1. پیژندنه
The ZOYI ZT219 Digital Multimeter is a professional-grade instrument designed for accurate electrical measurements. It features 19999 counts resolution and True RMS technology, providing precise readings for various electrical parameters. This manual provides essential information for the safe and effective use of your ZT219 multimeter, including setup, operation, maintenance, and troubleshooting.
2. د خوندیتوب معلومات
Always read and understand all safety warnings and operating instructions before using this instrument.
- This device is designed for professional use and should only be operated by qualified personnel.
- د والیت غوښتنه مه کوئtage یا هغه جریان چې د میټر لپاره له ټاکل شوي اعظمي حد څخه تیریږي.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې د ازموینې لیډونه په ښه حالت کې دي او د هر اندازه کولو دمخه په سمه توګه وصل دي.
- د ژوندیو سرکټونو سره د کار کولو پر مهال خورا احتیاط وکړئ. لوړ حجمtagدا کولی شي د سخت ټپي کیدو یا مړینې لامل شي.
- د غیر اړیکه والیتtage (NCV) detection feature enhances safety by identifying live wires without direct contact.
- The multimeter features overload protection and double insulation for enhanced user safety.
- کله چې د بیټرۍ ټیټ شاخص څرګند شي نو سمدلاسه بیټرۍ بدل کړئ ترڅو دقیق لوستل ډاډمن شي.
- که چیرې میټر خراب ښکاري یا د بیټرۍ پوښ په سمه توګه تړل شوی نه وي، نو مه یې چلوئ.
3. ترتیب کول
3.1 د بسته محتويات
ډاډ ترلاسه کړئ چې ټول توکي په کڅوړه کې شتون لري:
- ZOYI ZT219 Digital Multimeter
- د ازموینې لیډونه (سور او تور)
- د تودوخې پلټنه
- د لیږد قضیه
- د AAA بیټرۍ (۲ پکې شاملې دي)
Image: ZOYI ZT219 Multimeter with its test leads, temperature probe, and carrying case.
3.2 محصول پای ته ورسیدview
Familiarize yourself with the main components of the ZOYI ZT219 Multimeter.
انځور: مخکینۍ برخه view of the ZOYI ZT219 Digital Multimeter, showing the display, rotary dial, and input jacks.
Image: The ZOYI ZT219 Multimeter shown alongside its removable red protective silicone case.
Image: The ZOYI ZT219 Multimeter held in a hand, illustrating its compact size.
انځور: شاته view of the ZOYI ZT219 Multimeter, showing the integrated kickstand in an extended position.
3.3 د بیټرۍ نصب کول
The ZOYI ZT219 Multimeter requires two AAA batteries (included). To install or replace batteries:
- ډاډ ترلاسه کړئ چې ملټي میټر بند دی او د ټیسټ ټولې لیډونه د ان پټ ټرمینلونو څخه جلا کړئ.
- د میټر په شا کې د بیټرۍ کڅوړه ومومئ.
- د بیټرۍ پوښ خلاصولو لپاره سکرو ډرایور وکاروئ.
- Insert two AAA batteries, observing the correct polarity (+ and -).
- د بیټرۍ پوښ بدل کړئ او د سکرو سره یې خوندي کړئ.
Image: The back of the ZOYI ZT219 Multimeter, indicating the location of the battery compartment.
4. عملیاتي لارښوونې
4.1 بنسټیز عملیات
- پاور آن/بند: Rotate the central dial from the 'OFF' position to any desired function to turn the meter on. Rotate back to 'OFF' to power off.
- د فعالیت انتخاب: Use the rotary dial to select the desired measurement function (e.g., V~ for AC Voltage، V- د DC Vol لپارهtage، Ω د مقاومت لپاره).
- د ننوتلو ترمینلونه: Connect the red test lead to the appropriate input jack (e.g., VΩHz for voltage/resistance, mAμA for small current, 20A for large current). Connect the black test lead to the 'COM' (common) jack.
۴.۲ د اندازه کولو دندې
The ZT219 offers a wide range of measurement capabilities:
- DC/AC حجمtage (V-, V~): تدبیرونه voltage up to 1000V. Connect test leads in parallel with the circuit.
- DC/AC Current (A-, A~, mAμA): Measures current up to 20A. Connect test leads in series with the circuit. Ensure correct input jack selection (mAμA or 20A).
- مقاومت (Ω): Measures resistance. Ensure the circuit is de-energized before measuring.
- Capacitance (CF): Measures capacitance up to 9.999mF. Ensure capacitors are discharged before testing.
- Frequency (Hz) / Duty Cycle (%): Measures frequency up to 9.999MHz and duty cycle (1%-99%).
- د حرارت درجه (℃/℉): Measures temperature using the included K-type thermocouple probe (-20°C to 1000°C).
