پیژندنه
The Erica Synths Perkons HD-01 is a powerful hybrid drum machine and rhythm synthesizer designed to generate unique and thunderous rhythmic textures. It features four hybrid voices, each with multiple digital sound engine modes and a multimode analog filter. An intuitive 4-track step sequencer, along with advanced features like step division, multiplication, ratcheting, probability, and swing, provides extensive control over pattern creation. The Perkons HD-01 also includes onboard effects such as an emulated bucket brigade delay, an optical compressor, and a master overdrive control, offering a comprehensive sound design toolkit for musicians and producers.
د تنظیم کولو لارښود
1. خلاصول او معاینه کول
Carefully remove the Perkons HD-01 from its packaging. Inspect the unit for any signs of damage that may have occurred during transit. Retain the original packaging for future transport or storage.
2. د بریښنا پیوستون
Connect the provided power adapter to the DC input jack on the rear panel of the Perkons HD-01. Plug the other end of the power adapter into a suitable electrical outlet. Ensure the power switch is in the OFF position before connecting power.
3. آډیو اړیکې
- اصلي محصول: Connect the main stereo outputs (L/R) to your mixer, audio interface, or amplifier using 1/4" TS cables.
- Individual Voice Outputs: For more detailed mixing and external processing, connect the individual voice outputs to separate channels on your mixer or audio interface.
- FX Send/Returns: Utilize the dedicated FX Send and Return jacks to integrate external effects processors into your signal chain.
4. Trigger Inputs
The Perkons HD-01 features four trigger inputs. These can be used to trigger individual drum voices from external sources such as drum pads, sequencers, or other modular equipment. Connect your trigger source to the corresponding 1/4" trigger input jacks.
۳. لومړنی بریښنا فعالول
Once all connections are secure, switch the power button on the rear panel to the ON position. The unit will power up, and the front panel LEDs will illuminate.
عملیاتي لارښوونې
This section details the functions of the Perkons HD-01's controls and how to operate the device.

شکل 1: مخکینۍ تختهview of the Perkons HD-01 Drum Machine, showing all voice controls, master section, and sequencer interface.
Voice Sections (Voice 1, Voice 2, Voice 3, Voice 4)
Each of the four voices on the Perkons HD-01 is identical in its control layout, allowing for independent sound shaping. Each voice features the following controls:
- ټون: Adjusts the pitch of the drum sound.
- مړینه: Controls the length of the sound's decay envelope.
- الګو: Selects one of the three digital sound engine modes for the voice, fundamentally changing its character.
- پارام ۱ او پارام ۲: These parameters offer additional sound shaping capabilities, specific to the selected ALGO mode. Their function varies depending on the algorithm.
- لارښوونه: Selects the filter mode (LP - Low Pass, BP - Band Pass, HP - High Pass) for the analog filter.
- پرې کول: Adjusts the cutoff frequency of the analog filter.
- ډرایو: Controls the amount of saturation or distortion applied to the voice.
- FX لیږل: Determines the amount of signal sent from this voice to the master effects section.
- کچه: Sets the output volume of the individual voice.
BBD (Bucket Brigade Delay) Section
This section controls the integrated analog delay effect:
- وخت: Adjusts the delay time. Can be set to SHORT or LONG mode.
- فیډبیک: Controls the amount of delay signal fed back into the input, creating repeats.
- رنګ: Shapes the tone of the delay repeats.
- د LFO نرخ: Sets the speed of the Low Frequency Oscillator for modulating the delay.
- MOD. DEPTH: Controls the intensity of the LFO modulation on the delay.
ماسټر برخه
The master section provides overall control for the Perkons HD-01's output and master effects:
- ولیم: ماسټر تولید حجم کنټرول.
- ماسټر لیږل: Controls the overall amount of signal sent to the master effects.
- COMP. THRSHLD (Compressor Threshold): Sets the level at which the master compressor begins to reduce the dynamic range.
- COMP. AMT (Compressor Amount): Controls the intensity of the compression applied.
Sequencer and Performance Controls
The lower section of the Perkons HD-01 is dedicated to its powerful 4-track step sequencer and performance features:
- ټیمپو: Knob to adjust the master tempo of the sequencer (from SLOW to FAST).
- DIVIDE Buttons (+8, +4, +2, +4/3): Modify the step division for rhythmic variations.
- MULTIPLY Buttons (x1, x2, x3/2, x4): Modify the step multiplication for rhythmic variations.
- GROOVE Buttons (A, B, C, RND): Apply different groove templates or random groove to the sequence.
