1. پیژندنه
Welcome to the user manual for your new Xiaomi Redmi 10A smartphone. This guide provides essential information on setting up, operating, and maintaining your device. The Redmi 10A is a globally unlocked device, compatible with T-Mobile, MetroPCS, and Mint Mobile networks in the USA. For other USA carriers, compatibility is not guaranteed. Please read this manual thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your device.
2. د بسته محتويات
ډاډ ترلاسه کړئ چې ټول توکي ستاسو د محصول په کڅوړه کې شتون لري:
- د Xiaomi Redmi 10A سمارټ فون
- د USB چارج کیبل
- د بریښنا اډاپټر
- Fast Car Charger (as part of the bundle)
- د چټک پیل لارښود او د خوندیتوب معلومات
3. وسیله ختمه شوهview
The Xiaomi Redmi 10A features a 6.53-inch display and a 13MP camera. Familiarize yourself with the physical components of your device.

شکل ۱: مخ او شا view of the Xiaomi Redmi 10A in Chrome Silver.
3.1 مخ View

Figure 3.2: Front display of the Redmi 10A, featuring the 6.53-inch screen and front camera.
- ښکاره کول: ۵.۴۵ انچه HD+ ټچ سکرین.
- مخکینۍ کیمره: د نندارې په پورتنۍ مرکز کې موقعیت لري.
- ایرپیس: د مخکینۍ کیمرې پورته موقعیت لري.
3.2 شاته View

