د لینکو زیمیو 659MIX MP3/MP4 پلیر کارونکي لارښود

1. پیژندنه

The Lenco Xemio 659MIX is a versatile portable media player designed for enjoying music, videos, e-books, and recording voice memos. Featuring a 1.8-inch TFT LCD screen and expandable storage, this device offers a compact solution for your digital media needs. This manual provides essential instructions for setup, operation, and maintenance of your Xemio 659MIX.

2. د خوندیتوب معلومات

• وسیله د سختې تودوخې، مستقیم لمر وړانګو، یا لوړې رطوبت سره مه مخ کوئ.
• د قوي تاثیراتو سره د وسیله له مینځه وړلو یا تابع کولو څخه ډډه وکړئ.
• هڅه مه کوئ چې وسیله پخپله جلا کړئ یا ترمیم کړئ. ټولې خدمتونه وړ پرسونل ته راجع کړئ.
• یوازې چمتو شوي یا تصویب شوي لوازم وکاروئ.
• په لوړ غږ کې د اوږدې مودې لپاره اوریدل کولی شي د اوریدلو زیان ورسوي. غږ په منځنۍ کچه تنظیم کړئ.

3. د بسته محتويات

مهرباني وکړئ وګورئ چې ټول توکي په بسته کې شتون لري:

• Lenco Xemio 659MIX MP3/MP4 Player
• د ابرباډ ہیڈفونونه
• 4GB مایکرو ایس ډی کارت
• د مایکرو USB کیبل
• مرستندویه کیبل
• د کارونکي لارښود (دا لاسوند)

4. محصول ختم شوview

د وسیلې د اجزاو او کنټرولونو سره ځان بلد کړئ.

شکل 4.1: مخکی View. This image shows the front of the Lenco Xemio 659MIX MP3/MP4 player. It features a 1.8-inch TFT LCD screen at the top, displaying a 'Music' icon and text. Below the screen, the 'Lenco' brand name is visible. At the bottom, there is a circular control pad with a central play/pause button, left and right skip buttons, a back/return button (U-turn arrow), and an 'M' button for menu access.

شکل 4.2: شاته View. This image displays the back of the Lenco Xemio 659MIX MP3/MP4 player. It includes the Lenco logo, model number 'Xemio-659MIX', regulatory marks (CE, WEEE), manufacturer details, battery specifications (Lithium 3.7V 300mAh), and country of origin. At the bottom edge, labels indicate the Microphone (MIC), Headphone Jack, ON/OFF switch, and USB port.

شکل 4.3: اړخ View. دا انځور یو زاویه لرونکی مخ وړاندې کوي view of the Lenco Xemio 659MIX MP3/MP4 player, showing a slight side profile. This perspective highlights the compact form factor and the placement of the screen and control buttons, giving a better sense of the device's overall design.

Figure 4.4: Menu Options. This composite image illustrates various menu options on the Lenco Xemio player, showing different icons for Music, Picture, and Video functions. Each player variant shown has a distinct control pad color, demonstrating the user interface for different media types.

5. ترتیب کول

5.1. د وسیلې چارج کول

1. Connect the Micro USB cable to the USB port on the player.
2. Connect the other end of the USB cable to a powered USB port on a computer or a compatible USB wall adapter (not included).
3. د بیټرۍ شاخص به په سکرین کې د چارج کولو حالت وښيي. بشپړ چارج معمولا څو ساعته وخت نیسي.

۵.۱. د مایکرو ایس ډی کارت داخلول

The device comes with a 4GB Micro SD card, which can be expanded up to 32GB.

1. د پلیر په اړخ کې د مایکرو ایس ډی کارت سلاټ ومومئ.
2. مایکرو ایس ډی کارت په نرمۍ سره په سلاټ کې دننه کړئ تر هغه چې په خپل ځای کې کلیک وکړي. ډاډ ترلاسه کړئ چې کارت په سمه توګه تنظیم شوی دی.
3. د لرې کولو لپاره، کارت په نرمۍ سره دننه کړئ تر هغه چې کلیک وکړي، بیا خوشې کړئ، او دا به بهر شي.

5.3. د هیډفون سره نښلول

1. Plug the 3.5mm jack of the earbud headphones into the headphone port on the player.
2. ډاډ ترلاسه کړئ چې اړیکه د غوره آډیو کیفیت لپاره خوندي ده.