- PLAY MODE Buttons (FWD, BWD, PP, RND): Select the playback direction or pattern playback mode (Forward, Backward, Ping-Pong, Random).
- MODULATION Section:
- څپې: Selects the waveform for the modulation LFO.
- بڼه: Selects the current pattern.
- KIT: Selects the current drum kit.
- SYNC: Synchronizes the device with external clock sources.
- MOD LVL (Modulation Level): Adjusts the overall intensity of modulation.
- Control Buttons (SHIFT, SHUFFLE, LAST, CLEAR, REC, PLAY/STOP, RESET):
- شفټ: Accesses secondary functions of other buttons.
- ښکلول: Applies a shuffle amount to the sequence.
- وروستی: Jumps to the last step of the sequence.
- روښانه: Clears steps or parameters.
- REC: Toggles record mode for step sequencing.
- لوبه وکړئ/بند کړئ: Starts or stops sequence playback.
- بیا تنظیم کړئ: Resets the sequence to the beginning.
- MODULATION DESTINATION Buttons (TUNE, DECAY, P1, P2, VCF, DRIVE, FX, LVL): Selects the parameter to be modulated.
- MODULATION DEPTH Buttons (10% - 80%): Sets the intensity of the modulation for the selected destination.
- RATCHET, ODDS1, ODDS2, PROB: Advanced sequencing features for adding ratcheting, probability, and other rhythmic variations to steps.
For detailed step-by-step instructions on sequencing and advanced features, please refer to the comprehensive manual available on the Erica Synths webسایټ
ساتنه
پاکول
To maintain the appearance and functionality of your Perkons HD-01, regularly clean the unit. Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe down the chassis and knobs. For stubborn dirt, a slightly damp cloth with a mild, non-abrasive cleaner can be used, but ensure no liquid enters the unit. Avoid using harsh chemicals, solvents, or abrasive materials, as these can damage the finish and components.
ذخیره کول
When not in use for extended periods, store the Perkons HD-01 in a cool, dry place, away from direct sunlight, extreme temperatures, and high humidity. It is recommended to store the unit in its original packaging or a protective case to prevent dust accumulation and physical damage.
د فرم ویئر تازه معلومات
Erica Synths may release firmware updates to improve performance, add new features, or fix bugs. Check the official Erica Synths website periodically for the latest firmware versions and instructions on how to perform updates. Always follow the manufacturer's instructions carefully when updating firmware to avoid damaging the device.
د ستونزو حل کول
This section provides solutions to common issues you might encounter with your Perkons HD-01.
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| هیڅ بریښنا نشته / واحد نه چالانیږي. | Power adapter not connected or faulty; power outlet not active; power switch off. | Ensure power adapter is securely connected to the unit and a working outlet. Check the power switch position. Try a different power outlet. |
| د غږ تولید نشته. | Audio cables not connected correctly; master volume or individual voice levels too low; mixer/interface input issues. | Verify all audio cables are securely connected. Increase the MASTER VOLUME and individual voice LEVEL knobs. Check your mixer/audio interface settings and connections. |
| سیکوینسر نه غږیږي. | PLAY/STOP button not pressed; tempo set too low; no steps programmed. | Press the PLAY/STOP button. Increase the TEMPO knob. Ensure steps are programmed for the active pattern. |
| Unexpected behavior / Glitches. | Temporary software glitch; incorrect settings. | Try turning the unit off and on again. Perform a factory reset if necessary (refer to the full manual for instructions). Check for available firmware updates. |
مشخصات
Key technical specifications for the Perkons HD-01 Drum Machine and Rhythm Synthesizer:
- نښه: د ایریکا سنتس
- د موډل نوم: Perkons
- د توکي ماډل شمېره: HD-01
- رنګ: تور
- د بدن مواد: انجنیري لرګي
- د پای ډول: وینtagای الهام شوی
- د نښلونکي ډول: ۱/۴ انچه جیک
- د محصول ابعاد: 22.35 x 15.15 x 5.6 انچه (L x W x H)
- د توکي وزن: ۲.۴۵ پونډه
- جوړونکی: د ایریکا سنتس
- د لومړي شتون نیټه: د ۲۰۲۴ کال د جولای ۹ مه
تضمین او ملاتړ
For detailed information regarding the product warranty, please refer to the warranty card included with your Perkons HD-01 or visit the official Erica Synths website. For technical support, troubleshooting beyond this manual, or service inquiries, please contact Erica Synths customer support directly through their official channels. Always provide your product model number (HD-01) and serial number when seeking support.
Note: No official product videos from the seller were available for embedding in this manual. Please check the manufacturer's website for any available video tutorials or demonstrations.