- د ډایډ ټیسټ: مخکینۍ حجم ګوريtagد ډایډ یو څاڅکی.
- د دوام ازموینه: Indicates continuity with an audible buzzer if resistance is below a certain threshold.
- غیر تماس والیtage (NCV): د AC حجم شتون کشف کويtage without physical contact. Hold the NCV sensor near the conductor. The meter will indicate voltage with an audible beep and visual alert.
4.3 ځانګړي ځانګړتیاوې
- ریښتینی RMS: د غیر سینوسایډل AC څپو لپاره دقیق اندازه کول چمتو کوي.
- خودکاره درجه بندي: په اتوماتيک ډول د اندازه کولو مناسب حد غوره کوي، عملیات ساده کوي.
- د معلوماتو ساتل (HOLD): Freezes the current reading on the display. Press the 'HOLD' button to activate/deactivate.
- اعظمي/منټ ثبت کول: Records the maximum and minimum values during a measurement session. Press 'MAXMIN' to cycle through MAX, MIN, and current readings.
- شاته رڼا: Illuminates the display for improved visibility in low-light conditions. Activated by pressing the 'HOLD/*' button.
- د آټو بریښنا بند (APO): The meter automatically turns off after a period of inactivity to conserve battery life.
5. ساتنه
Proper maintenance ensures the longevity and accuracy of your ZOYI ZT219 Multimeter.
- پاکول: میټر د اعلان سره پاک کړئamp ټوکر او نرم صابون. د کثافاتو او محلولونو څخه کار مه اخلئ.
- د بیټرۍ بدلول: کله چې د ټیټ بیټرۍ شاخص په ښودنه کې څرګند شي نو بیټرۍ بدل کړئ. د لارښوونو لپاره 3.3 برخې ته مراجعه وکړئ.
- د ازموینې لارښوونو: Inspect test leads for any damage (cuts, cracks) before each use. Replace damaged leads immediately.
- ذخیره کول: Store the meter in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Remove batteries if storing for extended periods.
6. ستونزه حل کول
If you encounter issues with your ZOYI ZT219 Multimeter, refer to the following common problems and solutions:
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| میټر نه چالانېږي | مړه یا په غلط ډول نصب شوي بیټرۍ | د بیټرۍ قطبیت وګورئ او که اړتیا وي نو بیټرۍ بدل کړئ. |
| هیڅ لوستل یا 'OL' نه ښودل کیږي | غلط فعالیت غوره شوی، خلاص سرکټ، یا د اندازه کولو حد ډیر شوی | Select the correct function. Check for continuity in the circuit. Ensure the measured value is within the meter's range. |
| ناسم لوستل | ټیټ بیټرۍ، زیانمن شوي ټیسټ لیډونه، یا بهرنۍ لاسوهنه | Replace batteries. Inspect and replace test leads if damaged. Move away from strong electromagnetic fields. |
| Continuity buzzer not working | Circuit resistance too high | Ensure the resistance is below the continuity threshold (typically <50Ω). |
7. مشخصات
Detailed technical specifications for the ZOYI ZT219 Digital Multimeter:
| فیچر | مشخصات |
|---|---|
| ښودل | ۶۰۰۰ شمېرې، بیک لایټ LCD |
| ریښتیا RMS | هو |
| DC Voltage | تر 1000V پورې |
| AC Voltage | تر 750V پورې |
| DC اوسنی | تر 20A پورې |
| AC اوسنی | تر 20A پورې |
| مقاومت | هو |
| ظرفیت | Up to 9.999mF |
| فریکونسی | تر 9.999MHz پورې |
| د دندې سایکل | ۴۰٪ - ۸۰٪ |
| د حرارت درجه | له 20 درجو څخه تر 1000 درجو پورې |
| د ډایډ ټیسټ | هو |
| دوام | هو |
| NCV (غیر تماس والی جلدtage) | هو |
| د بریښنا سرچینه | 2 x AAA بیټرۍ |
| د بریښنا بند | هو |
| ابعاد | 3.15 x 1.97 x 0.79 انچه (80 x 50 x 20 mm) |
| د توکي وزن | 1.54 پونډه (0.7 kg) |
Image: The ZOYI ZT219 Multimeter with its approximate dimensions (180mm length, 90mm width, 45mm height) indicated.
8. تضمین او ملاتړ
The ZOYI ZT219 Digital Multimeter comes with a 1-year warranty from the date of purchase, covering manufacturing defects. For warranty claims, technical support, or any inquiries regarding your product, please contact ZOYI customer service through the official ZOYI webسایټ یا ستاسو پرچون پلورونکی.
مهرباني وکړئ د تضمین تصدیق لپاره د پیرود ثبوت وساتئ.
