Faber 20L Built-In Microwave Oven (Model FBIMWO 20 L SG BK) - User Manual

1. پیژندنه

Thank you for choosing the Faber 20L Built-In Microwave Oven. This manual provides essential information for the installation, operation, and maintenance of your appliance. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.

2. د خوندیتوب مهمې لارښوونې

د اور لګېدو، د بریښنا شاک، د خلکو ټپي کېدو، یا د خپل وسایلو کارولو پرمهال د مایکروویو ډیرې انرژۍ سره د مخ کیدو خطر کمولو لپاره، اساسي احتیاطي تدابیر تعقیب کړئ، په شمول د لاندې:

• د وسیلې کارولو دمخه ټولې لارښوونې ولولئ.
• د دې تنور د دروازې په خلاصولو سره د چلولو هڅه مه کوئ ځکه چې دا کولی شي د مایکروویو انرژۍ ته زیان رسونکي مخنیونکي وي.
• د تنور د مخ او دروازې تر منځ هیڅ شی مه کیږدئ یا اجازه مه ورکوئ چې خاوره یا پاکونکي پاتې شي د سیل کولو سطحونو کې راټول شي.
• تنور مه کاروئ که خراب شوی وي. دا په ځانګړي توګه مهم دي چې د تنور دروازه په سمه توګه وتړل شي او دې ته زیان ونه رسیږي: (1) دروازه (کږه) ، (2) قبضې او قفسونه (مات یا خلاص شوی) ، (3) د دروازې مهرونه او د سیل کولو سطحې.
• تنور باید د مناسب خدماتو پرسونل پرته د هیچا لخوا تنظیم یا ترمیم نشي.
• ډاډ ترلاسه کړئ چې وسیله په سمه توګه مینځل کیږي.
• دا وسیله یوازې د کورنۍ کارولو لپاره ده.
• د ماشومانو د قلف خوندیتوب: The oven features a child lock function to prevent accidental operation by children. Refer to the "Operating Instructions" section for details on activating and deactivating this feature.

3. محصول ختم شوview

3.1 اجزا

The Faber 20L Built-In Microwave Oven includes the main unit and a grill rack for various cooking needs.

انځور 1: مخکی view of the Faber 20L Built-In Microwave Oven. This image displays the sleek black finish and the touch control panel on the right side.

انځور 2: داخلي view of the microwave oven with the door open, showing the glass turntable and the included grill rack.

3.2 د کنټرول پینل

The oven features an intuitive touch control panel for easy operation.

انځور 3: تفصيلي view of the touch control panel, displaying the digital display, function buttons, and rotary knob for setting time and power levels.

• ډیجیټل ډیزاین: وخت، د بریښنا کچه، او د پخلي حالت ښیي.
• د فعالیت تڼۍ: For selecting cooking modes (Microwave, Grill, Convection, Combination), Defrost, Auto Cook, and Child Lock.
• روټري نوب: Used to adjust cooking time, weight for defrosting, or select auto cook menus.
• د پیل / بندولو تڼۍ: د پخلي پیل کول یا په لنډمهاله توګه بندول.
• د ودرول/پاک تڼۍ: To cancel a program or clear settings.

4. ترتیب او نصب کول

This appliance is designed for built-in installation. Professional installation is recommended to ensure proper fitting and electrical connection.

4.1 پیک کول

• د تنور له غار او لوازمو څخه ټول بسته بندي مواد لرې کړئ.
• Check the oven for any damage, such as a misaligned or bent door, damaged door seals, or dents in the cavity. Do not operate the oven if it is damaged. Contact customer service.

4.2 د ځای اړتیاوې

• The oven must be placed on a flat, stable surface or installed into a suitable cabinet opening.
• د وسایلو شاوخوا مناسب هوا ورکول ډاډمن کړئ. د هوا لارې مه بندوئ.
• Maintain a minimum distance from other appliances as specified in the installation guide (usually provided separately with the product).

4.3 بریښنایی پیوستون

• تنور په سمه توګه د ځمکې لاندې بریښنایی سایټ سره وصل کړئ.
• د حجم ډاډ ترلاسه کړئtage and frequency match the specifications of your appliance (230 Volts, 50Hz).
• د تمدید تارونه یا اډاپټرونه مه کاروئ.

انځور 4: اړخ view of the microwave oven, illustrating its compact design for built-in integration.

5. عملیاتي لارښوونې

5.1 د ساعت تنظیم کول

1. When the oven is first plugged in, the display will show "0:00".
2. د "ساعت" تڼۍ کېکاږئ.
3. Turn the rotary knob to set the hour. Press "Clock" again.
4. Turn the rotary knob to set the minutes. Press "Clock" to confirm.

5.2 په مایکروویو کې پخلی کول

1. خواړه په مایکروویو خوندي کانتینر کې د ټرن میز په سر کې ځای په ځای کړئ.
2. د "مایکروویو" تڼۍ کېکاږئ.
3. Turn the rotary knob to select the desired power level (e.g., P100 for full power, P80 for 80% power).
4. Press "Microwave" again to confirm power.
5. د پخلي وخت ټاکلو لپاره د څرخيدونکي غوټۍ وګرځوئ.
6. د پخلي پیل کولو لپاره "Start" فشار ورکړئ.

