پیژندنه
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your VTech VG101-11 Cordless Phone. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and to take full advantage of its features. The VTech VG101-11 is a DECT 6.0 digital cordless telephone equipped with a full-duplex speakerphone and Caller ID/Call Waiting functionality.
Image: The VTech VG101-11 cordless phone handset resting in its charging base.
د بسته محتويات
ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو کڅوړه لاندې توکي لري:
- بې تاره دستګاه
- Handset Base Unit
- د بیس واحد لپاره د AC بریښنا اډاپټر
- د ټیلیفون کرښه
- Rechargeable Ni-MH Battery Pack
چمتو کول
1. د بیټرۍ نصب کول
- د هینډسیټ په شا کې د بیټرۍ د برخې پوښ ومومئ.
- پوښ ښکته وغورځوئ او پورته یې کړئ.
- Connect the battery pack connector securely into the jack inside the compartment, ensuring correct polarity.
- د بیټرۍ کڅوړه په کڅوړه کې ځای په ځای کړئ.
- د بیټرۍ د برخې پوښ بدل کړئ، پورته یې وغورځوئ تر هغه چې په خپل ځای کې کلیک وکړي.
۴.۲. د بنسټ واحد اتصال
- Plug the small end of the AC power adapter into the power jack on the back of the telephone base.
- Plug the large end of the AC power adapter into a standard electrical outlet not controlled by a wall switch.
- د ټیلیفون لاین تار یوه پای د ټیلیفون بیس شاته د ټیلیفون لاین جیک سره وصل کړئ.
- د ټیلیفون لاین تار بل پای د ټیلیفون دیوال جیک سره وصل کړئ.
۱. ابتدايي چارج کول
Place the handset on the telephone base. The handset will begin charging. Allow the handset to charge for at least 16 hours before initial use to ensure optimal battery performance.
Image: The base unit of the VTech VG101-11, highlighting the built-in mounting holes on the back for optional wall installation.
عملیاتي لارښوونې
د زنګ وهلو او ځواب ویلو
- د تلیفون کولو لپاره: مطبوعاتي خبرې، بیا د تلیفون شمیره ډایل کړئ.
- زنګ ته ځواب ویل: کله چې تلیفون زنګ وهي ، فشار ورکړئ خبرې.
- د تلیفون پای ته رسولو لپاره: مطبوعاتي بند or place the handset back on the telephone base.
بشپړ ډوپلیکس سپیکر تلیفون
دا هینډسیټ یو بشپړ ډوپلیکس سپیکرفون لري، چې دواړو خواوو ته اجازه ورکوي چې په ورته وخت کې خبرې وکړي او د طبیعي خبرو اترو لپاره واوریدل شي.
- To Activate Speakerphone: د زنګ وهلو پرمهال سپیکرفون تڼۍ (ډیری وختونه د TALK تڼۍ یا وقف شوي آیکون سره مدغم کیږي).
- To Deactivate Speakerphone: فشار ورکړئ سپیکرفون button again to return to handset mode.
Image: A person using the VTech VG101-11 cordless phone's full-duplex speakerphone feature while performing other tasks in a kitchen.
د حجم کنټرول
د زنګ وهلو پرمهال د اوریدلو حجم تنظیم کړئ د VOL ▼ او ټوک ▲ په هینډسیټ کې تڼۍ.
Image: A close-up of the VTech VG101-11 handset, highlighting the volume up and down buttons for adjusting call audio.
د زنګ وهونکي ID/د زنګ وهلو انتظار
The phone displays the name, number, time, and date of incoming calls. It stores up to 30 Caller ID entries.
- ته Review د زنګ وهونکي ID تاریخ: مطبوعاتي CID (or the down arrow) to scroll through the list of received calls.
- To Dial from Caller ID: مطلوب داخله غوره کړئ او فشار ورکړئ خبرې.
Image: The VTech VG101-11 handset screen showing a Caller ID entry with a phone number and date/time.
د تلیفون کتاب
د چټک ډایل کولو لپاره په تلیفون کتاب کې تر 30 پورې نومونه او شمیرې وساتئ.
- د ننوتلو اضافه کولو لپاره: مطبوعاتي مینو/انتخاب, navigate to 'Phonebook', then 'Add New Entry'. Follow the on-screen prompts.
- د تلیفون کتاب څخه د زنګ وهلو لپاره: مطبوعاتي مینو/انتخاب, navigate to 'Phonebook', then scroll to the desired entry and press خبرې.
Image: A close-up of the VTech VG101-11 handset, highlighting the phonebook icon on the display, indicating its 30-entry capacity.
سرخیل
دا تلیفون وروستي پنځه ډایل شوي شمیرې د چټک بیا ډایل کولو لپاره ذخیره کوي.
- د بیا ډایل کولو لپاره: مطبوعاتي سرخیل، بیا فشار ورکړئ خبرې to dial the last number. Press سرخیل repeatedly to scroll through the last 5 numbers.
Image: A close-up of the VTech VG101-11 handset base, highlighting the 'REDIAL' button.