Figure 3.3: Rear panel of the Redmi 10A, highlighting the main camera and fingerprint sensor.
- اصلي کامره: 13MP camera module.
- فلش: LED flash for low-light photography.
- د ګوتو نښې سینسر: For secure unlocking.
۳.۳ اړخ او ښکته Views
- د بریښنا تڼۍ: Located on the right side.
- د حجم تڼۍ: په ښي خوا کې موقعیت لري، د بریښنا تڼۍ پورته.
- د سیم کارت سلاټ: Dual SIM support, located on the left side.
- USB پورټ: د چارج کولو او معلوماتو لیږد لپاره، په ښکته کې موقعیت لري.
- 3.5mm آډیو جیک: For headphones, located at the top.
- مایکروفون: د زنګ وهلو او غږ ثبتولو لپاره.
- سپیکر: د آډیو تولید لپاره.
4. ترتیب کول
۲.۲ د سیم کارتونو داخلول
- د خپل وسیلې په چپ اړخ کې د سیم کارت ټری ومومئ.
- Insert the SIM ejector tool (not included, typically comes with phones) into the small hole next to the tray and push gently until the tray pops out.
- خپل نانو سیم کارتونه په ټرې کې ټاکل شویو سلاټونو کې ځای په ځای کړئ. ډاډ ترلاسه کړئ چې د سرو زرو اړیکې ښکته لور ته مخامخ دي.
- د سیم کارت ټری په احتیاط سره تلیفون ته بیا دننه کړئ.
4.2 ابتدايي پاور آن
- Press and hold the Power button on the right side of the device until the Xiaomi logo appears.
- د لومړني تنظیم بشپړولو لپاره په سکرین کې لارښوونې تعقیب کړئ، پشمول د ژبې انتخاب، د وای فای اتصال، او د ګوګل حساب تنظیم کول.
4.3 د وسیلې چارج کول
- Connect the USB charging cable to the USB port at the bottom of your phone.
- Connect the other end of the cable to the provided power adapter or fast car charger.
- Plug the adapter into a power outlet or the car charger into your vehicle's power socket.
- په سکرین کې د بیټرۍ عکس به د چارج حالت په ګوته کړي.
5. ستاسو وسیله چلول
5.1 بنسټیز نیویګیشن
- ټچ سکرین: Interact with the device by tapping, swiping, pinching, and spreading on the screen.
- کور سکرین: Access your apps and widgets. Swipe left or right to navigate between screens.
- د خبرتیا پینل: د سکرین له پورتنۍ برخې څخه ښکته ته سوائپ کړئ view خبرتیاوې او چټک ترتیبات.
- وروستي اطلاقات: Tap the recent apps button (usually a square icon) to view او د وروستیو کارول شویو غوښتنلیکونو ترمنځ بدل کړئ.
۲.۲ زنګونه او پیغامونه
- زنګ وهل: د تلیفون اپلیکیشن پرانیزئ، شمیره دننه کړئ، او د زنګ آیکون باندې کلیک وکړئ.
- د پیغام لیږل: د پیغامونو ایپ پرانیزئ، د نوې خبرې پیل کولو لپاره ټایپ کړئ، ترلاسه کوونکی او خپل پیغام دننه کړئ.
5.3 د انټرنیټ اتصال
- وای فای: د شته شبکو سره د نښلولو لپاره ترتیبات> وای فای ته لاړ شئ.
- د موبایل ډیټا: ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو سیم کارت فعال دی او د موبایل ډیټا په ترتیباتو > سیم کارتونو او موبایل شبکو کې فعال شوی دی.
۶. ښودنه او آډیو
- د ښودلو اندازه: ۶.۲ انچه.
- قرارداد: 1600 x 720 پېکسل.
- آډیو جیک: A 3.5 mm audio jack is available for connecting wired headphones.
- ويناوال: The device features integrated speakers for audio playback.
۳.۲. فعالیت او ذخیره کول
- رام: 2 جي بي.
- داخلي ذخیره: 32 جي بي.
- د CPU سرعت: 2 GHz.
- The Redmi 10A is designed to handle everyday tasks efficiently, from browsing and social media to light gaming.
۲. د کیمرې ځانګړتیاوې
- شاته کیمره: 13MP for capturing clear photos and videos.
- مخکینۍ کیمره: د سیلفي او ویډیو زنګونو لپاره.
- Access the Camera app from your home screen to explore various modes like Photo, Video, and more.
۲. بیټرۍ او چارج کول
- د بیټرۍ ظرفیت: 5000 ملیونهamp Hours (Lithium Polymer).
- The device comes with a fast car charger as part of the bundle, allowing for convenient charging on the go.
- For optimal battery life, use only the provided charging accessories.
10. مشخصات
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| برانډ | XIAOMI |
| د ماډل شمیره | CC05ZM (Redmi 10A) |
| د محصول ابعاد | 0.35 x 3.03 x 6.49 انچه |
| د توکي وزن | ۰.۹۸۶ اونس (۲۷.۹۴ ګرامه) |
| ASIN | B0B4SVS8LC |
| بیټرۍ | 1 لیتیم پولیمر بیټرۍ اړین دي (شامل دي) |
| RAM | 2 جي بي |
| د حافظې د ذخیره کولو ظرفیت | 32 جي بي |
| د CPU سرعت | 2 GHz |
| د سکرین اندازه | ۷۸۷ انچه |
| قرارداد | 1600 x 720 |
| بې سیم کیریر | Unlocked (T-Mobile/MetroPCS/Mint USA Market) |
| بېسیم مخابراتي ټکنالوژۍ | ګرځنده، وای فای |
| د ارتباط ټیکنالوژي | USB |
| GPS | رښتیا |
| د انسان انٹرفیس ننوت | ټچ سکرین |
| د کیمرې نورې ځانګړتیاوې | مخکی |
| د سیم کارت سلاټ شمېر | دوه ګونی سیم |
| جوړونکی | ZIMI CORPORATION |
| نیټه لومړی شتون لري | د ۲۰۲۳ کال د نومبر ۳۰مه |
11. ستونزه حل کول
- وسیله نه فعاله کیږي: ډاډ ترلاسه کړئ چې بیټرۍ چارج شوې ده. د بریښنا د چالانولو هڅه کولو دمخه لږ تر لږه د 15 دقیقو لپاره چارجر سره وصل شئ.
- د شبکې مسلې: Verify SIM card insertion. Check network settings and ensure mobile data is enabled. Contact your carrier if issues persist.
- د اپلیکیشن کنګل کېدل/خرابېدل: Close the app and reopen it. If the problem continues, clear the app's cache or reinstall it.
- ورو فعالیت: غیر ضروري شالید ایپسونه بند کړئ. په منظم ډول کیش پاک کړئ. د وروستي حل په توګه د فابریکې ری سیٹ په پام کې ونیسئ (لومړی خپل معلومات بیک اپ کړئ).
12. ساتنه
- پاکول: د سکرین او بدن پاکولو لپاره له نرم، لینټ څخه پاک ټوکر څخه کار واخلئ. د سختو کیمیاوي موادو څخه ډډه وکړئ.
- د سافټویر تازه معلومات: Regularly check for and install system updates to ensure optimal performance and security. Go to Settings > About phone > MIUI version to check for updates.
- د بیټرۍ پاملرنه: د لوړې تودوخې څخه ډډه وکړئ. بیټرۍ په مکرر ډول په بشپړه توګه وچیدو ته مه پریږدئ.
- د معلوماتو بیک اپ: Regularly back up important data to cloud storage or a computer to prevent loss.
13. تضمین او ملاتړ
Your Xiaomi Redmi 10A is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for detailed terms and conditions. For technical support, visit the official Xiaomi webسایټ ته مراجعه وکړئ یا د دوی د پیرودونکو خدماتو سره اړیکه ونیسئ. د تضمین ادعاوو لپاره د پیرود ثبوت وساتئ.





