1. د خوندیتوب مهمې لارښوونې
د وسیلې کارولو دمخه ټولې لارښوونې په دقت سره ولولئ. دا لارښود د راتلونکي حوالې لپاره وساتئ. د دې لارښوونو په تعقیب کې پاتې راتلل ممکن د بریښنا شاک، اور، یا ټپي کیدو لامل شي.
- د دې تنور د دروازې په خلاصولو سره د چلولو هڅه مه کوئ ځکه چې دا کولی شي د مایکروویو انرژۍ ته زیان رسونکي مخنیونکي وي.
- د تنور د مخ او دروازې تر منځ هیڅ شی مه کیږدئ یا اجازه مه ورکوئ چې خاوره یا پاکونکي پاتې شي د سیل کولو سطحونو کې راټول شي.
- تنور مه کاروئ که خراب شوی وي. دا په ځانګړي توګه مهم دي چې د تنور دروازه په سمه توګه وتړل شي او دې ته زیان ونه رسیږي: (1) دروازه (کږه) ، (2) قبضې او قفسونه (مات یا خلاص شوی) ، (3) د دروازې مهرونه او د سیل کولو سطحې.
- تنور باید د مناسب خدماتو پرسونل پرته د هیچا لخوا تنظیم یا ترمیم نشي.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې وسیله په سمه توګه مینځل کیږي.
- په دې وسیلې کې زیان رسونکي کیمیاوي توکي یا بخارونه مه کاروئ.
- تل د مایکروویو خوندي پخلي لوښي وکاروئ.
- کله چې ماشومان د مایکروویو تنور کاروي څارنه وکړئ.
2. محصول ختم شوview
The Panasonic NN-ST34NB is a 25-liter solo microwave oven designed for efficient heating and defrosting. It features a compact design, 900W power output, and user-friendly touch controls.

انځور: مخکینۍ برخه view of the Panasonic NN-ST34NB microwave oven with a bowl of pasta heating inside, illustrating its operational state.

انځور: نږدې انځور view of the microwave's control panel, highlighting the white LED display showing "10:00" and various function buttons.
3. ترتیب او نصب کول
3.1 پیک کول
- د تنور له غار او لوازمو څخه ټول بسته بندي مواد لرې کړئ.
- تنور د هر ډول زیان لپاره معاینه کړئ، لکه غاښونه یا غلطه دروازه. که زیانمنه شوې وي نو کار مه کوئ.
- Ensure all accessories are present: turntable, roller ring.
3.2 ځای پرځای کول
Place the microwave oven on a flat, stable surface, such as a countertop, that can support its weight and the heaviest food item likely to be cooked in it.
- Maintain a minimum clearance of 20 cm (8 inches) above the oven, 10 cm (4 inches) at the rear, and 5 cm (2 inches) on both sides for proper ventilation.
- د وینټیلیشن هیڅ خلاصون مه بندوئ.
- Keep the oven away from heat and steam sources.

Image: The Panasonic NN-ST34NB microwave oven positioned on a clean kitchen countertop, demonstrating appropriate placement.

Image: A diagram illustrating the exterior dimensions of the microwave oven: 469mm width, 380mm depth, and 280mm height, useful for placement planning.
3.3 د بریښنا نښلول
- د برېښنا تار په سمه توګه ځمکني شوي برېښنايي سوري (۲۳۰ ولټه) کې ولګوئ.
- د تمدید تارونه یا اډاپټرونه مه کاروئ.
3.4 د ګرځیدو وړ نصب کول
- Place the roller ring in the center of the oven cavity.
- Position the glass turntable securely on top of the roller ring. Ensure it rotates freely.

انځور: یوه داخلي برخه view of the microwave oven, highlighting the dimensions of the cavity (32.9cm width, 32.6cm depth, 23.6cm height) and the 28.8cm wide turntable.
4. عملیاتي لارښوونې
۵.۲ په مایکروویو کې اساسي پخلی
- خواړه په مایکروویو خوندي کانتینر کې د ټرن میز په سر کې ځای په ځای کړئ.
- د تنور دروازه په کلکه وتړئ.
- Press the "Micro Power" button repeatedly to select the desired power level (e.g., High, Medium, Low). The oven has 5 adjustable power levels.
- Use the "10 min", "1 min", or "10 sec" buttons to set the cooking time.
- Press "Start/Set" to begin cooking.

Image: The microwave's control panel, indicating the "Micro Power" button for 5-step power adjustment and the "Auto Menu" button for 10 pre-set menus.
4.2 Quick 30 Function
This function allows for quick heating in 30-second increments.
- خواړه په تنور کې ځای په ځای کړئ.
- Press the "Quick 30" button. Each press adds 30 seconds of cooking time at full power, up to a maximum of 5 minutes.
- تنور به په اوتومات ډول پیل شي.