خاموش
Temporarily silence the microphone during a call.
- خاموش کول: د تلیفون په جریان کې، فشار ورکړئ خاموش. The other party will not hear you.
- To Unmute: مطبوعاتي خاموش بیا
Image: A close-up of the VTech VG101-11 handset base, highlighting the 'MUTE' button.
د فلش فعالیت
د کارولو فلش button for call waiting or to transfer calls if your telephone service supports it.
Image: A close-up of the VTech VG101-11 handset, highlighting the 'FLASH' button, used for call waiting or transferring calls.
د لاسي صنایعو پا .ه
If you misplace your handset, you can page it from the base unit.
- To Page Handset: فشار ورکړئ هینډسیټ ومومئ button on the telephone base. The handset will ring.
Image: Illustration of the VTech VG101-11 handset paging feature, showing the base unit button and the handset displaying '**Paging**'.
ځانګړتیاوې
- DECT 6.0 ډیجیټل ټیکنالوژي: Provides superior voice and sound quality, interference-free communication, and enhanced security.
- Backlit Keypad and White Lighted Display: Ensures easy operation and dialing in low-light conditions.
- اوږد واټن: Offers extended range for cordless communication within your home or office.
- د اوریدلو مرستې سره مطابقت لري: Designed to work effectively with hearing aids.
- Trilingual Prompts: Menu prompts available in English, French, and Spanish.
- د انرژۍ ساتنه: Designed for reliable range and long talk-time while conserving energy.
Image: A close-up of the VTech VG101-11 handset, showcasing its backlit LCD screen and large, illuminated buttons for enhanced visibility.
Image: An illustration demonstrating the 1,000ft long-range capability of the VTech VG101-11 cordless phone within a multi-room environment.
Image: A person wearing a hearing aid using the VTech VG101-11 cordless phone, illustrating its hearing aid compatibility.
Image: Graphic highlighting the VTech VG101-11's reliable range, long talk-time, and energy conservation features.
ساتنه
- پاکول: تلیفون او بیس یونټ د نرم، ډی سره پاک کړئamp ټوکر. د پاکولو سپرې یا سخت کیمیاوي توکي مه کاروئ.
- د بیټرۍ پاملرنه: For optimal battery life, fully charge the handset before initial use. If the phone will not be used for an extended period, remove the battery.
- د چاپیریال شرایط: د تلیفون د سختې تودوخې، مستقیم لمر وړانګو یا رطوبت سره د مخ کیدو څخه ډډه وکړئ.
د ستونزو حل کول
| ستونزه | د حل لاره |
|---|---|
| د ډایل ټون نشته | Ensure the telephone line cord is securely plugged into both the base unit and the wall jack. Check if the AC power adapter is properly connected. |
| هینډسیټ چارج نه کوي | Ensure the handset is correctly seated in the charging cradle. Verify the AC power adapter is connected to a working electrical outlet. Clean the charging contacts on both the handset and base. |
| د غږ ضعیف کیفیت/ جامد | هینډسیټ د بیس یونټ سره نږدې کړئ. د نورو بریښنایی وسیلو (لکه مایکروویو، وای فای روټرونو) سره نږدې د بیس یونټ له ځای پرځای کولو څخه ډډه وکړئ چې ممکن د مداخلې لامل شي. |
| ښودل خالي دي | Ensure the battery is properly installed and charged. Place the handset on the base to charge for at least 16 hours. |
| زنګونه نشي وهلی یا ترلاسه کولی نشي | Check all cable connections. Ensure your telephone service is active. If using a DSL service, ensure a DSL filter is installed. |
مشخصات
- ټکنالوژي: DECT 6.0 ډیجیټل
- د زنګ وهونکي ID یادونه: ۳۷ زنګونه
- د تلیفون کتاب ظرفیت: 30 نومونه او شمیرې
- حافظه بیا ډایل کړئ: وروستۍ پنځه شمېرې
- د بیټرۍ ډول: Rechargeable Ni-MH Battery (included)
- مواد: پلاستیک
- ابعاد (اساس واحد): نږدې ۵۰.۰۴ سانتي متره (لیتر) x ۳۵.۳۱ سانتي متره (واټ) x ۲۹.۲۱ سانتي متره (ح)
- د بریښنا سرچینه: Battery Powered (Handset), AC Power Adapter (Base)
- مطابقت لرونکي وسایل: PSTN network
Image: Diagram illustrating the dimensions of the VTech VG101-11 base unit: Height (A) 7.15 inches, Width (B) 4.08 inches, Length (C) 3.08 inches.
تضمین او ملاتړ
د تضمین معلوماتو، تخنیکي ملاتړ، یا د لوازمو پیرودلو لپاره، مهرباني وکړئ رسمي VTech ته مراجعه وکړئ webد VTech پیرودونکي خدماتو سایټ یا اړیکه ونیسئ. د پیرود ثبوت په توګه د پیرود رسید وساتئ.
آنلاین ملاتړ: www.vtechphones.com/support
