پیژندنه
د پیرودلو لپاره مننهasing the Lenco LS-600WA Record Player. This manual provides essential information for the safe and correct operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
د خوندیتوب مهم معلومات
- دا وسیله د څاڅکو یا څاڅکو اوبو ته مه ښکاره کوئ.
- د وینټیلیشن هیڅ خلاصون مه بندوئ.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې د واحد په شاوخوا کې مناسب هوا ورکول.
- یوازې د جوړونکي لخوا مشخص شوي ضمیمې / لوازم وکاروئ.
- ټول خدمتونه وړ خدمت پرسونل ته راجع کړئ.
- د برښنا د طوفانونو یا کله چې د اوږدې مودې لپاره نه کارول کیږي اپریټس خلاص کړئ.
د بسته محتويات
ډاډ ترلاسه کړئ چې لاندې ټول توکي ستاسو په بسته کې شامل دي:
- Record player with 2 speakers
- دوړو خولۍ
- اصلي اډاپټر
- د وزن ضد
- د سکیټینګ ضد وزن

Image: Lenco LS-600WA Record Player with included speakers and dust cover.
محصول پای ته ورسیدview
The Lenco LS-600WA is a belt-drive record player featuring a built-in amplifier and two external stereo speakers. It is equipped with a high-quality Audio-Technica AT-VM95E moving magnetic cartridge.

Image: Detail of the tonearm and AT-VM95E cartridge.
مهمې برخې:
- تخته: Supports the record during playback.
- ټونارم: کارتریج او سټایلس ساتي.
- Cartridge (AT-VM95E): Converts groove vibrations into electrical signals.
- د وزن ضد: د ټون آرم متوازن کوي او د تعقیب ځواک تنظیموي.
- Anti-skating weight: د ټوني بازو د دننه خوا ته د تګ مخه نیسي.
- سرعت ټاکونکی: Switches between 33 and 45 RPM.
- د دوړو پوښ: د پلیټ او ټونر بازو د دوړو څخه ساتي.
- بهرني ویناوال: Provide stereo audio output.

انځور: پورته view of the record player, highlighting the tonearm and control panel.
د تنظیم کولو لارښوونې
- بسته بندي کول: په احتیاط سره د بسته بندۍ څخه ټولې برخې لرې کړئ.
- ځای په ځای کول: Place the record player on a stable, level surface away from direct sunlight, heat sources, or excessive vibration. Position the speakers on either side of the record player for optimal stereo separation.
- د پلیټ نصبول: تالی په تکلي باندې کېږدئ.
- د کمربند نصبول: Locate the drive belt and carefully loop it around the motor pulley and the inner rim of the platter.
- د دوړو پوښ: Attach the dust cover to the hinges at the back of the record player.
- د وزن ضد تنظیم:
- کاونټر ویټ د ټونر آرم په شا باندې وغورځوئ.
- Balance the tonearm so it floats horizontally.
- Rotate the counterweight to achieve the recommended tracking force (refer to cartridge specifications, typically 1.8g - 2.2g for AT-VM95E).
- د سکیټینګ ضد سمون: Attach the anti-skating weight to the tonearm's anti-skating post. The recommended setting usually matches the tracking force.
- د سپیکر اړیکه: Connect the included external speakers to the speaker output terminals on the rear of the record player using the provided speaker wires. Ensure correct polarity (+ to + and - to -).
- د بریښنا پیوستون: Connect the mains adapter to the record player's power input and then plug it into a wall outlet.

Image: Rear panel connections for speakers and power.
عملیاتي لارښوونې
- پاور آن: Press the power button (usually combined with mode selection) to turn on the record player.
- سرعت غوره کړئ: Choose the appropriate speed (33 or 45 RPM) using the speed selector button, matching the record you intend to play.
- د ځای ریکارډ: Carefully place a record on the platter. If playing a 45 RPM single, use the included adapter if necessary.
- ټونرما پورته کول: د ټونارم پورته کولو لپاره د ټونر لفټ لیور وکاروئ.
- د ټونرمې موقعیت: ټونرمام په نرمۍ سره د ریکارډ د مطلوب پیل شوي نالی په سر کې حرکت وکړئ.
- ښکته ټونرما: Slowly lower the tonearm using the lift lever. The stylus will descend onto the record, and playback will begin.
- حجم تنظیم کړئ: Use the volume control knob to adjust the audio output level from the speakers.
- ودرول/درول: To pause playback, use the tonearm lift lever to raise the tonearm. To stop, lift the tonearm, return it to its rest, and power off the unit.

Image: Control panel for speed selection and volume.
ساتنه
د سټایلس پاکول:
- Regularly clean the stylus using a soft brush designed for stylus cleaning. Brush gently from back to front.
- د خپلو ګوتو سره د سټایلس لمس کولو څخه ډډه وکړئ.
د ریکارډ پلیر پاکول:
- د دوړو پوښ او کابینه د نرم، وچ ټوکر سره پاک کړئ.
- د کثافاتو پاکوونکي یا محلول مه کاروئ.
- د دوړو د راټولیدو مخنیوي لپاره د کارولو پرمهال د دوړو پوښ وتړئ.
د ریکارډ پاملرنه:
- د ګوتو د نښو څخه د مخنیوي لپاره ریکارډونه د هغوی د څنډو سره سم سمبال کړئ.
- ریکارډونه په عمودي ډول په خپلو آستینونو کې وساتئ ترڅو د تاوېدو مخه ونیول شي.
- Clean records with a dedicated record cleaning brush or solution.
د ستونزو حل کول
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| هیڅ ځواک نشته | د بریښنا اډاپټر نه دی وصل شوی؛ آوټ لیټ فعال نه دی. | ډاډ ترلاسه کړئ چې د بریښنا اډاپټر په خوندي ډول وصل دی او آوټ لیټ فعال دی. |
| غږ نشته | Speakers not connected; volume too low; stylus damaged. | Check speaker connections; increase volume; inspect stylus for damage. |
| تحریف شوی غږ | Dirty stylus; incorrect tracking force; damaged record. | Clean stylus; re-adjust tracking force; try a different record. |
| Skipping record | Incorrect tracking force; anti-skating not set; dirty/damaged record. | Adjust tracking force and anti-skating; clean record; check for scratches. |
| ناسم سرعت | غلط سرعت غوره شوی. | Select the correct speed (33 or 45 RPM) for the record. |
مشخصات
- ماډل: LS-600WA
- د ډرایو ډول: بیلټ ډرایو
- سرعت: 33 1/3، 45 RPM
- کارتوس: Audio-Technica AT-VM95E Moving Magnetic Cartridge
- Ampژوندی: جوړ شوی
- ويناوال: 2 x Stereo Speakers, 2 x 30W RMS
- Dimensions (Record Player): نږدې 19.69 x 19.69 x 11.02 انچه (50 x 50 x 28 سانتي متره)
- وزن (توکي): نږدې 21.3 پونډه (9.7 کیلو ګرامه)
- مواد: Aluminum (platter/tonearm components), Wood (cabinet)
- رنګ: اخروټ
- شاملې برخې: Record player, 2 speakers, dust cap, mains adapter, counterweight, anti-skating weight
تضمین او ملاتړ
For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Lenco customer service. Keep your proof of purchase for warranty claims.