5.3 د پخولو پخلی

1. خواړه په هغه ګرل ریک کې ځای په ځای کړئ چې چمتو شوی وي.
2. د "ګرل" تڼۍ کېکاږئ.
3. د ګریل کولو وخت تنظیم کولو لپاره د څرخیدونکي غوټۍ وګرځوئ.
4. د ګرل کولو پیل کولو لپاره "Start" فشار ورکړئ.

۱۰.۷ د کانویکشن پخلی

1. خواړه په هغه لوښي کې واچوئ چې د تودوخې په وړاندې مقاومت لري.
2. د "Convection" تڼۍ کېکاږئ.
3. Turn the rotary knob to select the desired temperature.
4. Press "Convection" again to confirm temperature.
5. د پخلي وخت ټاکلو لپاره د څرخيدونکي غوټۍ وګرځوئ.
6. Press "Start" to begin convection cooking.

5.5 ترکیب پخول

This oven offers various combination modes (Microwave + Grill, Microwave + Convection) for versatile cooking.

1. Press the "Combination" button repeatedly to cycle through available modes.
2. Once the desired combination mode is displayed, press "Combination" to confirm.
3. د پخلي وخت ټاکلو لپاره د څرخيدونکي غوټۍ وګرځوئ.
4. د پیل کولو لپاره "Start" فشار ورکړئ.

5.6 د آټو کک مینو

The oven includes 10 pre-programmed auto cook menus for common dishes.

انځور 5: Icon representing the 10 Auto Cook Menus feature, simplifying cooking for various dishes.

1. د "آټو کوک" تڼۍ کېکاږئ.
2. Turn the rotary knob to select the desired menu number (e.g., A-1 for pizza, A-2 for potatoes).
3. Press "Auto Cook" again to confirm.
4. Turn the rotary knob to select the weight or quantity if prompted.
5. د پیل کولو لپاره "Start" فشار ورکړئ.

5.7 د ډیفروسټ فعالیت

د ډیفروسټ فعالیت د وزن یا وخت له مخې د خوړو د غوړولو اجازه ورکوي.

انځور 6: Icon illustrating the defrosting capability of the oven.

1. کنګل شوي خواړه په تنور کې واچوئ.
2. د "ډیفروسټ" تڼۍ کېکاږئ.
3. Turn the rotary knob to select defrost by weight or time.
4. Adjust the weight or time using the rotary knob.
5. د کثافاتو د پیل کولو لپاره "Start" فشار ورکړئ.

5.8 د ماشوم بند

د ناڅاپي عملیاتو مخنیوي لپاره، په ځانګړې توګه د ماشومانو لخوا، د ماشومانو قلف فعال کړئ.

انځور 7: Icon depicting the child lock safety feature, designed to prevent unintended use.

• د فعالولو لپاره: Press and hold the "Stop/Clear" button for 3 seconds. A lock indicator will appear on the display.
• د غیر فعالولو لپاره: Press and hold the "Stop/Clear" button for 3 seconds again. The lock indicator will disappear.

6. ساتنه او پاکول

منظم پاکول او ساتنه به ستاسو د مایکروویو تنور اوږد عمر او مؤثر عملیات ډاډمن کړي.

۵.۱ د تنور داخلي برخه پاکول

• تل د پاکولو دمخه تنور خلاص کړئ.
• د اعلان سره داخلي غار پاک کړئamp د هر استعمال وروسته ټوکر ومینځئ. د سختو داغونو لپاره، یو نرم صابون وکاروئ.
• د دروازې مهرونه او د مهر کولو سطحې په منظم ډول پاک کړئ ترڅو ډاډ ترلاسه شي چې دروازه په سمه توګه تړل کیږي.
• د شیشې ټرنټیبل لرې کیدی شي او په ګرمو صابون اوبو یا د ډش واشیر کې مینځل کیدی شي.

6.2 د بهر پاکول

• بهرنۍ سطحې په نرمۍ سره مسح کړئ، دamp ټوکر. د کثافاتو پاکوونکو یا سختو کیمیاوي موادو څخه ډډه وکړئ.
• ډاډ ترلاسه کړئ چې اوبه د هوا د لارې خلاصیدو ته نه ننوځي.

7. ستونزه حل کول

که تاسو د خپل مایکروویو تنور سره ستونزې سره مخ شئ، د عامو ستونزو او حل لارو لپاره لاندې جدول ته مراجعه وکړئ.

For issues not listed here, or if problems persist, please contact Faber customer support.

8. مشخصات

9. تضمین او ملاتړ

9.1 د تضمین معلومات

This Faber 20L Built-In Microwave Oven comes with a 1 کلن تضمین د پیرود نیټې څخه، د تولید نیمګړتیاوې پوښي. مهرباني وکړئ د تضمین ادعاوو لپاره خپل د پیرود رسید وساتئ.

Extended warranty options may be available for purchase separately. Refer to your retailer or Faber's official webد توضیحاتو لپاره سایټ.

9.2 د پیرودونکي ملاتړ

For technical assistance, service requests, or any queries regarding your appliance, please contact Faber customer support:

• وړیا شمیره: 1800-209-3484
• جوړونکی: Franke Faber India Pvt Ltd
• پته: 1086/1/2, SANASWADI, TAL - SHIRUR, PUNE - 412208, MAHARASHTRA, INDIA

You can also visit the official Faber webد نورو معلوماتو او ملاتړ سرچینو لپاره سایټ.