SHARP YC-MG252AE-W Microwave Oven with Grill User Manual

1. پیژندنه

د پیرودلو لپاره مننهasing the SHARP YC-MG252AE-W Microwave Oven with Grill. This appliance combines the convenience of a 900W microwave with the versatility of a 1000W grill, offering 25 liters of capacity for various cooking needs. Featuring 11 power levels, 8 automatic programs, and a defrost function, this oven is designed for efficient and flexible food preparation. Please read this manual carefully before operating your new appliance to ensure safe and optimal use.

شکل 1: مخکی view of the SHARP YC-MG252AE-W Microwave Oven with Grill.

2. د خوندیتوب مهمې لارښوونې

When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, injury to persons, or exposure to excessive microwave energy.

• د دې تنور د دروازې په خلاصولو سره د چلولو هڅه مه کوئ ځکه چې دا کولی شي د مایکروویو انرژۍ ته زیان رسونکي مخنیونکي وي.
• د تنور د مخ او دروازې تر منځ هیڅ شی مه کیږدئ یا اجازه مه ورکوئ چې خاوره یا پاکونکي پاتې شي د سیل کولو سطحونو کې راټول شي.
• تنور مه کاروئ که خراب شوی وي. دا په ځانګړي توګه مهم دي چې د تنور دروازه په سمه توګه وتړل شي او دې ته زیان ونه رسیږي: (1) دروازه (کږه) ، (2) قبضې او قفسونه (مات یا خلاص شوی) ، (3) د دروازې مهرونه او د سیل کولو سطحې.
• تنور باید د مناسب خدماتو پرسونل پرته د هیچا لخوا تنظیم یا ترمیم نشي.
• د وسایلو شاوخوا مناسب هوا ورکول ډاډمن کړئ. د هوا د بهیدو هیڅ لاره مه بندوئ.
• Never use metal containers or foil in microwave mode, as this can cause arcing and damage the oven.
• تل د ماشومانو څارنه وکړئ کله چې وسیله کارول کیږي.
• مایعات او نور خواړه باید په مهر بند کانتینرونو کې تودوخه نشي ځکه چې دوی د چاودیدو مسؤلیت لري.

3. د بسته محتويات

Carefully unpack your new microwave oven and ensure all items are present and undamaged. If any items are missing or damaged, please contact your retailer.

• SHARP YC-MG252AE-W Microwave Oven Unit
• د شیشې وړ وړ وړ
• گرل ریک
• د کارن لارښود

4. محصول ختم شوview

Familiarize yourself with the main components and control panel of your microwave oven.

شکل 2: داخلي view with turntable and grill rack.

Figure 3: Control Panel and Display.

د کنټرول پینل دندې:

• ډیجیټل ډیزاین: وخت، د بریښنا کچه، او د پخلي حالت ښیي.
• د یخ وهلو وخت / د وزن یخ وهل: Buttons for defrosting food by time or weight.
• Popcorn / Jacket Potato / Frozen Pizza / Frozen Vegetables / Dinner Plate / Tea & Coffee: One-touch auto cooking programs.
• Microwave / Grill / Combi: Buttons to select cooking modes.
• 10min / 1min / 10s: Buttons for quick time setting.
• KG / g / ↑ / ↓: Buttons for weight input and adjusting settings.
• Kitchen Timer / Clock: Functions for setting a kitchen timer or the current time.
• Start / +30s / ECO: Start cooking, add 30 seconds, or activate ECO mode.
• ودریدل / پاکول: پخلی بندوي یا ترتیبات پاکوي.

5. ترتیب کول

5.1 پاکول او ځای پرځای کول

1. Remove all packaging materials and accessories. Inspect the oven for any damage such as dents or a broken door. Do not install if damaged.
2. Place the oven on a flat, stable surface that is strong enough to hold the oven and the food you will be placing in it.
3. Ensure there is adequate ventilation space: at least 20 cm of space above the oven, 10 cm at the rear, and 5 cm on both sides. Do not block the air vents.

5.2 Turntable and Grill Rack Installation

1. د ټرنټیبل ملاتړ حلقه د تنور د غار په مرکز کې ځای په ځای کړئ.
2. Place the glass turntable securely on the turntable support. Ensure it rotates freely.
3. For grill cooking, place the metal grill rack directly on the glass turntable.

5.3 بریښنایی پیوستون

Plug the power cord into a standard 220V, 50Hz grounded electrical outlet. Do not use extension cords or multiple adapters.

