پیژندنه
Thank you for choosing the VASAGLE LSC096B50 3-Door Storage Cabinet. This manual provides essential information for safe assembly, proper use, and maintenance of your new furniture. Please read these instructions carefully before beginning assembly and retain them for future reference.
د خوندیتوب معلومات
- د ټیپ ضد وسیله: For safety reasons, it is mandatory to fix the storage cabinet to the wall using the provided anti-tipping device. This prevents accidental tipping, especially important in households with children.
- د ماشومانو خوندیتوب: Children must not climb on or play with the storage cabinet. Ensure the cabinet is securely anchored to prevent injury.
- د وزن ظرفیت: Do not overload the shelves or the top surface. Refer to the specifications for maximum weight limits (if available, otherwise general caution).
- باثباته ځای پرځای کول: Place the cabinet on a flat, stable surface. Use the adjustable feet to ensure stability and prevent wobbling.

شکل 1: Anti-tipping device and adjustable feet for enhanced stability. The anti-tipping device secures the cabinet to the wall, and the adjustable feet allow for leveling on uneven floors.
د بسته محتويات
Before assembly, please verify that all components listed below are present and undamaged. If any parts are missing or damaged, please contact customer service.
- 1 x Storage Cabinet (main unit)
- 1 x Assembly Kit (including numbered parts and spare screws)
- 1 x Anti-Tipping Device
- 1 x د لارښوونې لارښود
تنظیم او مجلس
Assembly of this cabinet is designed to be straightforward with illustrated instructions and numbered parts. Please follow the steps carefully.
- چمتووالی: Clear a spacious area for assembly. Lay out all parts and hardware on a soft, clean surface to prevent scratches.
- لارښوونې تعقیب کړئ: Refer to the included instruction manual for step-by-step assembly. Each part is numbered for easy identification.
- خوندي اړیکې: ډاډ ترلاسه کړئ چې ټول پیچونه او فاسټینرونه په خوندي ډول ټینګ شوي دي، مګر د موادو د زیان رسولو څخه مخنیوي لپاره ډیر مه کلک کوئ.
- د ټیپ ضد وسیله نصب کړئ: Once the cabinet is assembled, position it in its desired location. Securely attach the anti-tipping device to the back of the cabinet and to a solid wall stud or using appropriate wall anchors.
- د پښو سطحه تنظیم کړئ: Use the adjustable feet at the bottom of the cabinet to level it on uneven floors, ensuring maximum stability.

شکل 2: Cabinet dimensions and internal layout. This diagram illustrates the overall size and the various compartment measurements, including the open shelf and two cabinets with adjustable shelves.

شکل 3: Adjustable shelves. The shelves in the left and right cabinets can be adjusted to different heights to accommodate items of various sizes.
عملیاتي لارښوونې
The VASAGLE LSC096B50 storage cabinet is designed for versatile use in dining rooms, living rooms, or kitchens.
- ذخیره کول: Utilize the spacious tabletop, open compartment, and two cabinets for storing various items such as cutlery, glasses, pots, pans, or decorative objects.
- د تنظیم وړ المارۍ: The shelves within the left and right cabinets are adjustable. Reposition them as needed to fit taller or shorter items.
- Transparent Doors: The transparent doors allow for easy visibility of stored items, making it simple to locate what you need.

شکل 4: Interior storage capacity. The cabinet offers ample space for organizing kitchenware, dining essentials, or other household items.
ساتنه
To ensure the longevity and appearance of your VASAGLE storage cabinet, follow these maintenance guidelines:
- پاکول: سطحونه په نرمۍ سره مسح کړئ، دamp ټوکر. د سختو کیمیاوي موادو یا خړوبونکي پاکوونکو کارولو څخه ډډه وکړئ، کوم چې کولی شي پای ته زیان ورسوي.
- څاڅکي: د اوبو د زیان یا داغ د مخنیوي لپاره هر ډول توییدونکې اوبه ژر تر ژره پاکې کړئ.
- خړوبول: په منظم ډول کابینه د وچ، نرم ټوکر سره پاک کړئ.
- معاینه: ټول پیچونه او اړیکې په دوره یي ډول وګورئ ترڅو ډاډ ترلاسه شي چې دوی کلک پاتې دي. که اړتیا وي نو بیا یې ټینګ کړئ.
- د مستقیم لمر وړانګو څخه ډډه وکړئ: Prolonged exposure to direct sunlight can cause fading or discoloration of the wood finish.

شکل 5: Easy cleaning and durable surface. The cabinet's surface is designed for easy cleaning, and prompt wiping of spills helps maintain its condition.
د ستونزو حل کول
که تاسو د خپل ذخیره کولو کابینې سره کومې ستونزې سره مخ شئ، لاندې عام حلونو ته مراجعه وکړئ:
- څپې وهونکې کابینه:
- Ensure the cabinet is placed on a flat, even surface.
- Adjust the leveling feet at the bottom of the cabinet until it is stable.
- Check all assembly screws and tighten any loose connections.
- دروازې په سمه توګه نه تړل کیږي:
- Verify that the cabinet is level. Uneven placement can affect door alignment.
- Check the hinges for proper installation and adjustment.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې د کابینې دننه هیڅ شی د دروازو مخه نه نیسي.
- ورکې برخې: If you find any parts missing upon unboxing, please contact VASAGLE customer support with your purchase details.
مشخصات
| برانډ | VASAGLE |
| د ماډل شمیره | LSC096B50 |
| رنګ | Camel Brown + Ink Black |
| د محصول ابعاد (L x W x H) | 110 x 33 x 75 سانتي متره (43.3 x 13 x 29.5 انچه) |
| د توکي وزن | ۷.۰ کیلو ګرامه (۱۵.۵ پونډه) |
| مواد | Engineered Wood, Steel, Glass |
| ځانګړی ځانګړنه | Storage, Adjustable Shelves, Anti-Tipping Device |
| وړاندیز شوي استعمالونه | Towels, Utensils, Tableware |
| سټایل | Industrial, Rustic |
تضمین او ملاتړ
Information regarding specific warranty terms and conditions for the VASAGLE LSC096B50 storage cabinet is not available in this manual. For warranty details, customer support, or to order replacement parts, please refer to the original purchase documentation or contact VASAGLE customer service directly through their official webسایټ یا پرچون پلورونکی چیرې چې محصول اخیستل شوی و.





