1. د خوندیتوب لارښوونې
Please read all instructions carefully before using the KOIOS EM621 Espresso Machine. Retain this manual for future reference.
1.1 عمومي خوندیتوب
- وسایل، د بریښنا تار، یا په اوبو یا نورو مایعاتو کې مه ډوبوئ.
- دا وسیله یوازې د کورنۍ کارولو لپاره ده. په بهر کې مه کاروئ.
- وسیله د ماشومانو له لاسرسي لرې وساتئ.
- Always ensure the water tank is filled before operation to prevent damage to the pump.
- د اوبو په ټانک کې یوازې سړې او تازه اوبه وکاروئ.
- Exercise caution when handling hot surfaces and steam. The steam wand can become very hot.
- وسیله مه چلوئ که چیرې د بریښنا تار یا پلګ خراب شوی وي.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې وسیله په یوه باثباته، سطحه، او د تودوخې په وړاندې مقاومت لرونکي سطحه کې ځای پر ځای شوې ده.
1.2 بریښنایی خوندیتوب
- Connect the appliance to a grounded electrical outlet with the correct voltage (120V).
- وسیله له پلورنځي څخه کښته کړئ کله چې په استعمال کې نه وي او له پاکولو دمخه.
- مه پریږدئ چې د بریښنا تار د میز یا کاونټر په څنډه کې ځړول شي، یا ګرمو سطحو ته لمس کړئ.
- If overheating occurs, unplug the power cord immediately and allow the machine to cool.
2. محصول ختم شوview
The KOIOS EM621 is a semi-automatic espresso machine designed for home use, featuring a 20-bar pump, PID control, and a steam wand for milk frothing.

انځور 1: مخکی view of the KOIOS EM621 Espresso Machine, showing the control panel, portafilter, and drip tray.
2.1 اجزا
- د اوبو ټانک: 58oz (1700ml) removable tank with a transparent design and carrying handle.
- د تضمین اداره: Features power button, 1-cup, 2-cup, and Americano buttons, and a pressure gauge.
- پورټ فلټر: Holds ground coffee, includes 2 stainless steel filters for different serving sizes.
- د بخار څنډه: 360° rotatable stainless steel wand with anti-scald silicone handle for frothing milk.
- ډریپ ټری: Removable for easy cleaning, with a red indicator knob for excess water.
- د اندازه کولو چمچ: Included for accurate coffee dosing.
2.2 کنټرولونه
- د بریښنا تڼۍ: ماشین چالان/بندوي.
- 1-Cup Button: Dispenses a single shot of espresso.
- 2-Cup Button: Dispenses a double shot of espresso.
- Americano Button: Dispenses an Americano.
- د فعالیت غوټۍ: Selects between Coffee, Hot Water, and Steam modes.
- د فشار اندازه کول: د پخولو فشار ښيي.
3. ترتیب کول
3.1 ابتدايي پاکول
- ټول بسته بندي توکي لرې کړئ.
- Wash the water tank, portafilter, filters, measuring spoon, and drip tray with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry.
- د ماشین بهرنۍ برخه د اعلان سره پاک کړئamp ټوکر
3.2 د اوبو د ټانک ډکول
- Remove the water tank from the back of the machine using its handle.
- ټانک د تازه او سړو اوبو سره د MAX لاین پورې ډک کړئ.
- د اوبو ټانک بیرته په ماشین کې کیږدئ، ډاډ ترلاسه کړئ چې دا په خوندي ډول ځای پر ځای شوی دی.
۳.۴ د ماشین پریمینګ کول
Before first use, or if the machine has not been used for a long time, prime the system:
- ډاډ ترلاسه کړئ چې د اوبو ټانک ډک شوی.
- یوه پیاله د پورټفیلټر د ټوخي لاندې کېږدئ (پرته له قهوې).
- Turn the function knob to the "Coffee" mode limit.
- Press the 1-cup button. Water will flow through the portafilter. Let it run for about 30 seconds.
- Turn the function knob to the "Hot Water" mode. Let water flow from the steam wand for about 30 seconds.
- Turn the function knob back to the neutral position. The machine is now primed.
4. عملیاتي لارښوونې
4.1 د ایسپریسو جوړول
- مخکې تودوخه: Turn on the machine. Ensure the function knob is set to "Coffee". Wait for the indicator light to turn solid, indicating the machine is preheated.
- قهوه چمتو کړئ: Grind fresh coffee beans to a fine espresso grind. Fill the appropriate filter basket (1-cup or 2-cup) with ground coffee.
- Tamp: د ټamper to press the coffee grounds firmly and evenly into the filter basket. Ensure the surface is level.
- د پورټافلټر سره ضمیمه کړئ: پورټفیلټر د ګروپ سر ته دننه کړئ او په کلکه یې ښي خوا ته وګرځوئ تر هغه چې په خوندي ډول تړل شوی وي.
- د جام ځای: خپل د ایسپریسو پیالې (ګانې) د ډریپ ټری کې مستقیم د پورټفیلټر سپاؤټونو لاندې ځای په ځای کړئ.
- څښل: Press the 1-cup or 2-cup button. The machine will begin brewing. The PID control system ensures optimal water temperature for extraction, and the pre-soak system moistens the grounds for uniform extraction.
- درېدل: The machine will automatically stop brewing when the programmed volume is reached. You can manually stop brewing at any time by pressing the button again.
