1. پیژندنه
Thank you for choosing the Karlsson Belle Numbers Alarm Clock. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your new alarm clock. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper function and longevity of your device.
The Karlsson Belle Numbers Alarm Clock is a stylish and functional timepiece designed for indoor use, particularly suitable for bedrooms. It features an analog display and a reliable alarm function.

Figure 1.1: The Karlsson Belle Numbers Alarm Clock in a typical setting.
2. ترتیب کول
2.1 د بیټرۍ نصب کول
- د الارم ساعت په شا کې د بیټرۍ د برخې پوښ ومومئ.
- Gently slide or remove the cover.
- Insert one (1) AA battery, ensuring the positive (+) and negative (-) terminals align with the indicators inside the compartment.
- د بیټرۍ کمپارټ پوښ په خوندي ډول بدل کړئ.

شکل 2.1: شاته view of the alarm clock, highlighting the battery compartment and setting knobs.
۶.۱ د اوسني وخت ټاکل
After installing the battery, the clock will begin to run. To set the correct time:
- Locate the time setting knob on the back of the clock (usually the larger knob).
- Rotate the knob clockwise or counter-clockwise until the hour and minute hands display the accurate current time.
3. عملیاتي لارښوونې
3.1 د الارم تنظیم کول
The alarm function allows you to set a specific time for the alarm to sound.
- Locate the alarm setting knob on the back of the clock (usually smaller than the time setting knob).
- Rotate this knob to move the alarm hand (often a distinct color or shape) to your desired alarm time.
- Locate the alarm ON/OFF switch, typically a small switch on the back or side of the clock.
- Slide the switch to the "ON" position to activate the alarm. Slide it to "OFF" to deactivate.

شکل 3.1: مفصل view of the clock face, showing the hour, minute, and alarm hands.
3.2 Snooze Function (If applicable)
This model does not feature a dedicated snooze function. To stop the alarm, slide the alarm ON/OFF switch to the "OFF" position.
4. ساتنه
4.1 پاکول
To clean the alarm clock, gently wipe the surface with a soft, dry cloth. Avoid using abrasive cleaners, solvents, or chemical sprays, as these may damage the finish or internal components.
4.2 د بیټرۍ بدلول
When the clock begins to lose time or the alarm function weakens, it is an indication that the battery needs to be replaced. Follow the steps in Section 2.1 for battery installation. Always use a fresh AA battery for optimal performance.
5. ستونزه حل کول
- ساعت نه چلېږي یا ورو روان دی:
Check if the battery is inserted correctly with the correct polarity. Replace the battery with a new AA battery if necessary.
- الارم نه غږیږي:
Ensure the alarm ON/OFF switch is in the "ON" position. Verify that the alarm hand is set to the desired time. Check the battery as a weak battery can affect alarm volume.
- Alarm sounds at the wrong time:
Re-adjust the alarm setting knob to align the alarm hand precisely with your desired alarm time.
6. مشخصات
| برانډ | کارلسن |
| د ماډل شمیره | د PTG-KA5915BK لپاره تفتیش وسپارئ، موږ به په 24 ساعتونو کې له تاسو سره اړیکه ونیسو. |
| رنګ | تور |
| مواد | اوسپنه |
| ابعاد (L x W x H) | 6 x 3.81 x 12 سانتي متره |
| وزن | 200 ګرامه |
| د بریښنا سرچینه | 1 AA بیټرۍ (شامل نه ده) |
| ځانګړی ځانګړنه | الارم |
| د ښودلو ډول | انلاګ |
| اراده کارول | Indoor (Bedroom) |
7. تضمین او ملاتړ
Warranty information for your Karlsson Belle Numbers Alarm Clock is typically provided at the point of purchase or within the product packaging. Please retain your proof of purchase for any warranty claims.
For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or warranty inquiries, please contact the retailer from whom you purchased the product or refer to the official Karlsson webد پیرودونکو خدماتو د اړیکو توضیحاتو لپاره سایټ.
Note: Availability of spare parts information is not provided.





