NOYAFA Thermal Camera NF-523 User Manual

1. پیژندنه

Thank you for choosing the NOYAFA NF-523 Thermal Camera. This device is an industrial-grade infrared thermal imager designed for precise temperature measurement and clear thermal imaging. It features a 320x240 infrared resolution and a temperature range of -40°C to 330°C, making it suitable for various professional applications. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure safe and effective use.

شکل ۱: مخ او شا view of the NOYAFA NF-523 Thermal Camera.

2. د خوندیتوب معلومات

To prevent electric shock, injury, or damage to the device, observe the following safety precautions:

• Do not operate the device if it appears damaged or is not functioning properly.
• د وسیلې د جلا کولو یا بدلولو هڅه مه کوئ. ټولې خدمتونه وړ پرسونل ته راجع کړئ.
• وسیله له اوبو، رطوبت او سخت حرارت څخه لرې وساتئ.
• یوازې د چارج کولو ځانګړي لوازم وکاروئ.
• Avoid pointing the thermal camera directly at high-intensity energy sources (e.g., lasers, sun) as this may damage the sensor.
• د چارج کولو په وخت کې مناسب هوا ورکول ډاډمن کړئ.

3. د بسته محتويات

ډاډ ترلاسه کړئ چې ټول توکي ستاسو په کڅوړه کې شتون لري:

• NOYAFA NF-523 Thermal Camera
• د USB چارج کیبل
• د کارن لارښود
• د لیتیم آیون بیټرۍ (مخکې نصب شوې یا جلا)

4. د محصول ب Featuresې

The NOYAFA NF-523 Thermal Camera offers the following key features:

• High IR Resolution: 320x240 thermal imaging resolution for clear and detailed thermal maps.
• د تودوخې پراخه لړۍ: Measures temperatures from -40°C to 330°C.
• د ۹ انچه TFT LCD ډسپلې: روښانه وړاندې کوي view of thermal images and data.
• Multi-Mode and Multi-Scene Use: Adaptable for various applications including automotive maintenance, fire-fighting, building inspection, and property maintenance.
• کم وزن او د پور وړ وړ: Easy to carry and operate.
• USB انٹرفیس: Convenient for charging and data transfer.
• دوامدار بیټرۍ: Equipped with a 3.7V 5000mAh Lithium Ion battery for extended operation.
• Drop Test Resistance: Designed to withstand drops from up to 2 meters (6.5 feet).
• د لید وړ رڼا کیمره: Integrates a visible light camera for capturing high-resolution visual images alongside thermal data.

5. د وسیلې ترتیب

Familiarize yourself with the components and controls of your NF-523 Thermal Camera:

Figure 2: Labeled components of the NF-523 Thermal Camera.

• د LCD نندارې: Shows thermal images, temperature readings, and menu options.
• Up Key (Mode Switch): Navigates menus upwards or switches display modes.
• Return / On-Off Key: Powers the device on/off and returns to the previous menu.
• Down Key (Color Plate Switch): Navigates menus downwards or changes color palettes.
• Menu Key / Confirm Key: Accesses the main menu or confirms selections.
• کمره: Visible light camera lens.
• Thermometer Camera: Infrared thermal sensor lens.
• د چارج کولو بندر: د وسیلې د چارج کولو لپاره USB پورټ.
• د ایس ډي سلاټ: For inserting a microSD card to store images and data.
• Trigger (Photograph): Button to capture thermal images.

6. ترتیب کول

۱. د بیټرۍ نصب او چارج کول

1. ډاډ ترلاسه کړئ چې وسیله بنده ده.
2. Locate the battery compartment (if applicable, typically at the handle base).
3. Insert the provided Lithium Ion battery, ensuring correct polarity.
4. Connect the USB charging cable to the device's charging port and plug the other end into a suitable USB power adapter (not included) or computer USB port.
5. The charging indicator will show the charging status. Charge the device fully before first use.

۲. د SD کارت داخلول

1. Locate the SD slot on the side of the device.
2. Insert a compatible microSD card (up to 32GB, not included) into the slot until it clicks into place.
3. د لرې کولو لپاره، کارت په نرمۍ سره دننه کړئ تر هغه چې راووځي.

7. عملیاتي لارښوونې

7.1. بریښنا فعال/بند

• د بریښنا لپاره ، فشار ورکړئ او ونیسئ Return / On-Off Key تر هغه چې نندارتون روښانه شي.
• د بریښنا بندولو لپاره فشار ورکړئ Return / On-Off Key تر هغه چې وسیله بنده شي.

