ګولډچAMP T0-TS58 Digital Insulation Resistance Tester User Manual

1. پیژندنه

Thank you for choosing the GOLDCHAMP T0-TS58 Digital Insulation Resistance Tester. This instrument is designed for accurate measurement of insulation resistance, AC/DC voltage, and features data storage capabilities. Its robust, dustproof, and moisture-proof design makes it suitable for various indoor and outdoor electrical testing applications. Please read this manual thoroughly before operation to ensure safe and correct usage.

شکل 1: مخکی view of the GOLDCHAMP T0-TS58 Digital Insulation Resistance Tester.

2. د خوندیتوب معلومات

Always adhere to the following safety precautions to prevent electric shock, injury, or damage to the instrument:

• Do not operate the instrument if it appears damaged or if the test leads are compromised.
• Ensure proper battery installation and replacement. Observe correct polarity.
• Do not use the instrument in wet environments or during electrical storms.
• Always disconnect power to the circuit under test before connecting or disconnecting test leads for insulation resistance measurements.
• د لوړ حجم څخه خبر اوسئtage output during insulation resistance testing. Avoid contact with test leads and the circuit under test.
• Do not exceed the maximum input ratings for voltage او مقاومت.
• د بریښنایی کار لپاره محلي او ملي خوندیتوب کوډونو ته مراجعه وکړئ.
• This device is intended for professional use or by individuals with adequate electrical knowledge.

3. محصول ختم شوview

3.1 کلیدي ځانګړتیاوې

• د موصلیت مقاومت اندازه کول: Range from 0.1MΩ to 20GΩ.
• DC/AC حجمtagاندازه کول: Range from 10V to 600V.
• د لوړ تعریف LCD ښودنه: Maximum display of 2000 counts with backlight.
• د معلوماتو ذخیره کول: د اندازه کولو معلوماتو تر 100 سیټونو پورې ذخیره کوي.
• د موټرو لړۍ: Simplifies measurement selection.
• د ټیټ بیټرۍ نښې: کله چې د بیټرۍ بدلولو ته اړتیا وي نو خبرتیاوې.
• Dustproof and Moisture-proof Structure: د بیروني کارونې لپاره مناسب.
• اتوماتیک بریښنا بند: د بیټرۍ ژوند ساتي.

3.2 اجزا او کنټرول

Familiarize yourself with the various parts of the GOLDCHAMP T0-TS58 tester:

Figure 2: Labeled diagram of the tester's components.

1. د موصلیت مقاومت اندازه کول لوړ حجمtagد e آوټ پټ جیک L
2. Positive terminal of AC/DC voltage اندازه کول
3. والیtagد e اندازه کولو ان پټ منفي محافظت پای G (د محافظت پای)
4. د عایق مقاومت اندازه کولampلینګ جیک ای
5. د LCD سکرین ښکاره کړئ
6. د موصلیت مقاومت اندازه کول لوړ حجمtage start button (TEST)
7. د موصلیت مقاومت حجمtage selection button "▲" (Up)
8. د موصلیت مقاومت حجمtage selection button "▼" (Down)
9. Data hold/backlight button (HOLD / ☆)
10. Data read/save button (MEM / READ)
11. Function selection button (SELECT) - for Insulation Resistance, AC/DC voltage
12. Polarization index DAR and absorption ratio PI buttons (PI/DAR)
13. Power switch button (⑁)

4. ترتیب کول

4.1 پیک کول او تفتیش کول

Carefully unpack the GOLDCHAMP T0-TS58 tester and all accessories. Inspect for any signs of damage. If any components are missing or damaged, contact your supplier immediately.

4.2 د بیټرۍ نصب کول

The instrument requires 8 x 1.5V AA batteries (not included). To install:

1. د آلې په شا کې د بیټرۍ کڅوړه ومومئ.
2. د بیټرۍ کمپارټ پوښ خلاص کړئ.
3. Insert 8 x 1.5V AA batteries, ensuring correct polarity as indicated inside the compartment.
4. د بیټرۍ کمپارټ پوښ په خوندي ډول وتړئ.

۶.۲ د ټیسټ لیډونو نښلول

Connect the test leads to the appropriate jacks on the top of the instrument based on the measurement type:

• For Insulation Resistance: Connect leads to L and E jacks.
• For AC/DC Voltage: Connect leads to AC/DC 600V and G jacks.

5. عملیاتي لارښوونې

۸ پاور آن/بند

• د بریښنا د فعالولو لپاره، فشار ورکړئ Power Switch Button (⑁).
• د بریښنا بندولو لپاره، فشار ورکړئ Power Switch Button (⑁) again. The device also features automatic power-off to conserve battery.