Image: A close-up of the control panel, pointing out the "Quick 30" button and the "Add time" function buttons (10 min, 1 min, 10 sec).
4.3 آٹو ډیفروسټ
The Auto Defrost function allows for efficient defrosting while preserving food flavor.
- کنګل شوي خواړه په تنور کې واچوئ.
- Press the "Auto Defrost" button.
- Use the "Up" or "Down" buttons to select the weight or type of food for defrosting.
- Press "Start/Set" to begin.

Image: A bowl filled with frozen mixed berries, illustrating food suitable for the Auto Defrost function.
4.4 د آٹو مینو
The oven includes 10 pre-programmed auto menus for various food types.
- خواړه په تنور کې ځای په ځای کړئ.
- Press the "Auto Menu" button repeatedly to cycle through the available menus.
- Use the "Up" or "Down" buttons to adjust the quantity or weight if prompted.
- Press "Start/Set" to begin.

Image: A hand pressing the "Auto Menu" button on the microwave's control panel, demonstrating interaction with the pre-programmed settings.
4.5 د ساعت تنظیم کول
Instructions for setting the current time on the oven's display.
- Press the "Timer/Clock" button once.
- Use the "10 min", "1 min", and "10 sec" buttons to set the hour and minute.
- Press "Timer/Clock" again to confirm.
4.6 د ماشوم خوندیتوب قفل
د ماشومانو د خوندیتوب قلف د مایکروویو تنور د غیر ارادي عملیاتو مخه نیسي.
- د فعالولو لپاره: Press and hold the "Stop/Reset" button for approximately 3 seconds until "LOCK" appears on the display.
- د غیر فعالولو لپاره: Press and hold the "Stop/Reset" button again for approximately 3 seconds until "LOCK" disappears.
4.7 د دروازې خلاصول
The oven door opens by pressing the integrated push button located at the bottom right of the control panel.

Image: A hand pressing the push-button door release located below the control panel, demonstrating how to open the microwave door.
5. ساتنه او پاکول
Regular cleaning and maintenance ensure optimal performance and extend the lifespan of your microwave oven.
5.1 بهرنۍ پاکول
- بهرنۍ برخه په نرمۍ سره مسح کړئ، دamp ټوکر
- د کثافاتو پاکوونکي یا سخت کیمیاوي توکي مه کاروئ.
۷.۲ داخلي پاکول
- Clean the oven cavity immediately after use to prevent food spills from drying and hardening.
- په نرمۍ سره مسح کړئ، دamp ټوکر او نرم صابون.
- For stubborn stains, place a bowl of water with lemon slices inside and heat for 2-3 minutes. The steam will loosen the residue, making it easier to wipe clean.
- Ensure the door seals and sealing surfaces are clean to maintain proper operation.
۵.۴ د ګرځېدو وړ او رولر حلقه
- د شیشې ټرنټیبل او رولر حلقه د پاکولو لپاره لرې کیدی شي.
- په ګرمو، صابون اوبو یا په ډش واشیر کې یې ومینځئ.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې دوی په بشپړ ډول وچ دي مخکې لدې چې بیرته په تنور کې کیښودل شي.
6. ستونزه حل کول
که تاسو د خپل مایکروویو تنور سره ستونزې سره مخ شئ، نو د خدماتو سره د تماس نیولو دمخه لاندې عامې ستونزې او حل لارې وګورئ.
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| تنور نه پیل کیږي |
|
|
| خواړه نه ګرموي |
|
|
| د ګرځیدو وړ نه ګرځیدونکی |
|
|
| ښودنه د خطا کوډ ښیې | داخلي خرابوالی. | Unplug the oven for 1 minute, then plug it back in. If the error persists, contact customer support. |
که چیرې د دې حلونو له هڅه کولو وروسته هم ستونزه دوام ومومي، مهرباني وکړئ د Panasonic پیرودونکي ملاتړ سره اړیکه ونیسئ.
7. مشخصات
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| برانډ | Panasonic |
| د ماډل معلومات | د NN-ST34NB معرفي کول |
| ظرفیت | 25 لیتره |
| واټtage (Energy Use) | 900 واټ |
| د محصول ابعاد (L x W x H) | 38 x 46.9 x 28 سانتي متره |
| د توکي وزن | 10 کیلوګرامه |
| د لګولو ډول | کاونټر ټاپ |
| رنګ | تور |
| د موادو ډول | پلاستیک |
| د Defrost ډول | اوتومات Defrost |
| ځانګړي ځانګړتیاوې | Auto-defrost, Child safety lock, Touch Operation, Quick 30 function, 10 Auto Menus |
| والیtage | 220 ولټه |
| شاملې برخې | د رولر حلقه |
8. تضمین او ملاتړ
This Panasonic product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including warranty period and coverage details.
8.1 د پیرودونکي ملاتړ
For technical assistance, service, or to inquire about warranty claims, please contact Panasonic customer support. Contact information can typically be found on the Panasonic official webسایټ یا ستاسو د محصول اسنادو کې.
- Have your model number (NN-ST34NB) and purchase date ready when contacting support.
- هڅه مه کوئ چې وسیله پخپله ترمیم کړئ.





