BRIO World 36003 Turbo Train Instruction Manual

1. پیژندنه

This manual provides essential information for the safe and proper operation of your BRIO World 36003 Turbo Train. Designed for children aged 3 and up, this battery-operated toy train offers a dynamic play experience with its speed boost function and interactive light indicators. It is crafted from durable plastics to meet BRIO's high standards, ensuring long-lasting play and seamless integration with any existing BRIO World train set.

Figure 1: BRIO World 36003 Turbo Train in its packaging.

2. د بسته محتويات

The BRIO World 36003 Turbo Train package includes the following items:

1x Turbo Train Engine
1x Passenger Carriage
1x Train Figure

Components of BRIO World 36003 Turbo Train

Figure 2: The three main components of the Turbo Train set: engine, carriage, and figure.

3. ترتیب کول

3.1 د بیټرۍ نصب کول

The Turbo Train requires 2 AA batteries (not included). Follow these steps to install the batteries:

د اورګاډي د انجن په لاندې برخه کې د بیټرۍ کڅوړه ومومئ.
د کوچني فیلیپس سر سکریو ډرایور په کارولو سره، د بیټرۍ د کمپارټمینټ پوښ خلاص کړئ.
د 2 AA بیټرۍ دننه کړئ، د سم قطبي (+/-) ډاډ ترلاسه کړئ.
د بیټرۍ کمپارټ پوښ بدل کړئ او د سکرو سره یې خوندي کړئ.

3.2 Connecting the Train Cars

The Turbo Train engine and passenger carriage connect using magnetic couplers. Simply bring the magnetic ends of the train cars together to form a connection.

BRIO World 36003 Turbo Train with figure

Figure 3: The Turbo Train engine and passenger carriage connected, with the figure placed inside.

4. عملیاتي لارښوونې

۶.۱ بنسټیز حرکت

The Turbo Train features a control button on its top surface for basic movement:

فارورډ: Press the forward button once to start the train moving forward at a standard speed.
درېدل: Press the stop button (usually the middle button) once to halt the train.
برعکس: Press the reverse button once to make the train move backward.

Hand pressing the forward button on BRIO World 36003 Turbo Train

Figure 4: Pressing the forward button to initiate movement. The white lights indicate standard operation.

4.2 Dynamic Speed Boost

Activate the dynamic speed boost for an exhilarating burst of speed:

د توربو تڼۍ: Press the large turbo button (often marked with a lightning bolt or similar symbol) on the top of the train.
د سرعت زیاتوالی: The train's speed will double for approximately 5 seconds.
د رڼا شاخصونه: During the turbo boost, the train's white side lights will change to an engaging blue, providing visual feedback of the activated boost.

Hand pressing the turbo button on BRIO World 36003 Turbo Train, showing blue lights

Figure 5: Activating the turbo boost, indicated by the blue side lights.

5. ساتنه

پاکول: Wipe the train and accessories with a damp ټوکر په اوبو کې مه ډوبوئ.
د بیټرۍ پاملرنه: Remove batteries if the toy will not be used for an extended period to prevent leakage. Replace all batteries at the same time.
ذخیره کول: Store the train and accessories in a dry place away from direct sunlight.

6. ستونزه حل کول

ستونزه	احتمالي لامل	د حل لاره
Train does not move or lights do not illuminate.	Batteries are low, incorrectly installed, or not present.	Check battery installation and replace with fresh AA batteries if necessary. Ensure correct polarity.
اورګاډی ورو یا په غیر متناسب ډول حرکت کوي.	Low battery power. Obstruction on tracks or wheels.	Replace batteries. Clear any debris from tracks or train wheels.
Turbo boost does not activate or lights do not change color.	Low battery power. Button not pressed correctly.	Replace batteries. Ensure the turbo button is pressed firmly.

