1. پیژندنه
This manual provides detailed instructions for the RUIZU D18 MP3 Player. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper operation and to maximize your user experience. The RUIZU D18 is a portable digital audio player featuring Bluetooth 5.3 connectivity, a 2.4-inch curved screen, touch buttons, and various multimedia functions.
2. د بسته محتويات
ډاډ ترلاسه کړئ چې ټول توکي په کڅوړه کې شتون لري:
- 1 x Portable MP3 Player with Bluetooth (RUIZU D18)
- 1 x 3.5mm سټیریو هیډفونونه
- 1 x ډول-C USB کیبل
- 1 x انګلیسي کارن لارښود

Image: The RUIZU D18 MP3 Player shown with its included wired headphones.
3. وسیله ختمه شوهview
The RUIZU D18 MP3 Player features a sleek design with a 2.4-inch curved screen and intuitive touch controls.
3.1 مخکښ پینل

انځور: مخکینۍ برخه view of the RUIZU D18 MP3 Player, highlighting the 2.4-inch curved screen and touch-sensitive control buttons. The screen displays a music interface, and the circular touch area below it includes playback controls.
- 2.4-inch Curved Screen: Displays menus, music information, videos, and e-books.
- ت Touchۍ تtۍ: Navigate menus and control playback. The central button is for play/pause/confirm, and surrounding buttons are for navigation (up, down, left, right), previous/next track, and menu access.
3.2 Side and Bottom Panels

Image: A diagram showing the various ports and controls on the RUIZU D18 MP3 Player, including the speaker, touch screen, Micro SD card slot, 3.5mm AUX port, Type-C USB port, volume buttons, and power button.
- د بریښنا تڼۍ: د فعال/بندولو لپاره فشار ورکړئ او ونیسئ. د سکرین د لاک/انلاک کولو لپاره لنډ فشار ورکړئ.
- د حجم تڼۍ: د آډیو د وتلو کچه تنظیم کړئ.
- د مایکرو SD کارت سلاټ: Supports external memory expansion up to 128GB.
- د ۳.۵ ملي میتر AUX پورټ: د تار لرونکي هیډفونونو یا بهرني آډیو وسیلو سره وصل کولو لپاره.
- د ډول-سي USB پورټ: د چارج کولو او ډیټا لیږد لپاره.
- جوړ شوی سپیکر: Allows audio playback without headphones.
4. ابتدايي ترتیب
4.1 د وسیلې چارج کول
Before first use, fully charge the MP3 player. Connect the included Type-C USB cable to the device's USB port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The battery indicator on the screen will show charging status.
4.2 د مایکرو ایس ډی کارت داخلول
The device has 32GB of internal memory. To expand storage, insert a Micro SD card (up to 128GB, not included) into the Micro SD card slot until it clicks into place. Ensure the card is inserted correctly to avoid damage.

انځور: نږدې انځور view of the Micro SD card slot on the RUIZU D18 MP3 Player, illustrating how to insert an external memory card.
۳.۱ لیږدول Files
To transfer music, videos, photos, or e-books to the device:
- Connect the MP3 player to your computer using the Type-C USB cable.
- دا وسیله به ستاسو په کمپیوټر کې د لرې کولو وړ ډیسک په توګه ښکاره شي.
- خپل مطلوب کش کړئ او پریږدئ files into the appropriate folders (e.g., 'Music', 'Video', 'Pictures', 'Ebook') on the device or Micro SD card.
- د USB کیبل له منقطع کولو دمخه وسیله په خوندي ډول له خپل کمپیوټر څخه وباسئ.
5. عملیاتي لارښوونې
5.1 Power On/Off and Screen Lock
- پاور آن: د څو ثانیو لپاره د بریښنا تڼۍ فشار او ونیسئ.
- بندول: Press and hold the Power button for a few seconds and confirm 'Power Off' on the screen.
- د سکرین قلف/خلاصول: د بریښنا تڼۍ لنډ فشار ورکړئ.
۴.۱ د انٹرفیس نیویګیټ کول
Use the touch buttons to navigate through menus. The central button typically acts as 'Enter' or 'Confirm', while the surrounding buttons are for directional movement and selection.
5.3 د میوزیک غږ
The RUIZU D18 supports HiFi lossless audio playback.

Image: The RUIZU D18 MP3 Player's screen showing various music playback features, including an equalizer, A-B loop function, playlist management, variable speed playback, album cover display, and lyric synchronization.
- د اصلي مینو څخه، 'میوزیک' غوره کړئ.
- Browse by Artist, Album, Genre, or All Songs.
- د غږولو پیل کولو لپاره یوه سندره غوره کړئ.
- During playback, use the touch buttons to control volume, skip tracks, play/pause, and access playback options (e.g., Equalizer, A-B Repeat, Variable Speed Playback, Lyrics).
5.4 د بلوتوت ارتباط
The device features Bluetooth 5.3 for wireless audio output.

