1. پیژندنه
د پیرودلو لپاره مننهasing the TEMKIN 4L Air Fryer. This appliance is designed to provide a healthier way to cook your favorite foods with less oil, utilizing rapid air circulation technology. Please read this manual thoroughly before operating the appliance and retain it for future reference.
2. د خوندیتوب مهمې لارښوونې
کله چې د بریښنایی وسایلو کارول، د خوندیتوب لومړني احتیاطونه باید تل تعقیب شي ترڅو د اور، بریښنا شاک، او خلکو ته د ټپي کیدو خطر کم کړي، په شمول د الندې:
- د وسیلې کارولو دمخه ټولې لارښوونې ولولئ.
- ګرمو سطحو ته لاس مه ورکوئ. لاسونه او غوټۍ وکاروئ.
- د برقي شاک څخه د ساتنې لپاره، تار، پلګونه، یا وسایل په اوبو یا نورو مایعاتو کې مه ډوبوئ.
- نږدې څارنه اړینه ده کله چې کوم وسیله د ماشومانو لخوا یا نږدې کارول کیږي.
- کله چې په کارولو کې نه وي او د پاکولو دمخه د آوټ لیټ څخه خلاص کړئ. اجازه راکړئ چې د برخې ایښودلو یا لرې کولو دمخه یخ کړئ.
- هیڅ وسیله د خراب شوي تار یا پلګ سره مه چلوئ یا د وسیلې له خرابیدو وروسته یا په کوم ډول زیانمن شوي وي.
- په بهر کې مه کاروئ.
- مه پریږدئ چې تار د میز یا کاونټر په څنډه کې ځړول شي، یا ګرمو سطحو ته لمس کړئ.
- د ګرم ګاز یا برقی برنر یا په ګرم تنور کې مه یا نږدې کیږدئ.
- ډیر احتیاط باید وکارول شي کله چې د وسیلې حرکت کول چې ګرم تیل یا نور ګرم مایعات لري.
- وسیله د مطلوب کارونې پرته د نورو لپاره مه کاروئ.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې وسیله په مستحکم، تودوخې مقاومت لرونکي سطح کې کیښودل شوې.
3. محصول ختم شوview
The TEMKIN 4L Air Fryer features a compact design with a visible cooking window and an intuitive LED touchscreen for easy operation.
Figure 3.1: TEMKIN 4L Air Fryer with its transparent cooking basket, showcasing the appliance's design.
اجزا:
- اصلي واحد: د تودوخې عنصر او کنټرول پینل پکې ځای پر ځای شوي دي.
- د پخلي ټوکرۍ: 4L capacity, made of uncoated glass for easy viewکول او پاکول.
- سمبالول: Ergonomically designed for a firm and comfortable grip.
- LED Touchscreen: For selecting cooking functions, adjusting time and temperature.
- د هوا داخلول/خارج: د پخلي پرمهال د هوا د سم جریان لپاره.
۳. تنظیم او لومړی کارول
بسته بندي کول:
- د وسیلې څخه ټول بسته بندي توکي لرې کړئ.
- Check that all parts are present and in good condition.
د لومړي استعمال څخه مخکې:
- اصلي واحد د اعلان سره پاک کړئamp ټوکر
- Wash the cooking basket and any removable accessories with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. Rinse thoroughly and dry completely.
- Place the air fryer on a stable, level, and heat-resistant surface, ensuring adequate space (at least 10 cm / 4 inches) around the back and sides for proper ventilation.
- د بریښنا تار په یو ځمکني دیوال ځای کې ولګوئ.
5. عملیاتي لارښوونې
بریښنا کول / بندول:
Plug the air fryer into a power outlet. The LED touchscreen will illuminate briefly. Press the power icon to turn the appliance on or off.
Using the Touchscreen and Presets:
The air fryer features a user-friendly touchscreen interface with various preset cooking functions.
Figure 5.1: The LED touchscreen displaying various preset cooking options and manual controls.
- خواړه اضافه کړئ: Place your ingredients into the cooking basket. Do not overfill.
- دمخه وټاکئ: Choose from preset programs such as defrost, chicken wings, vegetables, sausage, and dehydrate by tapping the corresponding icon. The appliance will automatically set the optimal time and temperature.