7. مشخصات

د ماډل شمیره: ۱۲۵۱ (داخلي: ۲۷۲۴۶۲۳۰۴۳۲۷۲.۰)
نښه: BRIO
د محصول ابعاد: 7.83 x 3.58 x 2.01 انچه
د توکي وزن: 6.1 اونس
بیټرۍ: 2 AA بیټرۍ اړین دي (شامل ندي)
وړاندیز شوی عمر: 3 کاله او پورته
د خپریدو نیټه: د مارچ 1، 2023

8. د خوندیتوب معلومات

خبرداری: د کوچنیو برخو له امله د 3 کالو څخه کم عمر ماشومانو لپاره مناسب ندي چې ممکن د ټکان خطر شتون ولري.

د لوبو پرمهال تل د ماشومانو څارنه وکړئ.
زاړه او نوي بیټرۍ مه ګډوئ.
الکلین، معیاري (کاربن-زنک)، یا د چارج وړ (نکل-کاډیمیم) بیټرۍ مه ګډوئ.
د مسؤلیت سره د بیټریو تصفیه کول.

9. تضمین او ملاتړ

Specific warranty details and direct customer support contact information are not provided in the product data. For inquiries regarding warranty or support, please refer to the official BRIO webسایټ یا خپل پرچون پلورونکي سره اړیکه ونیسئ.

10. محصول ختم شوview ویډیو

ویډیو ۳.۱: یو رسمي محصول پای ته ورسیدview demonstrating the BRIO World 36003 Turbo Train's features and functionality.

	د BRIO بیټرۍ چلول شوی بخارۍ ټرین - د کارونکي لارښود او لارښوونې د BRIO د بیټرۍ چلولو بخارۍ ریل ګاډي لپاره جامع لارښود (ماډل 33884). زده کړئ چې څنګه بیټرۍ نصب کړئ، ریل ګاډی چل کړئ، بخار تولید کړئ، او د خوندیتوب احتیاطي تدابیر پوه شئ. د غوره لوبې او ساتنې لپاره لارښوونې پکې شاملې دي.
	د BRIO ورلډ ریموټ کنټرول سفر ریل ګاډي د ستونزو حل کولو لارښود د BRIO ورلډ ریموټ کنټرول سفر ټرین لپاره د ستونزو حل کولو اړین ګامونه چمتو کوي، کاروونکو سره د انفراریډ کنټرول، چینل همغږي کولو، ریموټ عملیاتو، او د بیټرۍ فعالیت پورې اړوند مسلو حل کولو کې مرسته کوي.
	د BRIO ریموټ کنټرول ټرین - د کارونکي لارښود او عملیاتي لارښوونې د BRIO ریموټ کنټرول ټرین لپاره جامع لارښود، چې عملیات، د بیټرۍ نصب کول، د خوندیتوب احتیاطي تدابیر، او د FCC اطاعت پوښي. زده کړئ چې څنګه خپل BRIO RC ټرین تنظیم کړئ او خوند ترې واخلئ.
	BRIO Rote Lola 33592: پوښتنې او ځوابونه د BRIO Rote Lola 33592 د لوبو اورګاډي په اړه د عامو پوښتنو ځوابونه ومومئ، پشمول د عملیاتو، ستونزو حل کولو، او د بیټرۍ بدلولو. دا لارښود د لوبو کارولو، ساتلو او د ستونزو حل کولو په اړه معلومات چمتو کوي.
	د BRIO مرکزي ریل سټیشن - د بیټرۍ بدلولو او عملیاتو لارښود د BRIO مرکزي ریل سټیشن لوبو لپاره لارښوونې او خوندیتوب معلومات، د بیټرۍ بدلولو او د هغې د غږ ځانګړتیاو چلولو توضیحات. د خوندي کارونې لپاره مهم اخطارونه او لارښوونې پکې شاملې دي.
	د BRIO جوړونکي فلش لائټ - د لوبو د لوازمو متقابل لارښود د BRIO بلډر فلش لائټ کارولو او پاملرنې څرنګوالی زده کړئ، یو رنګین LED لوازم چې د BRIO بلډر وسیلو سره مطابقت لري. د بیټرۍ نصب کول، د خوندیتوب لارښوونې، او د محصول ځانګړتیاوې پکې شاملې دي.

BRIO 36003