د ماشومانو لپاره د eKids iH-B52 بلوتوټ هیډفونونه د کارونکي لارښود

پیژندنه

د پیرودلو لپاره مننهasing the eKids iH-B52 Bluetooth Headphones. These headphones are designed for children, offering both wireless Bluetooth connectivity and a wired option for versatile listening. They feature a built-in microphone for communication and a comfortable, adjustable design. This manual provides essential information for safe and effective use, setup, operation, and maintenance of your headphones.

انځور: مخکینۍ برخه view of the eKids iH-B52 Bluetooth Headphones in white, showcasinد دوی ښکلی ډیزاین.

د خوندیتوب معلومات

Please read and understand all safety instructions before using this product. Failure to follow these instructions may result in injury or damage.

• د حجم کنټرول: To prevent hearing damage, do not listen at high volume levels for extended periods. The headphones are designed with reduced volume levels for safe listening.
• د ساه بندیدو خطر: دا محصول کوچنۍ برخې لري او د 3 کلونو څخه کم عمر ماشومانو لپاره مناسب ندي.
• د اوبو ښکاره کول: These headphones are not water-resistant. Avoid exposure to water or moisture.
• پاکول: Clean the headphones only with a dry, soft cloth. Do not use liquid cleaners.
• د بیټرۍ خوندیتوب: Do not attempt to replace the internal battery. Do not expose the battery to excessive heat or fire.
• تخریب: د محصول او بیټرۍ د ځایی مقرراتو سره سم په مسؤلیت سره تصفیه کړئ.

د بسته محتويات

ډاډ ترلاسه کړئ چې ټول توکي په کڅوړه کې شتون لري:

• eKids iH-B52 Bluetooth Headphones
• د USB چارج کیبل
• 3.5mm Audio Cable (Aux Cord)

محصول پای ته ورسیدview

Familiarize yourself with the headphone's controls and ports:

Image: Detailed diagram showing the location of controls, ports (USB charging, AUX jack), microphone, LED indicators, and dimensions of the eKids iH-B52 headphones.

• د پاور/پلې/پاز تڼۍ: Used to power the headphones on/off, play/pause audio, and answer/end phone calls.
• Volume Up / Skip Forward Button: د لنډ فشار سره حجم زیاتوي، د اوږد فشار سره بل ټریک ته ځي.
• Volume Down / Skip Back Button: Decreases volume with a short press, skips to the previous track with a long press.
• د USB چارج بندر: د USB چارج کولو کیبل د نښلولو لپاره.
• اوکس جیک: For connecting the 3.5mm audio cable for wired listening.
• مایکروفون: For hands-free calls and voice commands.
• د LED شاخصونه: Display power, pairing, and charging status.

چمتو کول

1. د هیډفون چارج کول

د لومړي ځل کارولو دمخه، هیډفونونه په بشپړه توګه چارج کړئ.

1. Connect the small end of the USB charging cable to the USB Charging Port on the headphones.
2. Connect the large end of the USB charging cable to a powered USB port (e.g., computer, USB wall adapter).
3. د LED شاخص به د چارج کولو پرمهال روښانه شي او کله چې په بشپړ ډول چارج شي نو بند شي یا رنګ بدل کړي.
4. A full charge provides up to 37 hours of continuous Bluetooth playtime.

2. بریښنا کول/بندول

• د فعالولو لپاره: Press and hold the Power/Play/Pause button until the LED indicator lights up.
• د بریښنا بندولو لپاره: Press and hold the Power/Play/Pause button until the LED indicator turns off.

۳. د بلوتوټ جوړه کول (بې سیم حالت)

خپل هیډفونونه د بلوتوث فعال شوي وسیلې سره یوځای کړئ.

1. ډاډ ترلاسه کړئ چې هیډفونونه بند دي.
2. Press and hold the Power/Play/Pause button for approximately 5-7 seconds until the LED indicator flashes rapidly (usually blue and red), indicating pairing mode.
3. په خپل وسیله (سمارټ فون، ټابلیټ، کمپیوټر) کې، بلوتوټ فعال کړئ او د شته وسایلو لټون وکړئ.
4. Select "eKids iH-B52" from the list of found devices.
5. Once paired, the LED indicator will flash slowly or turn solid blue.
6. هیډفونونه به په اتوماتيک ډول هڅه وکړي چې د وروستي جوړه شوي وسیلې سره بیا وصل شي کله چې بریښنا فعاله شي.

Image: A child wearing the eKids headphones while looking at a smartphone, illustrating the wireless Bluetooth functionality and key features.

4. وائرډ پیوستون (آکس موډ)

Use the included 3.5mm audio cable for a wired connection, which does not require battery power.

1. Connect one end of the 3.5mm audio cable to the AUX Jack on the headphones.
2. Connect the other end of the 3.5mm audio cable to the headphone jack of your audio device.
3. هیډفونونه به په اتوماتيک ډول تار لرونکي حالت ته لاړ شي.

Image: A visual comparison of the wired mode (using a 3.5mm audio cable) and wireless Bluetooth mode, showing how to switch between them.

عملیات

د موسیقۍ غږول (بلوتوث حالت)

• پلی کول / ودرول: یو ځل د پاور/پلی/پاز تڼۍ فشار ورکړئ.
• حجم پورته کول: د حجم پورته کولو تڼۍ لنډ فشار ورکړئ.
• کموالی: د حجم کمولو تڼۍ لنډ فشار ورکړئ.
• بله لار: د حجم پورته کولو تڼۍ اوږد فشار ورکړئ.
• مخکینی لار د حجم کمولو تڼۍ اوږد فشار ورکړئ.

Phone Calls (Bluetooth Mode)

• زنګ ووهئ: Press the Power/Play/Pause button once when a call comes in.
• ټلیفون پای: Press the Power/Play/Pause button once during a call.
• زنګ رد کړئ: Press and hold the Power/Play/Pause button for 2 seconds when a call comes in.

Image: An illustration of the eKids headphones alongside various compatible devices, including PCs, smartwatches, gaming devices, mobile phones, tablets, and notebooks.

ساتنه

پاکول

• هیډفونونه د نرم، وچ، لینټ پاک ټوکر سره پاک کړئ.
• د کثافاتو پاکوونکي، الکول، یا کیمیاوي محلولونه مه کاروئ.
• په هر ډول خلاصیدو کې د رطوبت له ننوتلو څخه ډډه وکړئ.

ذخیره کول

• Store the headphones in a cool, dry place away from extreme temperatures.
• When not in use for extended periods, charge the headphones periodically to maintain battery health.
• The headphones feature a foldable design for compact storage and travel.

د ستونزو حل کول

که تاسو له ستونزو سره مخ شئ، د عامو ستونزو او حل لارو لپاره لاندې جدول ته مراجعه وکړئ:

مشخصات

تضمین او ملاتړ

For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official eKids webسایټ. د تضمین ادعاوو لپاره د پیرود ثبوت وساتئ.