ګرمین 010-02638-11

د ګرمین فوررنر 955 GPS چلولو سمارټ واچ کارونکي لارښود

ماډل: 010-02638-11

1. پیژندنه

The Garmin Forerunner 955 is a premium GPS running and triathlon smartwatch designed to support athletes in their training and performance. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your device, ensuring you get the most out of its advanced features.

Garmin Forerunner 955 Whitestone Smartwatch

Figure 1: Garmin Forerunner 955 Whitestone Smartwatch, front view.

2. ترتیب کول

۲. د وسیلې لومړنی تنظیم

  1. د وسیلې چارج کول: Connect the Forerunner 955 to a power source using the provided charging/data cable. Ensure the device is fully charged before first use.
  2. فعالول: فشار ورکړئ او ونیسئ رڼا د وسیلې د فعالولو لپاره تڼۍ (پورته کیڼ اړخ ته).
  3. ابتدايي ترتیب: Follow the on-screen prompts to select your language, time format, and other basic settings.

۳.۳. ستاسو د سمارټ فون سره جوړه کول

To unlock the full potential of your Forerunner 955, pair it with the Garmin Connect app on your smartphone.

  1. Download Garmin Connect: د خپل سمارټ فون د اپل پلورنځي څخه د ګرمین کنیکټ ایپ ډاونلوډ او نصب کړئ.
  2. بلوتوث فعال کړئ: ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو په سمارټ فون کې بلوتوټ فعال دی.
  3. Open Garmin Connect: Open the app and follow the instructions to add a new device.
  4. Initiate Pairing on Watch: On your Forerunner 955, navigate to the settings menu and select "Phone" > "Pair Phone".
  5. بشپړه جوړه کول: ستاسو په ساعت او تلیفون دواړو کې ښودل شوی د جوړه کولو کوډ تایید کړئ.

Once paired, your watch will sync data with the app and receive smart notifications.

3. عملیات

3.1. ښودنه او کنټرولونه

The Forerunner 955 features an always-on, full-color display that is easy to read in various lighting conditions. It supports both traditional button controls and a responsive touchscreen for navigation.

  • ټچ سکرین: Swipe through maps and stats, tap to select options.
  • تڼۍ: Use the physical buttons on the sides for quick access to functions and navigation, especially useful during activities or when the screen is wet.
اړخ view of Garmin Forerunner 955 showing physical buttons

شکل 2: اړخ view of the Forerunner 955, highlighting the physical buttons.

4. کلیدي ځانګړتیاوې

4.1. Training and Performance Monitoring

  • د روزنې چمتووالی: Get a score based on your sleep quality, recovery, and training load to determine if it's a good day for an intense workout or a rest day.
    Garmin Forerunner 955 display showing 'Training Status Productive' with VO2 Max and HRV data

    Figure 3: Training Status display on Forerunner 955.

  • ورځني وړاندیز شوي تمرینونه: د شخصي تمرین سپارښتنې ترلاسه کړئ چې ستاسو د فعالیت او رغیدو سره سمون لري.
    Garmin Forerunner 955 display showing 'Today's Suggestion' for a Tempo run

    Figure 4: Daily Suggested Workout display on Forerunner 955.

  • د سیالۍ ویجیټ: Prepare for your next race with training tips, personalized daily suggested workouts, and completion time predictions based on course details, weather, and performance.
  • د چلولو ځواک: Obtain continuous wrist-based measurement of how much power you're applying to the road (requires Running Dynamics Pod or HRM-Pro monitor).
  • ټریټلون او ملټي سپورټ پروfiles: Easily switch between sports with built-in profiles for various activities, or create custom multisport profiles.
  • د HRV حالت: Gain a deeper understanding of your overall health, recovery, and training performance through heart rate variability while you sleep.
  • په ریښتیني وخت کې برداشت: Track and manage your exertion to help avoid overexerting at the start of your run or bike ride.
  • د روزنې حالت: Using indicators like HRV status, recent exercise history, and performance, get insight into your overall effort and know if you're training productively, peaking, or strained.
  • د بیا رغونې وخت: Understand how long to recover before your next high-effort workout based on your latest training, overall stress, sleep, and daily activities.

