د خوندیتوب مهمې لارښوونې
Read all instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or injury.
- د دې تنور د دروازې په خلاصولو سره د چلولو هڅه مه کوئ ځکه چې دا کولی شي د مایکروویو انرژۍ ته زیان رسونکي مخنیونکي وي.
- د تنور د مخ او دروازې تر منځ هیڅ شی مه کیږدئ یا اجازه مه ورکوئ چې خاوره یا پاکونکي پاتې شي د سیل کولو سطحونو کې راټول شي.
- تنور مه کاروئ که خراب شوی وي. دا په ځانګړي توګه مهم دي چې د تنور دروازه په سمه توګه وتړل شي او دې ته زیان ونه رسیږي: (1) دروازه (کږه) ، (2) قبضې او قفسونه (مات یا خلاص شوی) ، (3) د دروازې مهرونه او د سیل کولو سطحې.
- تنور باید د مناسب خدماتو پرسونل پرته د هیچا لخوا تنظیم یا ترمیم نشي.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې وسیله په سمه توګه مینځل کیږي.
- په دې وسیلې کې زیان رسونکي کیمیاوي توکي یا بخارونه مه کاروئ.
- Always use microwave-safe cookware. Metal containers are not suitable for microwave cooking.
- مایعات او نور خواړه باید په مهر بند کانتینرونو کې تودوخه نشي ځکه چې دوی د چاودیدو مسؤلیت لري.
- دا وسیله یوازې د کورنۍ کارولو لپاره ده.
محصول پای ته ورسیدview
The Sharp YC-QG204AE-B is a 20-liter countertop microwave oven with an integrated grill function, offering 800W microwave power. It features a flatbed cooking type, LED cooking light, and touch controls for ease of use.
اجزا
شکل 1: مخکی view of the Sharp YC-QG204AE-B microwave oven, showcasing the black finish, glass door, and control panel on the right.
شکل 2: زاویه view of the microwave, providing a clear look at the digital display and touch control panel with various function buttons.
شکل 3: داخلي view of the microwave oven, showing the flatbed cooking surface and the included grill rack.
شکل 4: Diagram illustrating the external dimensions of the microwave oven: 39.1 cm (depth) x 27.2 cm (height) x 45.7 cm (width).
کلیدي ځانګړتیاوې
- ظرفیت: 20 لیتره
- د مایکروویو بریښنا: 800 واټ
- د پخلي ډول: Flatbed (no turntable)
- د گرل فعالیت: Integrated grill for browning and crisping.
- د کنټرول ډول: Tactile (Touch Control)
- روښنايي: LED cooking light
- خوندیتوب: د ماشوم قفل فعالیت
- موثریت: د ECO فعالیت
- لوازم: Includes grill rack
نصب او تنظیم کول
خلاصول
Carefully remove the microwave oven and all packing materials from the carton. Check the oven for any damage, such as dents or a misaligned door. Do not operate the oven if it is damaged. Retain the packaging for future transport or disposal.
ځای پرځای کول
- تنور په یوه هواره او مستحکم سطحه کېږدئ چې د هغې وزن او هغه درانه خواړه چې احتمال لري په تنور کې پخ شي ملاتړ وکړي.
- د هوا مناسبه هوا ورکول ډاډمن کړئ. په شا کې لږ تر لږه ۱۰ سانتي متره (۴ انچه)، په سر کې ۲۰ سانتي متره (۸ انچه) او په دواړو خواوو کې ۵ سانتي متره (۲ انچه) فاصله پریږدئ.
- Do not block air vents. Blocking vents can damage the oven and lead to poor cooking results.
- تنور د تودوخې سرچینو، بخار، یا د توییدو مایعاتو څخه لرې وساتئ.
- تنور راډیو یا تلویزیون ته نږدې مه کېږدئ، ځکه چې دا ممکن د مداخلې لامل شي.
بریښنایی پیوستون
- د حجم ډاډ ترلاسه کړئtage specified on the rating label matches your household power supply (230 Volts).
- Plug the oven into a properly installed and grounded wall outlet. Do not use an extension cord or adapter.
- The appliance must be grounded. In the event of an electrical short circuit, grounding reduces the risk of electric shock by providing an escape wire for the electric current.
ستاسو د مایکروویو اوون چلول
د کنټرول پینل ختم شوview
The microwave features a digital display and a tactile control panel. The panel includes buttons for various functions such as microwave power levels, grill, combination cooking, auto programs, time setting, and start/quick start.
د ساعت تنظیم کول
- Press the 'Clock' button once.
- Use the dial or '+' / '-' buttons to set the hour.
- د 'ساعت' تڼۍ بیا فشار ورکړئ.
- Use the dial or '+' / '-' buttons to set the minutes.
- د تایید لپاره د وروستي ځل لپاره د 'ساعت' تڼۍ کېکاږئ.
په مایکروویو کې پخلی کول
- خواړه د تنور دننه په مایکروویو خوندي کانتینر کې واچوئ.
- د تنور دروازه په خوندي ډول وتړئ.
- Press the 'Microwave Power' button repeatedly to select the desired power level (e.g., 800W for high).
- Use the dial or '+' / '-' buttons to set the cooking time.
- Press 'Start/Quick Start' to begin cooking.
د پخلي پخلی
- Place food on the grill rack provided, then place it inside the oven.
