۱.۱. د خوندیتوب مهم معلومات
Please read all instructions carefully before operating the Gastroback Design Espresso Advanced Duo 42626 espresso machine. Retain this manual for future reference.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې وسیله د سم حجم سره د ځمکې لاندې بریښنا سایټ سره وصل دهtage (230 ولټه).
- وسایل، د بریښنا تار، یا په اوبو یا نورو مایعاتو کې مه ډوبوئ.
- د عملیاتو په جریان کې لاسونه او لوښي د حرکت کولو برخو څخه لرې وساتئ.
- تل د پاکولو دمخه یا کله چې په کارولو کې نه وي ماشین خلاص کړئ.
- Exercise caution when handling hot surfaces, steam, and hot water.
- دا وسیله یوازې د کورنۍ کارولو لپاره ده.
2. محصول ختم شوview
The Gastroback Design Espresso Advanced Duo 42626 is a programmable espresso machine designed for preparing various coffee specialties. It features an integrated conical grinder and a dual Thermoblock system, allowing simultaneous espresso brewing and milk frothing. The machine includes a professional 15-bar espresso pump and an electronic PID regulator for precise temperature control.
مخکی view of the Gastroback Design Espresso Advanced Duo 42626 espresso machine, showcasing its stainless steel finish, control panel, portafilters, and integrated bean hopper.
کلیدي ځانګړتیاوې:
- Programmable espresso machine with portafilter.
- Integrated conical grinder with 30 adjustable grind settings.
- Dual Thermoblock system for simultaneous espresso and milk frothing.
- Professional 15-bar espresso pump.
- Electronic PID regulator for precise water temperature control.
- Separate hot water spout for Americano, Café Crème, or Tea.
- Individually programmable water quantity per cup and pre-infusion function.
- 2.8-liter removable water tank.
- Warming plate for cups.
شامل لوازم:
The image displays the included accessories: a professional stainless steel espresso tamper, single-wall filters for 1 and 2 cups, and a milk frothing pitcher.
- Professional stainless steel espresso tamper.
- Single-wall filter baskets for 1 and 2 cups.
- Milk frothing pitcher.
- Cleaning tool.
3. ترتیب کول
3.1 ابتدايي پاکول
- د ماشین څخه ټول بسته بندي مواد او سټیکرونه لرې کړئ.
- Wash the water tank, portafilter, filter baskets, milk pitcher, and drip tray with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry.
- د ماشین بهرنۍ برخه د اعلان سره پاک کړئamp ټوکر
3.2 د اوبو د ټانک ډکول
- Remove the 2.8-liter water tank from the back of the machine.
- ټانک د تازه، سړو فلټر شویو اوبو سره د MAX لاین پورې ډک کړئ.
- د اوبو ټانک بیرته خپل ځای ته کیږدئ، ډاډ ترلاسه کړئ چې دا په خوندي ډول ناست دی.
3.3 Filling the Bean Hopper and Adjusting Grind Settings
The bean hopper with visible grind settings, ranging from fine to coarse, and a capacity of 260g.
- Lift the lid of the bean hopper located on top of the machine.
- Pour fresh, whole coffee beans into the hopper. The hopper has a capacity of 260g.
- پوښ په خوندي توګه وتړئ.
- Adjust the grind setting using the dial on the bean hopper. There are 30 grind settings available, from fine (for espresso) to coarse (for other coffee types). Start with a medium-fine setting for espresso and adjust as needed based on extraction time and taste.
4. عملیاتي لارښوونې
۴.۱ د بریښنا فعالول او مخکې تودوخه کول
- ماشین د بریښنا په ځای کې ولګوه.
- Press the power button. The machine will begin to preheat. This process ensures optimal brewing temperature.
- The warming plate on top of the machine will also heat up, allowing you to pre-warm your cups.
۴.۳ د قهوې پیس کول
یو تړلی view of freshly ground coffee collected in the portafilter, ready for tamping and brewing.
- Insert the desired filter basket (1-cup or 2-cup) into the portafilter.
- پورټفیلټر د ګرینډر آوټ لیټ لاندې ځای په ځای کړئ.
- Press the grind button. The grinder will dispense freshly ground coffee into the portafilter. The quantity of coffee powder is individually adjustable.
- Once ground, use the included tampد قهوې د ځمکې د مساوی کولو لپاره.
4.3 د ایسپریسو څښل
The espresso machine actively brewing a shot of espresso into a glass cup, demonstrating the extraction process.
- Insert the portafilter firmly into the brew group, twisting it to the right until it is locked in place.
- خپل مخکې ګرم شوي پیالې د پورټ فلټر سپوټس لاندې کېږدئ.
- Select the desired espresso button (single or double shot). The machine will initiate the pre-infusion function, followed by brewing.