- لاسي سمون: If a preset is not suitable, or for custom cooking, use the temperature and time control buttons to set your desired values.
- پخلی پیل کړئ: د پخلي د دورې د پیل لپاره د پیل تڼۍ کېکاږئ.
Cooking Process and Monitoring:
The 360° visible cooking window allows you to monitor your food without opening the basket, preserving heat and cooking efficiency.
Figure 5.2: The TEMKIN Air Fryer in operation, showcasing its 4L capacity and transparent basket during cooking.
The air fryer is equipped with a built-in sensitive micro switch. If the cooking basket is pulled out during operation, the appliance will automatically pause. It will resume cooking once the basket is securely reinserted.
Figure 5.3: The air fryer automatically pausing when the cooking basket is removed, a safety and convenience feature.
د غوره پایلو لپاره لارښوونې:
- د خړ رنګه پایلو لپاره، په نرمۍ سره خواړه برش کړئ یا د تیلو سره سپری کړئ.
- Shake the basket halfway through cooking for even browning, especially for smaller items like fries.
- Do not overcrowd the basket to ensure proper air circulation.
6. ساتنه او پاکول
منظم پاکول غوره فعالیت تضمینوي او ستاسو د هوایی فریر عمر اوږدوي.
Cleaning the Cooking Basket:
The cooking basket is made of uncoated glass, making it easy to clean.
Figure 6.1: The glass cooking basket being cleaned under running water, highlighting its ease of maintenance.
- د هوا فریر خلاص کړئ او اجازه ورکړئ چې د پاکولو دمخه په بشپړ ډول یخ شي.
- Remove the cooking basket.
- Wash the basket with warm, soapy water and a non-abrasive sponge. For stubborn food residue, soak the basket in warm water for a few minutes.
- د بیا راټولولو دمخه په بشپړه توګه مینځل او په بشپړه توګه وچ کړئ.
د بهر پاکوالی:
- د هوایی فرییر بهرنۍ برخه د اعلان سره پاک کړئamp ټوکر
- هیڅکله اصلي واحد په اوبو یا کوم بل مایع کې مه ډوب کوئ.
- د کثافاتو پاکولو اجنټان یا د پاکولو پیډونه مه کاروئ، ځکه چې دوی کولی شي سطح ته زیان ورسوي.
7. ستونزه حل کول
If you encounter issues with your TEMKIN Air Fryer, please refer to the following common problems and solutions:
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| ایر فریر نه فعالیږي. | آله پلګ نه ده. | ډاډ ترلاسه کړئ چې د بریښنا تار په خوندي ډول په ځمکه شوي پلورنځي کې نښلول شوی دی. |
| خواړه په مساوي ډول نه پخیږي. | Basket is overcrowded; food not shaken. | Do not overcrowd the basket. Shake smaller food items halfway through cooking. |
| سپي لوګی د وسیلې څخه راځي. | د تیرو استعمال څخه د غوړ پاتې شوني؛ غوړ لرونکي خواړه. | Clean the basket thoroughly after each use. For fatty foods, ensure proper ventilation. |
| وسیله ناڅاپه د عملیاتو پرمهال ودریږي. | Basket was pulled out; overheating protection activated. | Reinsert the basket securely. If due to overheating, unplug and let it cool for 30 minutes before restarting. |
8. د محصول مشخصات
Refer to the following technical specifications for the TEMKIN 4L Air Fryer:
Figure 8.1: Dimensional diagram of the TEMKIN 4L Air Fryer.
- د ماډل شمیره: 124511425
- ظرفیت: 4 لیتره
- ځواک: 1000W
- والیtage: 110V-280V
- ابعاد (L x W x H): 28.8 سانتي متره x 25.2 سانتي متره x 23.2 سانتي متره (11 په x 9.9 x 9 کې)
- مواد: PP + Metal (housing), Glass (basket)
- د کنټرول طریقه: ټچ سکرین
- ځانګړې ځانګړنه: Temperature Control, 360° Visible Cooking Window
- رنګ: تور
9. تضمین او ملاتړ
TEMKIN products are manufactured to the highest quality standards. For any questions regarding your product, warranty information, or technical support, please contact our customer service. Please have your model number (124511425) and purchase details ready when contacting support.
Contact information can typically be found on the product packaging or the retailer's webهغه ځای چې محصول پکې اخیستل شوی و.