4.2. Navigation and GPS

  • Multi-band GPS and Full-color Mapping: Access multiple global navigation satellite systems and frequencies for improved accuracy. The watch provides full-color, built-in mapping to keep you on track, whether on city streets or trails.
    Garmin Forerunner 955 display showing a full-color map with a course route

    Figure 5: Full-color mapping on Forerunner 955.

  • په وار وار نیویګیشن: Follow a course with help from turn-by-turn directions, which notify you of upcoming turns.
  • د ګرد سفر لاره: Easily find the best local paths. Enter a desired distance, and the Forerunner 955 will suggest courses that bring you back to your starting point.
  • د کلیمب پرو ځانګړتیا: په ډاونلوډ شوي کورسونو کې د ClimbPro ascent پلانر وکاروئ ترڅو د اوسني او راتلونکو ختلو په اړه ریښتیني وخت معلومات وګورئ، پشمول د تدریجي، واټن، او لوړوالي لاسته راوړنه.

4.3. Health and Wellness

  • د سهار راپور: یو اوور ترلاسه کړئview of your sleep, recovery, and training outlook as soon as you wake up, alongside HRV status, training readiness, and weather. Customize your report to show preferred information.
  • د بدن د بیټرۍ انرژي څارنه: Track your body's energy levels and get recommendations for activity and rest.
  • د خوب څارنه او د خوب نمرې ښه شوې: Understand how your body is recovering with detailed sleep stage breakdowns, Pulse Ox2, respiration, and insights for improved sleep quality.

4.4. Connectivity and Convenience

  • Phone-Free Music: Store up to 2,000 songs directly on your watch, allowing you to listen to music without your phone (requires premium subscription for some services like Spotify).
  • سمارټ خبرتیاوې: Receive alerts for calls, texts, and app notifications directly on your wrist when paired with a compatible smartphone.

5. ساتنه

۴. د بیټرۍ ژوند او چارج کول

The Forerunner 955 offers impressive battery life:

  • په سمارټ واچ موډ کې تر ۱۱ ورځو پورې.
  • تر ۱۹ ساعتونو پورې په GPS حالت کې.
  • Up to 80 hours in UltraTrac mode.

To charge, connect the device using the included charging/data cable to a USB power source. Regular charging helps maintain battery health.

شاته view of Garmin Forerunner 955 showing charging port and heart rate sensor

شکل 6: شاته view of the Forerunner 955, showing the charging contacts and optical heart rate sensor.

5.2. عمومي پاملرنه

  • پاکول: خپل ساعت او تسمه په منظم ډول د نرم، ډamp cloth to prevent buildup of sweat and debris.
  • د اوبو مقاومت: The device is designed for water activities; however, avoid pressing buttons underwater to prevent water ingress. Rinse with fresh water after exposure to chlorinated or salt water.
  • ذخیره کول: وسیله په یخ او وچ ځای کې ذخیره کړئ کله چې نه کارول کیږي.

6. ستونزه حل کول

6.1. Notifications Not Appearing on Watch

If you are not receiving notifications on your Forerunner 955, check the following:

  1. بلوتوث پیوستون Ensure your watch is actively connected to your smartphone via Bluetooth. Check the Bluetooth settings on both devices.
  2. د ګرمین کنیکټ اپلیکیشن: Verify that the Garmin Connect app is running in the background on your phone.
  3. Smartphone Notification Settings:
    • For iOS devices, go to ترتیبات> خبرتیاوې. Ensure "Show Previews" is set to "Always" or "When Unlocked".
    • For individual apps, ensure "Allow Notifications" is enabled and "Notification Center" is checked under the app's notification settings.
  4. Watch Notification Settings: On your Forerunner 955, go to Settings > Phone > Smart Notifications and ensure they are enabled.