- د تنور دروازه په خوندي ډول وتړئ.
- د 'ګرل' تڼۍ کېکاږئ.
- Use the dial or '+' / '-' buttons to set the grilling time.
- Press 'Start/Quick Start' to begin grilling.
ترکیب پخلی (مائیکرووی + گرل)
This function combines microwave and grill cooking for faster results and a crispy finish.
- خواړه په یوه مناسب کانتینر کې د ګرل ریک په سر کې ځای په ځای کړئ.
- د تنور دروازه بنده کړه.
- Press the 'Combi' button to select the desired combination mode (e.g., C-1, C-2).
- Use the dial or '+' / '-' buttons to set the cooking time.
- Press 'Start/Quick Start' to begin.
د آټو پروګرامونه
The oven includes several pre-set auto programs for common foods. Refer to the specific program list on your control panel for details on each program and recommended food types/weights.
- خواړه په تنور کې ځای په ځای کړئ.
- Press the 'Auto Programs' button or select the specific program button (e.g., 'Pizza', 'Popcorn').
- Adjust weight/quantity if prompted, using the dial or '+' / '-' buttons.
- Press 'Start/Quick Start' to begin.
د ماشوم لاک فعالیت
د غیر ارادي عملیاتو د مخنیوي لپاره، د ماشوم قلف فعال کړئ.
- د فعالولو لپاره: Press and hold the 'Stop/Eco' button for 3 seconds. A lock indicator will appear on the display.
- د غیر فعالولو لپاره: Press and hold the 'Stop/Eco' button for 3 seconds again. The lock indicator will disappear.
د ECO فعالیت
The ECO function helps save energy by turning off the display when the oven is not in use for a certain period.
- د فعال/غیر فعالولو لپاره: Press the 'ECO' button. The display will indicate when ECO mode is active.
پاملرنه او ساتنه
منظم پاکول او مناسب ساتنه به ستاسو د مایکروویو تنور اوږد عمر او مؤثر عملیات ډاډمن کړي.
- د بهر پاکوالی: د اعلان سره بهر پاک کړئamp ټوکر او نرم صابون. د کثافاتو پاکونکو څخه ډډه وکړئ.
- د کور پاکول: د توییدو لپاره، سمدلاسه د اعلان سره پاک کړئamp cloth. For stubborn food residue, place a bowl of water with lemon juice inside and microwave on high for 2-3 minutes to loosen the residue, then wipe clean.
- د دروازې مهرونه: د دروازې مهرونه او نږدې برخې پاکې وساتئ. نرم ټوکر او نرم صابون وکاروئ.
- د گرل ریک: The grill rack can be washed with warm soapy water.
- د بوی لرې کول: To remove odors, combine a cup of water with several tablespoons of lemon juice in a microwave-safe bowl. Microwave on high for 5-7 minutes.
- تل د پاکولو دمخه تنور خلاص کړئ.
د ستونزو حلولو لارښود
که تاسو د خپل مایکروویو تنور سره ستونزې لرئ، د عامو ستونزو او حل لارو لپاره لاندې جدول وګورئ.
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| تنور نه پیل کیږي | د برېښنا تار نه دی ولګول شوی؛ دروازه په سمه توګه نه ده تړل شوې؛ فیوز چاودېدلی یا د سرکټ ماتونکی ټکر شوی؛ د ماشومانو قلف فعال شوی. | Plug in power cord; Close door securely; Check fuse/reset circuit breaker; Deactivate child lock. |
| خواړه نه ګرموي | Incorrect cooking time/power level; Door not closed properly; Microwave-safe cookware not used. | Adjust time/power; Close door securely; Use appropriate cookware. |
| د تنور دننه څراغونه | Metal or foil in oven; Food residue on interior walls. | Remove metal/foil; Clean oven interior thoroughly. |
| د عملیاتو پرمهال غیر معمولي شور | Normal operation sound; Loose components. | Some operational noises are normal. If excessive, ensure no loose items are inside. If problem persists, contact service. |
که چیرې د دې حل لارو هڅه کولو وروسته هم ستونزه دوام ومومي، مهرباني وکړئ د پیرودونکو ملاتړ سره اړیکه ونیسئ.
تخنیکي مشخصات
| مشخصات | ارزښت |
|---|---|
| برانډ | تیز |
| د ماډل شمیره | YC-QG204AE-B |
| رنګ | تور |
| ظرفیت | 20 لیتره |
| د مایکروویو بریښنا | 800 واټ |
| والیtage | 230 ولټه |
| مواد | سټینلیس سټیل ، شیشه |
| د محصول ابعاد (L x W x H) | 39.1 x 45.7 x 27.2 سانتي متره |
| د توکي وزن | 12.4 کیلوګرامه |
| ځانګړي ځانګړتیاوې | Flatbed cooking, LED lighting, Child control, ECO function, Grill included |
| د کنټرولر ډول | تکثیر |
| شاملې برخې | YC-QC254AE-B (model variant), grill rack, manual, warranty card |
تضمین او د پیرودونکي ملاتړ
For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product. The warranty period and terms may vary by region and retailer.
If you require technical assistance, have questions about operation, or need to report a fault, please contact Sharp customer support. Contact details can typically be found in your warranty documentation or on the official Sharp webستاسو د سیمې لپاره سایټ.
When contacting support, please have your model number (YC-QG204AE-B) and purchase date readily available.
