د IKEA TORALD میز د شیلف واحد لارښوونې لارښود سره

1. پیژندنه

This manual provides comprehensive instructions for the assembly, use, and maintenance of your IKEA TORALD desk with an integrated shelf unit. Please read these instructions carefully before beginning assembly or use to ensure proper setup and longevity of the product.

محصول پای ته ورسیدview

The IKEA TORALD desk is designed for compact spaces, offering a practical surface for studying, working, or hobbies. It features a convenient integrated shelf for storage and an open back design to manage cables effectively.

انځور 1: مخکی view of the assembled IKEA TORALD desk with its integrated shelf.

2. د خوندیتوب معلومات

Always follow basic safety precautions when assembling and using furniture. Ensure all components are securely fastened before use. Do not overload the desk or shelf. Keep small parts away from children during assembly.

Safety warning information is likely provided with the product, but specific details are not available in this document. Refer to the packaging for any additional safety warnings.

3. د برخو لیست

Before assembly, verify that all parts are present and undamaged. Refer to the included assembly diagram for a complete list of components and hardware.

Image 2: Diagram illustrating the dimensions of the IKEA TORALD desk, including height, width, and depth.

The main components typically include:

• Desk Top (Engineered Wood)
• Side Panels (Engineered Wood)
• Integrated Shelf (Engineered Wood)
• Metal Support Brackets
• د اسمبلۍ هارډویر (پیچونه، ډویلونه، او نور)

4. تنظیم او مجلس

Assembly of the IKEA TORALD desk is straightforward and typically requires one person. No specialized tools are included, so ensure you have basic assembly tools such as a screwdriver.

د مجلس پړاوونه:

1. اجزا خلاص کړئ: په احتیاط سره د بسته بندۍ ټولې برخې لرې کړئ او په پاکه، نرمه سطحه یې واچوئ ترڅو د سکریچونو مخه ونیول شي.
2. د غاړې تختې وصل کړئ: Secure the side panels to the desk top using the provided screws and dowels. Ensure they are aligned correctly.
3. شیلف نصب کړئ: Position the integrated shelf between the side panels and secure it with the appropriate hardware.
4. Secure Support Brackets: Attach the metal support brackets to the shelf and side panels for added stability.
5. وروستی کلکوالی: Once all components are in place, gently tighten all screws to ensure a stable and secure structure. Avoid overtightening.

انځور ۳.۱: نږدې انځور view of the assembly screws and the integrated shelf, illustrating the connection points.

5. عملیاتي لارښوونې

The IKEA TORALD desk is designed for immediate use upon assembly. Place it on a level surface in your desired location. The integrated shelf provides convenient storage for small items such as notebooks, pens, or magazines.

The open back design facilitates cable management, allowing you to route power cords and other cables neatly behind the desk, reducing clutter.

Image 4: The IKEA TORALD desk positioned in a room, demonstrating its use as a compact workspace.

Image 5: The IKEA TORALD desk utilized in a confined space, highlighting its suitability for small areas.

6. ساتنه

Proper care will help maintain the appearance and extend the lifespan of your TORALD desk.

• پاکول: Dust the desk regularly with a dry cloth. For spills or marks, clean with a damp cloth and mild detergent if necessary. Wipe dry immediately.
• د سختو کیمیاوي موادو څخه ډډه وکړئ: Do not use abrasive cleaners, strong solvents, or polishes that may damage the laminated finish.
• د تشنابونو چک کول: ټول پیچونه او فاسټینرونه په دوره یي ډول وګورئ ترڅو ډاډ ترلاسه شي چې دوی کلک پاتې دي. که اړتیا وي نو د ثبات ساتلو لپاره یې بیا ټینګ کړئ.
• د چاپیریال شرایط: Avoid placing the desk in direct sunlight or near heat sources, as this can cause discoloration or warping.

7. ستونزه حل کول

This section addresses common issues you might encounter with your TORALD desk.

• Desk feels wobbly: Ensure all assembly screws are fully tightened. Check that the desk is placed on a level surface. If the floor is uneven, use furniture pads to stabilize.
• د راټولولو ستونزه: Review the assembly instructions carefully. Ensure all parts are oriented correctly. Do not force components together; if parts do not fit, re-examine the steps.
• Scratches or damage: For minor scratches on the laminated surface, touch-up pens or furniture repair kits designed for white laminate may be used.

8. مشخصات

9. تضمین او ملاتړ

د محصول تضمین په اړه د معلوماتو لپاره، مهرباني وکړئ هغه اسناد وګورئ چې ستاسو د پیرود سره شامل دي یا رسمي IKEA ته مراجعه وکړئ. webسایټ. د پیرودونکو ملاتړ، پرزو، یا نورو مرستو لپاره، مهرباني وکړئ مستقیم د IKEA پیرودونکي خدماتو سره اړیکه ونیسئ.

Note: This manual provides general guidance. Specific warranty terms and support contact details may vary by region and purchase date.