۵.۱. اساسي اندازه ګیري

1. Point the thermal camera at the object or area you wish to measure.
2. The LCD display will show a real-time thermal image with temperature readings. The central crosshair indicates the spot measurement area.
3. The highest and lowest temperatures within the field of view ښایي هم ښکاره شي.

7.3. د انځورونو اخیستل

• To capture a thermal image, press the Trigger (Photograph) تڼۍ په لاسي کې موقعیت لري.
• The image will be saved to the inserted microSD card.

7.4. مینو نیویگیشن

• فشار ورکړئ مینو کیلي اصلي مینو ته د لاسرسي لپاره.
• د کارولو کیلي او ښکته کيلي د مینو انتخابونو له لارې نیویګیټ کولو لپاره.
• فشار ورکړئ Menu Key / Confirm Key again to select an option.
• فشار ورکړئ Return / On-Off Key to exit the menu or go back.

۳. د انځور کولو طریقې او د رنګ پیلیټونه

The NF-523 offers multiple imaging modes and color palettes to visualize temperature differences effectively. You can switch between these using the Up Key (Mode Switch) او Down Key (Color Plate Switch).

شکل 3: پایview of available color imaging modes.

شکل 4: مثالamples of thermal imagery displayed with various color palettes.

Common color palettes include:

• د اوسپنې سور: Often used for general thermal imaging, showing hot areas in brighter reds/yellows.
• رینبو: Provides a full spectrum of colors to represent temperature variations, useful for detailed analysis.
• Red Black: Highlights hot spots in red against a darker background.
• Black Heat: Displays hotter areas as darker shades.
• White Heat: Displays hotter areas as brighter shades.
• Iron Gray: A grayscale palette with an emphasis on iron-like colors for temperature differentiation.

9. ساتنه

9.1. پاکول

• Wipe the device clean with a soft, dry cloth.
• د ضدي کثافاتو لپاره، لږ څه استعمال کړئamp ټوکر په نرم صابون سره ومینځئ، بیا سمدلاسه وچ کړئ.
• د کثافاتو پاکوونکي، محلولونه، یا سخت کیمیاوي مواد مه کاروئ.
• Keep the camera lenses clean and free from dust or smudges for optimal image quality. Use a lens cleaning cloth if necessary.

9.2. د بیټرۍ پاملرنه

• د بیټرۍ روغتیا ساتلو لپاره، حتی که وسیله په کار نه وي، بیټرۍ په منظم ډول چارج کړئ.
• د بیټرۍ په مکرر ډول د بشپړ چارج کولو څخه ډډه وکړئ.
• کله چې د اوږدې مودې لپاره نه کارول کیږي، وسیله په یخ او وچ ځای کې وساتئ.

10. ستونزه حل کول

If you encounter issues with your NF-523 Thermal Camera, refer to the following common solutions:

• وسیله نه فعالیږي: Ensure the battery is charged. Connect the charger and try again. Check if the battery is correctly installed.
• ښودنه خالي یا کنګل شوې ده: د بریښنا تڼۍ په نیولو سره د وسیلې بیا پیلولو هڅه وکړئ. که ځواب ورنکړي، بیټرۍ ته اجازه ورکړئ چې په بشپړه توګه خارج شي او بیا چارج شي.
• د تودوخې ناسمې شمېرنې: Ensure the lens is clean. Check the emissivity settings if adjustable (refer to advanced settings in the device menu). Ensure the measurement distance is appropriate for the target size.
• انځورونه نشي خوندي کېدای: Verify that a compatible microSD card is inserted correctly and has sufficient free space. Check if the card is locked (read-only).
• د بیټرۍ لنډ ژوند: Ensure the battery is fully charged. Reduce screen brightness if possible. Consider replacing the battery if it's old and capacity has significantly degraded.

که ستونزه دوام ومومي، د نورو مرستې لپاره د پیرودونکي ملاتړ سره اړیکه ونیسئ.

11. مشخصات

12. Compliance and Support

12.1. تصدیقونه

The NOYAFA NF-523 Thermal Camera complies with the following standards:

• عیسوی: د اروپايي ټولنې د روغتیا، خوندیتوب او چاپیریال ساتنې معیارونو سره سمون لري.
• FCC: Complies with Federal Communications Commission regulations.
• RoHS: Restriction of Hazardous Substances compliant.
• ISO 9001: Manufactured under an ISO 9001 certified quality management system.

12.2. د پیرودونکي ملاتړ

For technical assistance, warranty inquiries, or service, please contact your NOYAFA retailer or visit the official NOYAFA webد ملاتړ معلوماتو لپاره سایټ.