پیژندنه
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your DOVIICO H13 Smart Watch. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and to maximize the benefits of your device. The DOVIICO H13 Smart Watch features a 1.69-inch full touch screen, comprehensive fitness tracking, and health monitoring capabilities, compatible with both iOS and Android smartphones.

Image: The DOVIICO H13 Smart Watch, showcasing its vibrant display and user interface with various application icons.
څه پکې شامل دي
The DOVIICO H13 Smart Watch package contains the following items:
- 1 x DOVIICO H13 Smart Watch
- 1 د مړوند پټه
- 1 x د چارج کولو کیبل
- ۱ x د کارونکي لارښود (دا سند)
د تنظیم کولو لارښود
1. د وسیلې چارج کول
Before first use, fully charge your DOVIICO H13 Smart Watch. Connect the provided charging cable to the charging port on the back of the watch and to a standard USB power adapter (not included). A full charge typically takes approximately 2.5 hours.
2. د اپلیکیشن نصب کول
To unlock the full functionality of your smart watch, download and install the companion mobile application on your smartphone. The app is compatible with iOS 9.0 and above, and Android 5.0 and above devices. لټون the app name (usually mentioned in the quick start guide or on the watch screen during initial setup) in your phone's app store (Apple App Store for iOS, Google Play Store for Android).
3. د وسیله جوړه کول
- Ensure your smart watch is charged and powered on.
- په خپل سمارټ فون کې بلوتوټ فعال کړئ.
- په خپل سمارټ فون کې نصب شوی ملګری ایپ خلاص کړئ.
- Follow the in-app instructions to search for and connect to your DOVIICO H13 Smart Watch. The watch will typically appear as "H13" or "DOVIICO H13" in the list of available devices.
- که غوښتنه وشي، په خپل ساعت او سمارټ فون دواړو کې د جوړې غوښتنه تایید کړئ.
یوځل چې جوړه شي، ساعت به ستاسو د تلیفون سره معلومات همغږي کړي، او تاسو کولی شئ د اپلیکیشن له لارې تنظیمات تنظیم کړئ.
عملیاتي لارښوونې
بنسټیز نیویګیشن
- پورته / ښکته سوائپ: د مینو او خبرتیاو له لارې سکرول وکړئ.
- کیڼ/ښي خوا ته سوپ کړئ: چټکو دندو یا مختلفو معلوماتو سکرینونو ته لاسرسی ومومئ.
- ټایپ: یو توکي غوره کړئ یا یو عمل تایید کړئ.
- د غاړې تڼۍ: Typically used to return to the home screen or power on/off the device (long press).
د څار دودیز مخونه
The DOVIICO H13 Smart Watch allows for extensive customization of its watch face. Through the companion mobile application, you can browse and download a variety of pre-designed dials. Additionally, you can upload your own photos to personalize the watch background.

انځور: Examples of customizable watch faces available for the DOVIICO H13 Smart Watch, including digital and analog styles.
د روغتیا څارنه
The DOVIICO H13 Smart Watch provides comprehensive health data tracking to help you monitor your well-being.
د زړه د نرخ څارنه
دا ساعت په دوامداره توګه ستاسو د زړه ضربان د ورځې په اوږدو کې څاري. تاسو کولی شئ view real-time heart rate data directly on the watch or access historical data and trends in the companion app.
Blood Pressure and Blood Oxygen (SpO2) Tracking
The device is equipped to measure your blood pressure and blood oxygen saturation levels. For accurate readings, ensure the watch is worn snugly on your wrist. Consult the app for detailed insights and historical data.

Image: The DOVIICO H13 Smart Watch showing real-time blood pressure (128/90 mmHg) and blood oxygen (98% SpO2) measurements.
د خوب څارنه
Wear your smart watch to bed to track your sleep patterns. It records deep sleep, light sleep, and awake times, providing a comprehensive analysis of your sleep quality in the mobile application.

Image: The DOVIICO H13 Smart Watch displaying sleep duration and a breakdown of sleep stages (deep, light, awake).
د فعالیت تعقیب
The DOVIICO H13 Smart Watch is designed to track your daily activities and workouts, helping you stay motivated and achieve your fitness goals.
All-Day Activity Monitoring
The watch automatically tracks your steps, distance traveled, and calories burned throughout the day. This data is synchronized with the mobile app for detailed analysis and progress tracking.
د سپورت طریقې
The DOVIICO H13 supports 7 different sports modes to provide more accurate tracking for specific activities. These include:
- چلول
- د بايسکل چلول
- ټینس
- د ځواک روزنه
- باسکیټبال
- والیبال
- فوټبال
Select the appropriate mode before starting your workout for optimized data collection.

Image: The DOVIICO H13 Smart Watch showing a running activity screen with duration, steps, distance, calories, and heart rate, alongside icons representing the 7 supported sports modes.
سمارټ ځانګړتیاوې
Beyond health and fitness, the DOVIICO H13 Smart Watch offers a range of smart features to keep you connected and organized.
سمارټ خبرتیاوې
Receive alerts for incoming calls, SMS messages, and notifications from social media applications (e.g., WeChat, QQ, Facebook, Twitter, Line, WhatsApp, Instagram) directly on your wrist. The watch will vibrate to notify you, ensuring you don't miss important updates.