- The brew pressure gauge will indicate the pressure during extraction. Aim for the optimal range for best results.
- The water quantity per cup is individually programmable. Refer to the full manual for programming instructions.
A close-up of the pressure gauge on the control panel, indicating the brewing pressure during espresso extraction.
۴.۳ د شیدو غوړول
The steam wand frothing milk in a stainless steel pitcher, creating a creamy texture for lattes and cappuccinos.
- Fill the milk frothing pitcher with cold milk.
- Position the 360° swiveling steam wand into the milk.
- Activate the steam function. The dual Thermoblock system allows you to froth milk while brewing espresso.
- Move the pitcher to create a vortex, incorporating air to achieve desired foam consistency.
- Once finished, turn off the steam function and immediately wipe the steam wand with a damp د شیدو د پاتې شونو د راټولیدو مخنیوي لپاره ټوکر.
4.5 د ګرمو اوبو توزیع کول
The separate hot water spout dispensing hot water into a glass, suitable for Americanos, Café Crème, or tea.
- Place a cup under the separate hot water spout.
- Activate the hot water function.
- Turn off the function once the desired amount of hot water is dispensed.
5. ساتنه
منظم پاکول او ساتنه ستاسو د ایسپریسو ماشین اوږد عمر او غوره فعالیت تضمینوي.
5.1 ورځنی پاکول
- د پورټافلټر او فلټر باسکیټونه: After each use, remove the spent coffee grounds and rinse the portafilter and filter baskets under hot water.
- د بخار څنډه: د شیدو د ځګ کولو وروسته سمدلاسه، د بخار وینډ د اعلان سره پاک کړئamp ټوکر. د شیدو د پاتې شونو د پاکولو لپاره لږ مقدار بخار پاک کړئ.
- ډریپ ټری: Empty and clean the drip tray daily or when the 'Empty Me' indicator appears. Wash with warm soapy water and rinse.
- بهر: د ماشین بهرنۍ برخه په نرم سره مسح کړئ، دamp ټوکر د کثافاتو پاکوونکي مه کاروئ.
۶.۳ د ګرینډر پاکول
- ډاډ ترلاسه کړئ چې د لوبیا هاپر خالي دی.
- Remove the bean hopper and use the cleaning brush to remove any loose coffee grounds from the burrs.
- Refer to the full manual for detailed instructions on removing and cleaning the grinder burrs.
5.3 تشریح کول
- ماشین به په ګوته کړي کله چې د سطحې پاکول اړین دي.
- د ایسپریسو ماشینونو لپاره په ځانګړي ډول ډیزاین شوی د پیمانه پاکولو محلول وکاروئ.
- Follow the instructions provided with the descaling solution and the machine's full manual for the descaling procedure.
- Regular descaling prevents mineral buildup and maintains optimal machine performance.
6. ستونزه حل کول
If you encounter issues with your espresso machine, refer to the following common problems and solutions:
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| د قهوې کڅوړې نشته | Water tank empty; clogged filter; grind too fine; tampډیر سخت. | Fill water tank; clean filter; adjust grind coarser; tamp سپک |
| Coffee brews too fast/weak | Grind too coarse; not enough coffee; tampایډ ډیر سپک. | Adjust grind finer; increase coffee quantity; tamp قوي |
| د لرګي څخه بخار نشته | Steam wand clogged; machine not heated to steam temperature. | Clean steam wand; allow machine to fully heat for steam. |
| ماشین اوبه خپروي | د اوبو ټانک په سمه توګه نه دی ځای پر ځای شوی؛ د څاڅکو ټری ډک دی؛ د مهر کولو ستونزه. | Reseat water tank; empty drip tray; contact customer support if issue persists. |
For more detailed troubleshooting, please consult the comprehensive manual or contact Gastroback customer support.
7. مشخصات
| فیچر | مشخصات |
|---|---|
| برانډ | ګاسټروباک |
| د ماډل شمیره | 42626 |
| رنګ | سره زر |
| ابعاد (L x W x H) | 33 x 34 x 39.5 سانتي متره |
| وزن | 10.8 کیلوګرامه |
| د اوبو د ټانک ظرفیت | 2.8 لیتره |
| والیtage | 230 ولټه |
| مواد | سټینلیس سټیل |
| د پمپ فشار | 15 بار |
| د بین هپر ظرفیت | 260 ګرامه |
| پیس ترتیبات | 30 |
8. تضمین او ملاتړ
The Gastroback Design Espresso Advanced Duo 42626 comes with a manufacturer's warranty. Please refer to your purchase documentation or the official Gastroback webد ځانګړو تضمین شرایطو او مقرراتو لپاره سایټ.
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Gastroback customer service through their official channels. Availability of spare parts is typically 2 years from the date of purchase.