۵.۲. وسیله ځواب نه ورکوي

If your device becomes unresponsive, try a soft reset:

  • فشار ورکړئ او ونیسئ رڼا button for 15 seconds until the screen turns off.
  • فشار ورکړئ رڼا button again to restart the device.

7. مشخصات

فیچرتفصیل
برانډګرمین
د ماډل شمیره010-02638-11
د محصول ابعاد1.8 x 1.8 x 0.6 انچه
د توکي وزن1.9 اونس
د سکرین اندازه۷۸۷ انچه
د ښودلو ریزولوشن260 x 260
عملیاتي سیسټمد ګرمین عملیاتي سیسټم
د ارتباط ټیکنالوژيبلوتوث، USB
GPSGPS Enabled (Multi-band GNSS)
ځانګړي ځانګړتیاوېټچ سکرین
د بیټرۍ ډول1 لیتیم آئن بیټرۍ (شامل ده)
د حافظې د ذخیره کولو ظرفیت32 جي بي
رنګWhitestone

۲. په بکس کې څه دي؟

  • د ګرمین فوررنر ۹۵۵ سمارټ واچ
  • چارج کول/ډیټا کیبل
  • اسناد

8. تضمین او ملاتړ

د تضمین معلوماتو، د محصول ثبتولو، او اضافي ملاتړ سرچینو لپاره، مهرباني وکړئ رسمي ګرمین ته مراجعه وکړئ webسایټ یا د ګرمین پیرودونکي خدماتو سره اړیکه ونیسئ. د تضمین ادعاوو لپاره د پیرود ثبوت وساتئ.

د ګرمین ملاتړ: www.garmin.com/support

اړوند اسناد - 010-02638-11

مخکېview د ګرمین فوررنر 955 د مالک لارښود
د ګرمین فوررنر ۹۵۵ GPS سمارټ واچ لپاره د مالک جامع لارښود، چې تنظیم، ځانګړتیاوې، فعالیتونه، نیویګیشن، سینسرونه، اتصال، او د ستونزو حل کول پوښي.
مخکېview د ګرمین مخکښ سیری 255: مینویل یوټینټ
Esplora il Manuale Utente del Garmin Forerunner Serie 255. Scopri le funzionalità GPS, il monitoraggio delle attività, la salute, la connettività e gli strumenti di allenamento di questo orologio sportivo avanzato.
مخکېview د ګرمین فوررنر ۲۵۵ لړۍ د مالک لارښود
Comprehensive owner's manual for the Garmin Forerunner 255 Series GPS running smartwatch, covering setup, features, activities, training, navigation, and troubleshooting.
مخکېview د ګرمین فوررنر ۲۵۵ لړۍ د مالک لارښود
د ګرمین فوررنر ۲۵۵ لړۍ GPS چلولو ساعت لپاره د مالک جامع لارښود، چې تنظیم، فعالیتونه، روزنه، نیویګیشن، اتصال، او ستونزې حل کول پوښي.
مخکېview د ګرمین فوررنر ۱۶۵ لړۍ واچ د مالک لارښود
د ګرمین فوررنر ۲۶۵ لړۍ واچ لپاره د مالک جامع لارښود، د تنظیم کولو، فعالیت تعقیبولو، روزنې ځانګړتیاو، نیویګیشن، سمارټ اتصال، او دودیز کولو اختیارونو توضیحات.
مخکېview د ګرمین فوررنر ۵۵ د مالک لارښود: ځانګړتیاوې، تنظیم، او ستونزې حل کول
د ګرمین فوررنر ۵۵ GPS چلولو ساعت لپاره د مالک جامع لارښود. د وسیلې ځانګړتیاو، د فعالیت تعقیب، روزنې پلانونو، سمارټ اتصال، او د ستونزو حل کولو په اړه زده کړه وکړئ.