5.2 د فعالیت انتخاب

فشار ورکړئ انتخاب button to cycle through measurement functions: Insulation Resistance, AC Voltage، او DC والیومtage.

5.3 د موصلیت مقاومت اندازه کول

This function measures the resistance of insulating materials in electrical equipment.

1. Ensure the circuit under test is de-energized and safely discharged.
2. Connect the test leads to the L and E jacks on the tester.
3. Connect the other ends of the test leads to the appliance or circuit under test.
4. د کارولو ▲ او ▼ buttons to select the desired output test voltage (د مثال په توګه، 100V، 250V، 500V، 1000V).
5. فشار ورکړئ او ونیسئ ټیسټ button for approximately 1 second to initiate the measurement. The instrument will automatically discharge after the test.
6. Read the insulation resistance value on the LCD display.

شکل 3: مثالample of insulation resistance measurement in progress.

5.4 AC/DC Voltage اندازه کول

This function measures AC or DC voltage.

1. فشار ورکړئ انتخاب button until the ACV or DCV mode is displayed.
2. Connect the test leads to the AC/DC 600V and G jacks on the tester.
3. Connect the other ends of the test leads to the circuit where voltage باید اندازه شي.
4. ټوک ولولئtage value on the LCD display. The instrument features auto-ranging.

6. د معلوماتو مدیریت

The GOLDCHAMP T0-TS58 can store up to 100 sets of measurement data.

6.1 د معلوماتو ذخیره کول

After a measurement is completed and the reading is stable:

• فشار ورکړئ MEM button (part of the HOLD/MEM button) to save the current measurement data.
• The display will indicate successful storage.

6.2 Data Recall and Deletion

بیا بیاview or delete stored data:

• فشار ورکړئ لوستل button (part of the MEM/READ button) to enter data recall mode.
• د کارولو ▲ او ▼ buttons to navigate through stored data sets.
• To delete a specific data set or all data, refer to the detailed instructions in the included user manual for specific key combinations.

Figure 4: The display indicating data storage functionality.

7. ښودنه او شاخصونه

7.1 LCD شاته څراغ

The LCD display features a backlight for improved visibility in low-light conditions.

• فشار ورکړئ ☆ button (part of the HOLD/☆ button) to turn the backlight on or off.

7.2 د ټیټ بیټرۍ شاخص

A low battery indicator icon will appear in the upper right corner of the display when the battery level is low. When this indicator appears, replace all 8 x 1.5V AA batteries promptly to ensure accurate measurements and proper operation.

8. ساتنه

8.1 پاکول

د وسیلې ج پاک کړئasinد اعلان سره gamp cloth and mild detergent. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the instrument is completely dry before use.

8.2 ذخیره کول

When not in use for extended periods, remove the batteries to prevent leakage. Store the instrument in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. The included storage bag is ideal for protection.

Figure 5: The GOLDCHAMP T0-TS58 stored in its protective bag.

8.3 د بیټرۍ بدلول

Replace batteries as described in Section 4.2 when the low battery indicator appears. Always replace all batteries simultaneously with new ones of the same type.

9. ستونزه حل کول

If you encounter issues with your GOLDCHAMP T0-TS58, refer to the following common problems and solutions:

• هیڅ ښودنه/بریښنا نشته: د بیټرۍ نصب کول وګورئ او ډاډ ترلاسه کړئ چې بیټرۍ خالي نه دي. که اړتیا وي نو بدل یې کړئ.
• ناسم لوستل: Ensure test leads are properly connected and not damaged. Verify the correct measurement function is selected. Check battery level.
• No Insulation Resistance Measurement: Ensure the TEST button is pressed and held correctly. Verify the circuit under test is properly connected and de-energized.
• Data Storage Issues: Ensure there is available memory. Follow the data storage procedure carefully.

که ستونزه دوام ومومي، د مرستې لپاره د پیرودونکي ملاتړ سره اړیکه ونیسئ.

10. مشخصات

۲. په بکس کې څه دي؟

The GOLDCHAMP T0-TS58 package includes the following items:

شکل ۲: ټول هغه توکي چې د محصول په کڅوړه کې شامل دي.

• 1 x GOLDCHAMP T0-TS58 Digital Insulation Resistance Tester
• 2 د ټیسټ لیډونه
• ۲ x الیګیټر کلپونه
• 1 x د ذخیره کولو کڅوړه
• 1 x د کارونکي لارښود
• 1 x سکرو ډرایور
• 8 x 1.5V Batteries (as per product description, though specifications state 'No' for included batteries, please verify upon receipt)

12. تضمین او ملاتړ

Specific warranty information for the GOLDCHAMP T0-TS58 is not provided in the available product details. For warranty claims, technical support, or service inquiries, please contact your retailer or the manufacturer directly using the contact information provided at the point of purchase.