د ټیکنو TR109 4G LTE پورټ ایبل MiFi وسیلې کارونکي لارښود

1. پیژندنه

This manual provides essential instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your Tecno TR109 4G LTE Portable MiFi Device. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and optimal performance.

The Tecno TR109 is a portable Wi-Fi hotspot designed to provide internet access on the go. It supports 4G LTE networks and can connect up to 16 Wi-Fi enabled devices simultaneously, offering download speeds of up to 300 Mbps.

2. محصول ختم شوview

Familiarize yourself with the physical components and indicators of your Tecno TR109 MiFi device.

شکل 2.1: مخکی view of the Tecno TR109 MiFi device, showing the power button and LED indicators for signal, Wi-Fi, and battery status.

شکل 2.2: اړخ view of the Tecno TR109 MiFi device, highlighting the SIM card slot and WPS button.

د LED شاخصونه:

• د سیګنال شاخص: Displays the strength of the 4G LTE network signal.
• د وای فای شاخص: د وای فای شبکې حالت ښیي.
• د بیټرۍ شاخص: د بیټرۍ اوسنی کچه او د چارج کولو حالت په ګوته کوي.

3. ترتیب کول

۳.۱ د سیم کارت داخلول

1. ډاډ ترلاسه کړئ چې وسیله بنده ده.
2. Locate the SIM card slot on the side of the device (refer to Figure 2.2).
3. Carefully insert your active 4G LTE SIM card into the slot until it clicks into place. Ensure the SIM card is oriented correctly according to the diagram near the slot.
4. که چیرې د تطبیق وړ وي، د سیم کارت سلاټ پوښ وتړئ.

3.2 د وسیلې چارج کول

• ورکړل شوی USB کیبل په وسیله کې د چارج کولو پورټ سره وصل کړئ.
• د USB کیبل بل پای د یو مناسب USB بریښنا اډاپټر یا د کمپیوټر USB پورټ سره وصل کړئ.
• The battery indicator LED will show charging status. A full charge may take several hours.

3.3 بریښنا کول / بندول

• د فعالولو لپاره: Press and hold the power button (refer to Figure 2.1) for a few seconds until the indicators light up.
• د بریښنا بندولو لپاره: Press and hold the power button for a few seconds until the indicators turn off.

4. عملیاتي لارښوونې

۶.۱ د وای فای سره د وسایلو نښلول

1. Ensure your Tecno TR109 MiFi device is powered on and has an active SIM card with a data plan.
2. On your Wi-Fi enabled device (laptop, smartphone, tablet, smart TV), open the Wi-Fi settings.
3. د شته وای فای شبکو لپاره سکین وکړئ.
4. Select the network name (SSID) corresponding to your Tecno TR109. The default SSID and password are usually found on a label inside the device or on its packaging.
5. د وائی فای پټنوم دننه کړئ کله چې غوښتنه وشي.
6. ستاسو وسیله باید اوس له انټرنیټ سره وصل وي.

یادونه: For security, it is recommended to change the default Wi-Fi SSID and password using the device's web interface or the Translink app.

4.2 Using the Translink App

The Tecno TR109 supports smart management via the Translink app. This application allows you to monitor device status, manage connected users, change Wi-Fi settings, and perform other administrative tasks from your smartphone.

شکل 4.1: Example of the Translink app interface for device management.

• Download the Translink app from your device's app store.
• Connect your smartphone to the Tecno TR109's Wi-Fi network.
• Open the Translink app and follow the on-screen instructions to connect to and manage your MiFi device.

5. ساتنه

5.1 د بیټرۍ پاملرنه

• Use only the provided or a certified compatible charger and cable.
• Avoid exposing the device to extreme temperatures, as this can affect battery life and performance.
• Do not leave the device charging for excessively long periods after it is fully charged.
• If the device will not be used for an extended period, charge it to approximately 50% before storing it in a cool, dry place.

۵.۲ د وسایلو عمومي پاملرنه

• وسیله پاکه او له دوړو څخه پاکه وساتئ. د پاکولو لپاره نرم، وچ ټوکر وکاروئ.
• د وسیلې له مینځه وړلو یا د قوي تاثیراتو تابع کولو څخه ډډه وکړئ.
• وسیله د اوبو یا لوړې رطوبت سره مه مخ کوئ.
• د وسیلې د جلا کولو یا ترمیم کولو هڅه مه کوئ. د مرستې لپاره د مجاز خدماتو پرسونل سره اړیکه ونیسئ.

6. ستونزه حل کول

If you encounter issues with your Tecno TR109, refer to the following common problems and solutions:

• د شبکې سیګنال نشته:
  • ډاډ ترلاسه کړئ چې سیم کارت په سمه توګه داخل شوی او فعال دی.
  • Check if you are in an area with 4G LTE network coverage.
  • وسیله بیا پیل کړئ.
• د وائی فای سره نښلول کیدی نشي:
  • د وای فای پټنوم تایید کړئ.
  • Ensure the MiFi device is powered on and its Wi-Fi indicator is active.
  • Try restarting both the MiFi device and your connecting device.
• د انټرنېټ ورو سرعت:
  • Check your network signal strength. A weak signal will result in slower speeds.
  • د وصل شویو وسیلو شمیر کم کړئ.
  • Ensure your data plan has not been exhausted or throttled by your service provider.
  • Move to a location with better network reception.
• وسیله نه فعاله کیږي:
  • Ensure the battery is charged. Connect the device to a power source.
  • If the battery is completely drained, it may take a few minutes of charging before the device can power on.

7. مشخصات

Detailed technical specifications for the Tecno TR109 MiFi device:

شکل 7.1: Visual representation of Tecno TR109 key specifications.

8. تضمین او ملاتړ

Your Tecno TR109 MiFi device comes with a 9-year warranty, ensuring peace of mind regarding manufacturing defects and performance issues under normal use.

For technical support, warranty claims, or further assistance, please refer to the contact information provided on the product packaging or the official Tecno website. When contacting support, please have your device model number (TR109) and purchase details ready.