Image: Two DOVIICO H13 Smart Watches showing real-time message notifications from social media platforms.
اضافي وسیلې
The watch includes several convenient tools for daily use:
- ټایمر او سټاپ واچ: د وخت فعالیتونو لپاره.
- د الارم ساعت: د خاموشه وایبریشن الارمونه تنظیم کړئ.
- د موسیقۍ کنټرولر: په خپل سمارټ فون کې د میوزیک پلے بیک کنټرول کړئ.
- هوا: View د هوا اوسني شرایط.
- بې ځایه یادونه: د بې فعالیتۍ مودې وروسته تاسو ته د حرکت کولو هڅونه درکوي.
- خپل تلیفون ومومئ: ستاسو د جوړه شوي سمارټ فون په موندلو کې مرسته کوي.
- لیرې عکاسي: د خپل تلیفون کیمره له لرې څخه کنټرول کړئ.
- بلوتوث زنګ وهل: Make and receive calls directly from the watch.

انځور: یو اوورview of the DOVIICO H13 Smart Watch's key features, represented by various icons for functions such as messaging, calling, step tracking, music control, and health monitoring.
ساتنه
ستاسو د سمارټ واچ پاکول
- د ساعت سکرین او تسمه په منظم ډول د نرم، d سره پاک کړئamp, lint-free ټوکر.
- د سختو کیمیاوي موادو، خړوبونکو پاکوونکو یا محلولونو کارولو څخه ډډه وکړئ، ځکه چې دا کولی شي د ساعت پای او اجزاو ته زیان ورسوي.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې د چارج کولو اړیکې د چارج کولو دمخه پاکې او وچې دي ترڅو د زنګ وهلو مخه ونیول شي.
د بیټرۍ پاملرنه
- د بیټرۍ د ژوند اوږدولو لپاره، د ساعت په مکرر ډول په بشپړ ډول چارج کولو څخه ډډه وکړئ.
- ساعت په یخ او وچ ځای کې وساتئ کله چې د اوږدې مودې لپاره نه کارول کیږي.
- The watch has a battery capacity of 160 mAh and typically lasts for 7 days with normal use, with a standby time exceeding 30 days.
عمومي پاملرنه
- Avoid exposing the watch to extreme temperatures, direct sunlight for prolonged periods, or high humidity.
- While the watch may have some water resistance, avoid submerging it in water or exposing it to high-pressure water jets unless explicitly stated in product specifications.
د ستونزو حل کول
ساعت نه چالانېږي
- ډاډ ترلاسه کړئ چې ساعت په بشپړه توګه چارج شوی دی. لږترلږه د 30 دقیقو لپاره یې چارجر سره وصل کړئ.
- د فعالولو لپاره د غاړې تڼۍ د څو ثانیو لپاره فشار ورکړئ او ونیسئ.
Unable to Pair with Smartphone
- ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو په سمارټ فون کې بلوتوټ فعال دی.
- Ensure the watch is within Bluetooth range of your phone (typically 10 meters).
- خپل سمارټ فون او سمارټ واچ دواړه بیا پیل کړئ.
- وګورئ چې ایا ملګری ایپ وروستي نسخې ته تازه شوی دی.
- که مخکې جوړه شوې وي، نو هڅه وکړئ چې وسیله د خپل تلیفون د بلوتوث ترتیباتو څخه جلا کړئ او بیا د اپلیکیشن له لارې بیا جوړه کړئ.
ناسم روغتیايي لوستل
- ډاډ ترلاسه کړئ چې ساعت ستاسو په لاس کې په کلکه تړل شوی دی، مګر ډیر تنګ نه دی.
- Keep your wrist still during measurements.
- د ساعت په شا سینسر په منظم ډول پاک کړئ.
- Note that smart watch readings are for reference only and should not be used for medical diagnosis.
خبرتیاوې نه ښکاري
- ډاډ ترلاسه کړئ چې ساعت په بریالیتوب سره ستاسو د تلیفون سره یوځای شوی دی.
- Check notification permissions for the companion app in your phone's settings.
- Ensure that notification alerts are enabled within the companion app settings for the specific applications you wish to receive alerts from.
- Disable "Do Not Disturb" mode on both your watch and phone.
مشخصات
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| برانډ | DOVIICO |
| ماډل | H13 |
| د سکرین اندازه | ۷۸۷ انچه |
| د ښودلو ډول | LCD |
| قرارداد | 240 x 240 |
| د عملیاتي سیسټم مطابقت | Android 5.0+، iOS 9.0+ |
| ارتباط | بلوتوث |
| د بیټرۍ ظرفیت | 160 ملیونهamp ساعتونه (mAh) |
| د چارج کولو وخت | نږدې 2.5 ساعته |
| د بیټرۍ ژوند (عام استعمال) | تر 7 ورځو پورې |
| ولاړ وخت | Over 30 Days |
| د محصول ابعاد | 14.99 x 7.49 x 3 سانتي متره |
| د توکي وزن | 80 ګرامه |
| ځانګړي ځانګړتیاوې | Heart Rate, Blood Pressure, Blood Oxygen, Sleep Monitoring, Step/Distance/Calorie Tracking, 7 Sports Modes, Call/SMS/Social App Alerts, Alarm, Sedentary Reminder, Music Control, Weather, Remote Camera, Find Phone, Bluetooth Calling. |
تضمین او ملاتړ
For information regarding warranty coverage and customer support for your DOVIICO H13 Smart Watch, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official DOVIICO website. If you encounter any issues not covered in this manual, please contact DOVIICO customer service for assistance.