- د پورټافلټر لرې کول: د پورټافلټر په احتیاط سره کیڼ اړخ ته واړوئ او لرې یې کړئ. کارول شوي کافي ګراونډونه له منځه یوسئ.
۵.۲ د شیدو ډکول
- شیدې چمتو کړئ: Fill a stainless steel frothing pitcher with cold milk (whole milk is recommended for best results).
- بخار فعال کړئ: Turn the function knob to the "Steam" mode. Wait for the steam indicator light to illuminate, indicating the machine is ready to produce steam.
- د پاکولو لښته: Briefly open the steam valve to release any condensed water from the wand. Close the valve.
- د شيدو د ژاولو ځای: Immerse the tip of the steam wand just below the surface of the milk. Open the steam valve slowly. Move the pitcher up and down to create foam.
- بخار کول بند کړئ: Once the desired texture and temperature are achieved, close the steam valve and remove the pitcher.
- پاکه لښته: سمدلاسه د بخار وینډ د اعلان سره پاک کړئamp cloth to prevent milk residue from drying. Briefly open the steam valve again to clear any milk from inside the wand.
4.3 د ګرمو اوبو فعالیت
To dispense hot water for warming cups or other uses:
- Ensure the machine is on and preheated.
- یو پیاله د بخارۍ څنډې لاندې ځای په ځای کړئ.
- Turn the function knob to the "Hot Water" mode. Hot water will dispense from the steam wand.
- Turn the knob back to the neutral position to stop the flow.
5. ساتنه
5.1 ورځنی پاکول
- پورټ فلټر او فلټرونه: After each use, remove the portafilter, discard grounds, and rinse the portafilter and filter basket under running water.
- ډریپ ټری: Empty and clean the removable drip tray daily or when the red indicator knob appears.
- د بخار څنډه: Always wipe the steam wand immediately after frothing milk. Purge the wand to clear any internal residue.
- بهر: د ماشین بهرنۍ برخه په نرم سره مسح کړئ، دamp ټوکر د کثافاتو پاکوونکي مه کاروئ.
5.2 د اوبو د ټانک پاکول
Clean the water tank weekly with warm soapy water. Rinse thoroughly to remove any soap residue.
5.3 تشریح کول
Regular descaling is essential to maintain machine performance and extend its lifespan. The frequency depends on water hardness and usage.
- د پاکولو محلول د پاکولو ماشین جوړونکي لارښوونو سره سم چمتو کړئ.
- د اوبو ټانک د descaling محلول سره ډک کړئ.
- Remove the portafilter handle. Place a large water bowl under the coffee spout and another under the steam wand.
- Press the 1-cup and 2-cup buttons simultaneously. The machine will begin the descaling cycle.
- Allow the machine to complete the cycle, or continue cleaning until the water tank is empty.
- د اوبو د پاکولو وروسته، د اوبو ټانک په ښه توګه ومینځئ او د تازه اوبو سره یې ډک کړئ.
- Run several cycles of fresh water through the coffee spout and steam wand to rinse out any remaining descaling solution.
6. ستونزه حل کول
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| Power button red light flashing, machine not heating. | Function knob not in "Coffee" mode limit or empty water tank. | Ensure the function knob is turned fully to the "Coffee" mode limit. Check and refill the water tank. |
| د عملیاتو په جریان کې د ماشین خرابوالی. | Temporary system error. | Long press the power button for 5 seconds to clear the machine's memory and reset. |
| Overheating occurs. | Extended use or internal issue. | د بریښنا تار خلاص کړئ او ماشین ته اجازه ورکړئ چې د کارولو بیا پیل کولو دمخه په بشپړ ډول سړه شي. |
| Coffee puck is watery sludge, not solid. | Insufficient coffee grounds, incorrect grind size, or improper tamping. | Ensure enough coffee grounds are used. Adjust grind size to be finer. Tamp په ټینګه او مساوي توګه. |
| Milk frothing wand not producing steam or poor foam. | Clogged wand, insufficient heat, or improper technique. | Clean the steam wand thoroughly. Ensure the machine is fully heated in "Steam" mode. Review frothing technique. |
7. مشخصات
- نښه: KOIOS
- ماډل: EM621
- د قهوه جوړونکي ډول: نیمه اتوماتیک ایسپریسو ماشین
- د پمپ فشار: 20 بار
- ځواک: 1200W
- د اوبو د ټانک ظرفیت: 58oz (1700ml)
- مواد: Stainless Steel exterior
- د محصول ابعاد: ۱۶"د x ۲۶"وچ x ۴۷"ح
- د توکي وزن: ۲.۴۵ پونډه
- ځانګړي ځانګړتیاوې: PID Control System, Smart Pre-soak System, 360° Steam Wand, 3 Extraction Choices (1 cup, 2 cups, Americano), Hot Water Function, Descaling Function.
- شاملې برخې: Espresso Machine, 2 Stainless Steel Filters, Measuring Spoon, Removable Drip Tray, Steam Wand, Water Tank.
8. تضمین او ملاتړ
The KOIOS EM621 Espresso Machine comes with a 1 کلن تضمین.
If you have any questions, encounter issues, or require assistance with your product, please contact the KOIOS after-sales support team. Refer to the contact information provided in your product packaging or on the official KOIOS webد ملاتړ د خورا تازه جزیاتو لپاره سایټ.