6. عملیاتي لارښوونې

6.1 د ساعت تنظیم کول

1. In standby mode, press the 'Clock' button once.
2. Use the time buttons (e.g., '10min', '1min', '10s') to set the hour.
3. Press 'Clock' again.
4. Use the time buttons to set the minutes.
5. Press 'Clock' to confirm.

6.2 په مایکروویو کې پخلی کول

1. خواړه په مایکروویو خوندي کانتینر کې د شیشې ټرن میز باندې ځای په ځای کړئ. دروازه وتړئ.
2. Press the 'Microwave' button repeatedly to select the desired power level (e.g., P100 for 100% power, P80 for 80% power). There are 11 power levels available.
3. Use the time buttons ('10min', '1min', '10s') to set the cooking time.
4. Press 'Start / +30s' to begin cooking.

6.3 د پخولو پخلی

1. Place food on the grill rack (placed on the glass turntable). Close the door.
2. د 'ګرل' تڼۍ کېکاږئ.
3. Use the time buttons to set the grilling time.
4. Press 'Start / +30s' to begin grilling.

6.4 د ډیفروسټ فعالیت

The oven offers both time defrost and weight defrost options.

• د وزن کمول: Press 'Weight Defrost'. Use the 'KG / g' buttons to input the food weight. The oven will automatically set the defrost time. Press 'Start / +30s'.
• د ډیفروسټ وخت: Press 'Time Defrost'. Use the time buttons to set the desired defrosting time. Press 'Start / +30s'.

6.5 اتومات پروګرامونه

The oven has 8 pre-set auto cooking programs for common foods. Refer to the labels on the control panel for specific programs like Popcorn, Jacket Potato, Frozen Pizza, etc.

1. خواړه په تنور کې واچوئ.
2. Press the desired auto program button (e.g., 'Popcorn').
3. If applicable, use the 'KG / g' buttons to select the weight or quantity.
4. Press 'Start / +30s' to begin.

6.6 د پخلنځي ټیمر

1. In standby mode, press the 'Kitchen Timer' button.
2. Use the time buttons to set the desired countdown time.
3. Press 'Start / +30s'. The timer will count down without cooking.

۳.۳ د ECO فعالیت

Press the 'ECO' button to activate the energy-saving mode. The display will dim or turn off to conserve power when the oven is not in use.

6.8 د ماشوم خوندیتوب قفل

د ناغوښتل شوي عملیاتو د مخنیوي لپاره، په ځانګړې توګه د ماشومانو لخوا:

• د فعالولو لپاره: In standby mode, press and hold the 'Stop / Clear' button for 3 seconds. A lock indicator will appear on the display.
• د غیر فعالولو لپاره: Press and hold the 'Stop / Clear' button for 3 seconds again. The lock indicator will disappear.

7. ساتنه او پاکول

منظم پاکول ستاسو د مایکروویو تنور فعالیت او اوږد عمر ساتلو کې مرسته کوي.

• د پاکولو دمخه: تل تنور د بریښنا له سوري څخه خلاص کړئ.
• د تنور داخلي: د هر استعمال وروسته د اعلان سره غار پاک کړئamp ټوکر. د سختو داغونو لپاره، یو نرم صابون وکاروئ. د کثافاتو پاکوونکي یا د پاکولو پیډونه مه کاروئ.
• د تنور بهر: د اعلان سره بهر پاک کړئamp ټوکر او نرم صابون. د هوا د جریان په سوریو کې د اوبو له ننوتلو څخه ډډه وکړئ.
• د دروازې او دروازې مهرونه: دروازه، د دروازې مهرونه، او نږدې برخې په مکرر ډول د اعلان سره پاک کړئamp ټوکر چې توی شوي او توی شوي ځایونه لرې کړي.
• Glass Turntable and Grill Rack: دا په ګرمو صابون اوبو یا په ډش واشیر کې مینځل کیدی شي. ډاډ ترلاسه کړئ چې دوی په بشپړ ډول وچ دي مخکې لدې چې بیرته په تنور کې کیښودل شي.

8. ستونزه حل کول

If you encounter any issues with your microwave oven, please refer to the following common problems and solutions before contacting service.

9. مشخصات

Technical specifications for the SHARP YC-MG252AE-W Microwave Oven with Grill.

شکل ۱۴: د محصول ابعاد.

10. تضمین او ملاتړ

This SHARP YC-MG252AE-W Microwave Oven with Grill comes with a commitment to quality. Parts availability is guaranteed for 5 years from the date of purchase.

For technical assistance, warranty claims, or to inquire about spare parts, please contact your retailer or the official Sharp customer support in your region. Always have your model number (YC-MG252AE-W) and proof of purchase ready when contacting support.