6. بنسټیز عملیات

6.1. بریښنا فعال/بند

• د فعالولو لپاره: Slide the ON/OFF switch (located on the back/side) to the 'ON' position. The screen will light up.
• د بریښنا بندولو لپاره: Slide the ON/OFF switch to the 'OFF' position. The device will shut down.

6.2. نیویګیشن

Use the circular control pad for menu navigation:

• Left/Right Buttons (</>): Navigate through menu options or skip tracks/chapters.
• Central Button (▶‖): Select an option, play/pause media.
• د شا تڼۍ (↩): بیرته پخواني مینو یا سکرین ته لاړ شئ.
• د 'M' تڼۍ: Access the main menu or context-sensitive options within an application.

6.3. د حجم کنټرول

Volume is typically controlled using the Left/Right buttons during media playback. Press the 'M' button during playback to access volume control if not directly available.

7. افعال

7.1. د میوزیک غږول

1. د اصلي مینو څخه، 'میوزیک' غوره کړئ.
2. خپل میوزیک براوز کړئ files by artist, album, or folder.
3. Select a song and press the central button to play.
4. Use the Left/Right buttons to skip tracks. Press the central button to pause/resume.

7.2. ویډیو پلې بیک

1. د اصلي مینو څخه، 'ویډیو' غوره کړئ.
2. خپل ویډیو وګورئ files.
3. Select a video and press the central button to play.
4. The 1.8-inch screen supports video playback for compatible formats.

۶.۶. د برېښنايي کتاب لوستونکی

The Xemio 659MIX supports e-book files in XXT format, as well as image files like JPG and BMP.

1. From the main menu, select 'E-book' or 'Picture' for image viewing.
2. Navigate to your desired file.
3. Press the central button to open and view منځپانګه.

7.4. د غږ ثبتونکی

The integrated voice recorder allows you to create and save voice memos.

1. From the main menu, select 'Voice Recorder'.
2. Press the central button to start recording.
3. Press the central button again to stop and save the recording.
4. Recordings are saved to the device's memory or SD card.

8. د کمپیوټر سره نښلول

د لیږد لپاره files to and from your Xemio 659MIX:

1. ډاډ ترلاسه کړئ چې لوبغاړی فعال دی.
2. Connect the player to your computer using the Micro USB cable.
3. دا پلیر به ستاسو په کمپیوټر کې د لرې کولو وړ ډیسک ډرایو په توګه څرګند شي.
4. Drag and drop your music, video, e-book, or image files into the appropriate folders on the player's storage or SD card.
5. Always safely eject the device from your computer before disconnecting the USB cable.

9. ساتنه

9.1. پاکول

• وسیله د نرم، وچ، لینټ نه پاک ټوکر سره پاک کړئ.
• مایع پاکوونکي یا خړوبونکي مواد مه کاروئ.

9.2. د بیټرۍ پاملرنه

• بیټرۍ په منظم ډول چارج کړئ، حتی که وسیله د اوږدې مودې لپاره نه کارول کیږي، د بیټرۍ روغتیا ساتلو لپاره.
• د بیټرۍ په مکرر ډول د بشپړ چارج کولو څخه ډډه وکړئ.
• وسیله د ډیرې تودوخې یا سړې هوا سره مه مخ کوئ، ځکه چې دا کولی شي د بیټرۍ فعالیت خراب کړي.

10. ستونزه حل کول

• وسیله نه فعالیږي: Ensure the battery is charged. Check the ON/OFF switch is in the 'ON' position.
• غږ نشته: Check headphone connection. Adjust volume. Ensure media files فاسد نه دي.
• انتقال نشي کولی files: Ensure the USB cable is securely connected. Try a different USB port or cable. Ensure the device is recognized by the computer.
• Screen is frozen: Try sliding the ON/OFF switch to 'OFF' and then 'ON' again to restart the device.
• SD کارت ونه پیژندل شو: Ensure the SD card is inserted correctly. Try reinserting it. Ensure the card is not damaged.

11. مشخصات

12. تضمین او ملاتړ

For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Lenco webسایټ. د تضمین ادعاوو لپاره د پیرود ثبوت وساتئ.