پیژندنه
Thank you for choosing the Rowenta X-Force Flex 9.60 Cordless Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient use, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.
د خوندیتوب لارښوونې
د ټپي کیدو یا زیان د مخنیوي لپاره، تل لاندې خوندیتوب احتیاطي تدابیر په پام کې ونیسئ:
- دا وسیله یوازې د کورني کارونې لپاره ده. د سوداګریزو یا صنعتي موخو لپاره یې مه کاروئ.
- Do not vacuum liquids, hot ashes, large sharp objects, or hazardous materials.
- Keep the vacuum cleaner away from water and do not immerse it in any liquid.
- Ensure the power adapter is compatible with your mains voltage.
- د هر ډول ساتنې یا پاکولو دمخه وسیله د بریښنا له سایټ څخه خلاص کړئ.
- Do not operate the vacuum cleaner if it is damaged or malfunctioning. Contact authorized service for repairs.
- ماشومان باید څارنه وشي ترڅو ډاډ ترلاسه شي چې دوی د وسایلو سره لوبې نه کوي.
- Use only original Rowenta accessories and spare parts.
د بسته محتويات
Carefully unpack your Rowenta X-Force Flex 9.60 and check that all components are present and undamaged. The standard package includes:
- Main vacuum unit with dust container
- د انعطاف وړ تمدید ټیوب
- Motorized brush head for carpets and hard floors
- د لیتیم آیون بیټرۍ (مخکې نصب شوې یا جلا)
- د چارج کولو اډاپټر
- د دیوال نصب شوي چارج بیس
- د کریوس وسیله
- د اپولسټری برش
- Additional HEPA filter (x2)
Image: The Rowenta X-Force Flex 9.60 main unit with its flexible tube and motorized brush head, displayed alongside all standard accessories including the wall mount, extra filters, crevice tool, and upholstery brush.
چمتو کول
1. مجلس
- Insert the flexible extension tube into the main vacuum unit until it clicks into place.
- Attach the motorized brush head to the other end of the flexible extension tube, ensuring it is securely fastened.
- If the battery is separate, slide it into the designated slot on the main unit until it locks.
۱. ابتدايي چارج کول
Before first use, fully charge the battery. This typically takes several hours.
- Connect the charging adapter to the wall-mounted charging base.
- Mount the vacuum cleaner onto the charging base. The charging indicator light will illuminate.
- Alternatively, you can charge the battery directly by connecting the adapter to the battery pack if it is removable.
عملیاتي لارښوونې
۱. د بریښنا فعال/بند او سکشن حالتونه
Press the power button on the main unit to turn the vacuum cleaner on. Press it again to turn it off. The appliance features multiple suction modes (up to 4 speeds) to adapt to different cleaning needs. Use the mode selection button to cycle through the available power settings.
2. Using the Flexible Tube
The X-Force Flex 9.60 features a flexible tube design, allowing you to reach under low furniture without bending down. Simply press the flex release button on the tube to articulate it.
Image: A person demonstrating the flexible tube feature of the Rowenta X-Force Flex 9.60, allowing easy cleaning under a coffee table without excessive bending.
3. د ضمیمو کارول
Detach the flexible tube and motorized brush head to use the main unit as a handheld vacuum. Attach the crevice tool for narrow spaces or the upholstery brush for cleaning sofas and other fabrics.
Image: A user cleaning a grey sofa with the Rowenta X-Force Flex 9.60 in handheld mode, utilizing the upholstery brush attachment to remove debris.
4. د دوړو کانټینر خالي کول
When the dust container is full, or suction power decreases, empty it:
- ډاډ ترلاسه کړئ چې د ویکیوم کلینر بند دی.
- د خوشې کولو تڼۍ فشار ورکړئ ترڅو د دوړو کانټینر له اصلي واحد څخه جلا کړئ.
- Open the dust container lid and empty its contents into a waste bin.
- پوښ وتړئ او د دوړو کانټینر بیا اصلي واحد سره وصل کړئ تر هغه چې کلیک وکړي.
ساتنه
1. Cleaning the Dust Container and Filters
Regularly clean the dust container and filters to maintain optimal performance.
- After emptying, rinse the dust container with water if necessary. Ensure it is completely dry before reassembling.
- Remove the HEPA filter and foam filter. Tap them gently to remove dust. For a deeper clean, rinse them under running water. Allow them to air dry completely for at least 24 hours before reinserting. Do not use a dryer or heat source.
- Replace filters every 6 to 12 months, or more frequently with heavy use, to ensure efficient filtration.
۵.۳. د برش سر پاکول
Hair and debris can get tangled in the motorized brush. Periodically remove the brush bar (refer to the specific instructions in your product manual for brush removal) and cut away any tangled hair or fibers with scissors. Reinsert the brush bar securely.
3. د بیټرۍ پاملرنه
د بیټرۍ ژوند اوږدولو لپاره:
- د ویکیوم کلینر په یخ او وچ ځای کې وساتئ.
- د بیټرۍ په مکرر ډول د بشپړ چارج کولو څخه ډډه وکړئ.
- که چیرې د اوږدې مودې لپاره ذخیره کوئ، نو بیټرۍ نږدې 50٪ پورې چارج کړئ او په هرو څو میاشتو کې یې چارج کړئ.
د ستونزو حل کول
که تاسو د خپل ویکیوم کلینر سره ستونزې سره مخ شئ، لاندې عامې ستونزې او حل لارې وګورئ:
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| ویکیوم نه خلاصیږي | Battery not charged; Battery not properly inserted; Power button malfunction | Charge the battery; Ensure battery is securely inserted; Contact customer support if issue persists |
| د کم سکشن ځواک | Dust container full; Filters clogged; Obstruction in tube/brush head | Empty dust container; Clean or replace filters; Remove any obstructions |
| د برش سر نه ګرځېږي | Brush bar tangled with hair/debris; Obstruction in brush head mechanism | Clean the brush bar; Remove any obstructions |
| د بیټرۍ لنډ ژوند | Battery not fully charged; Battery degradation; Using high power mode constantly | Ensure full charge; Consider battery replacement if old; Use appropriate power mode for task |
مشخصات
Key technical specifications for the Rowenta X-Force Flex 9.60 Cordless Vacuum Cleaner:
- د ماډل شمیره: RH2037WO
- ځواک: 250 واټ
- والیtage: 18 ولټه
- د بیټرۍ ډول: لیتیم آیون
- د چلولو وخت: تر 45 دقیقو پورې
- د دوړو کانټینر ظرفیت: 0.4 لیتره
- د فلټر ډول: د HEPA فلټر
- د شور کچه: ۴۵ ډیسیبلونه
- وزن: ۱۴۷۰ ګرامه (۱.۴۷ کیلوګرامه)
- ابعاد (L x W x H): 24.8 x 13 x 30.4 cm (main unit, likely compact form)
- وړاندیز شوی سطح: د فرش ټول ډولونه
- ځانګړي ځانګړتیاوې: Flexible tube, 4 power speeds, LED lights on brush head
Image: Diagram illustrating the key dimensions of the Rowenta X-Force Flex 9.60 Cordless Vacuum Cleaner, showing its height and width.
تضمین او ملاتړ
Rowenta products are designed and manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a manufacturer's warranty, the terms and conditions of which are detailed in the warranty card provided with your purchase. Please retain your proof of purchase for any warranty claims.
For technical assistance, spare parts, or service, please contact Rowenta customer support or visit the official Rowenta website for your region. You can find contact information on the Rowenta webسایټ یا ستاسو د محصول سره شامل شوي اسنادو کې.