Image: The RUIZU D18 MP3 Player displaying its Bluetooth 5.3 capability, with a stable connection indicated to a pair of wireless earbuds. A note clarifies that the player cannot pair with phone or laptop Bluetooth.
- From the main menu, select 'Bluetooth'.
- بلوتوث 'چالو' کړئ.
- The player will search for nearby Bluetooth audio devices (e.g., headphones, speakers).
- د جوړې کولو لپاره له لیست څخه خپل مطلوب وسیله غوره کړئ.
- یادونه: This MP3 player is designed to connect to Bluetooth audio output devices (headphones, speakers) and cannot be paired with smartphones or laptops for file transfer or control.
5.5 ایف ایم راډیو
سیمه ییز ایف ایم راډیوګانې واورئ.
- Connect wired headphones to the 3.5mm AUX port; they act as the antenna.
- د اصلي مینو څخه، 'ایف ایم راډیو' غوره کړئ.
- Use the options to auto-scan for stations or manually tune.
5.6 غږ ثبتونکی
د جوړ شوي مایکروفون په کارولو سره آډیو ثبت کړئ.
- From the main menu, select 'Recorder'.
- د پیل کولو لپاره 'د غږ ثبتول پیل کړئ' غوره کړئ.
- Press the central button to pause/resume, and the menu button to stop and save.
5.7 ویډیو پلے بیک
The device supports video playback. Ensure video files are in compatible formats (e.g., AMV, AVI). If your video files are not playing, they may need to be converted using the provided conversion tool on the device's internal memory when connected to a computer.
- د اصلي مینو څخه، 'ویډیو' غوره کړئ.
- Browse and select your video file لوبه کول
۴.۷ د برېښنايي کتاب لوستونکی
متن ولولئ files (e.g., TXT format).
- From the main menu, select 'E-Book'.
- یو متن غوره کړئ file د خلاصولو او لوستلو لپاره.
5.9 پیډومیټر
د فزیکي فعالیت په جریان کې خپل ګامونه تعقیب کړئ.
- From the main menu, select 'Pedometer'.
- Activate the pedometer function before starting your activity.

Image: A visual representation of the RUIZU D18 MP3 Player's versatile functions, including FM Radio, Voice Recorder, Pedometer, E-Book reading, Video playback, and Alarm Clock capabilities.
6. ساتنه
- وسیله وچه وساتئ. رطوبت کولی شي بریښنایی اجزاو ته زیان ورسوي.
- د سخت تودوخې څخه ډډه وکړئ.
- سکرین او بدن د نرم او وچ ټوکر سره پاک کړئ. سخت کیمیاوي مواد مه کاروئ.
- سکرین له سکریچونو څخه خوندي کړئ.
- د قوي تاثیراتو سره د وسیله له مینځه وړلو یا تابع کولو څخه ډډه وکړئ.
7. ستونزه حل کول
| مسله | احتمالي حل |
|---|---|
| وسیله فعاله نه ده. | Ensure the battery is charged. Connect to a power source and try again. If unresponsive, press the reset button (if available, often a small pinhole) or hold the power button for an extended period (10-15 seconds). |
| انتقال نشي کولی files وسیله ته. | Ensure the USB cable is securely connected. Try a different USB port or cable. Verify the device is recognized as a removable disk on your computer. |
| Bluetooth headphones do not connect. | Ensure Bluetooth is enabled on both the MP3 player and the headphones. Place devices close to each other. Ensure headphones are in pairing mode. Restart both devices. Note that the player cannot pair with phones or laptops. |
| ځینې میوزیک files do not play. | تایید کړئ file format is supported (e.g., MP3, WMA, APE, FLAC, WAV, AAC-LC, ACELP). Corrupted files may not play. Try re-transferring the files. |
| ویډیو files do not play or have distorted audio. | ویډیو ډاډمنه کړئ files are in supported formats (AMV, AVI). If issues persist, use the provided video conversion tool (often found on the device's internal memory when connected to a PC) to convert files to a compatible format. |
| سکرین غیر ځواب ورکوونکی یا کنګل شوی دی. | Press and hold the Power button to force a restart. If available, use a pin to press the reset button. |
8. مشخصات
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| د ماډل شمیره | D18 |
| د محصول ابعاد | 4.29 x 1.97 x 0.35 انچه |
| د توکي وزن | 3.17 اونس |
| د سکرین اندازه | 2.4 انچه |
| داخلي حافظه | 32GB |
| د پراختیا وړ حافظه | د مائیکرو SD کارډ د 128GB پورې ملاتړ کوي |
| بلوتوث نسخه | 5.3 |
| د ارتباط ټیکنالوژي | Aux, Bluetooth, USB (Type-C) |
| د بیټرۍ ډول | لیتیم پولیمر |
| ځانګړي ځانګړتیاوې | Alarm Clock, EBook, Resume Playback, Calendar, Stopwatch, Pedometer, Hi-Res Audio, Video Playback, Shuffle, Voice Recorder, Equalizer |
| مطابقت لرونکې وسیلې | Headphones, Personal Computer, Speakers |
| د رسنیو ډول | مایکرو ایس ډی |
9. تضمین او ملاتړ
For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your purchase or contact RUIZU customer service through their official webسایټ یا پرچون پلورونکی چیرې چې محصول اخیستل شوی و. د تضمین ادعاوو لپاره د پیرود ثبوت وساتئ.





