Induction hobs require cookware made of ferromagnetic material. Look for the induction symbol on the bottom of your pots and pans. Cast iron, enameled steel, and stainless steel with a magnetic base are suitable. Aluminum, copper, glass, and ceramic cookware are generally not compatible unless they have an induction-compatible base.
6. ساتنه او پاکول
منظم پاکول او ساتنه به ستاسو د انډکشن هوب اوږد عمر او غوره فعالیت ډاډمن کړي.
- ورځنی پاکوالی: After each use, wipe the ceramic glass surface with a damp cloth and mild detergent. Dry thoroughly with a clean cloth.
- ضدي داغونه: For burnt-on food or stubborn stains, use a specialized ceramic hob cleaner and a non-abrasive sponge. Follow the cleaner's instructions.
- ډډه وکړئ: د کثافاتو پیډونه، سخت کیمیاوي مواد، یا د بخار پاکونکي مه کاروئ، ځکه چې دا کولی شي سطح ته زیان ورسوي.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې هوب د پاکولو دمخه یخ دی.
7. ستونزه حل کول
که تاسو د خپل انډکشن هوب سره ستونزې سره مخ شئ، لاندې عامې ستونزې او حل لارې وګورئ:
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| هوب نه چالانېږي. | د برېښنا رسولو نشته؛ د ماشومانو قلف فعال شوی دی. | د بریښنا اتصال وګورئ؛ د ماشومانو قلف غیر فعال کړئ. |
| د پخلي ساحه چې تودوخه نه لري. | Cookware not induction-compatible; cookware too small or not centered. | Use induction-compatible cookware; ensure cookware covers at least 70% of the zone. |
| Display shows an error code (e.g., "E0", "E1"). | Specific fault or overheating. | Refer to the full manual for specific error codes or contact customer support. Turn off the hob and allow it to cool if overheating is suspected. |
| د عملیاتو پرمهال غیر معمولي شور. | Normal fan noise; cookware vibration. | A slight humming sound from the cooling fan is normal. Some cookware may vibrate slightly. This is not a fault. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact CIARRA customer support.
8. تخنیکي مشخصات
| فیچر | مشخصات |
|---|---|
| برانډ | CIARRA |
| د ماډل شمیره | CBBIH4 |
| د محصول ابعاد (L x W x H) | 52 x 59 x 6.2 سانتي متره |
| وزن | 7.2 کیلوګرامه |
| د لګولو ډول | دننه واچوه |
| ځانګړي ځانګړتیاوې | Touch Control, Timer Function |
| والیtage | ۲.۶ کیلووولټ |
| Power (Total) | 7200 Watts (as per product title and feature bullets) |
| مواد | د سیرامیک شیشې |
| د بریښنا سرچینه | د بریښنا تار شوی |
| د تودوخې زونونو شمیر | 4 |
9. تضمین او ملاتړ
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official CIARRA webسایټ. د هر ډول تضمین ادعا لپاره د پیرود ثبوت وساتئ.
If you require technical assistance or have questions regarding your CIARRA CBBIH4 induction hob, please contact CIARRA customer service.





