1. پیژندنه
This manual provides essential instructions for the safe and effective use of your Projecta PJ-AC015-2 Charge N’ Maintain 12V Battery Charger. This automatic charger is designed for maintaining and charging 12V automotive and marine batteries. Please read this manual thoroughly before operation and retain it for future reference.
2. د خوندیتوب معلومات
- د بیټرۍ چارج کولو پر مهال تل د هوا مناسب جریان ډاډمن کړئ.
- د چارج کولو پرمهال د بیټرۍ سره نږدې د خلاصو اورونو یا چنګاښونو څخه ډډه وکړئ.
- د بیټرۍ د سمبالولو پر مهال د سترګو محافظتي وسایل او دستکشې واغوندئ.
- The charger is spark-free and polarity protected, but always connect the positive (+) clamp د مثبت (+) بیټرۍ ټرمینل او منفي (-) cl تهamp to the negative (-) battery terminal or vehicle chassis away from the battery.
- د کنګل شویو یا خرابو بیټریو د چارج کولو هڅه مه کوئ.
- چارجر د اوبو او رطوبت څخه لرې وساتئ.
- Disconnect the AC power before making or breaking battery connections.
3. د بسته محتويات
ډاډ ترلاسه کړئ چې ټول توکي ستاسو په کڅوړه کې شتون لري:
- Projecta PJ-AC015-2 12V Battery Charger
- بیټرۍ Clamps (سره د مثبت لپاره، تور د منفي لپاره)
- د حلقوي ټرمینلونو سره یوځای شوی تار هارنس (د دایمي نصبولو لپاره)
- د 3 مترو تمدید کیبل

Image 1: The Projecta PJ-AC015-2 battery charger shown with all included accessories, including the main charger unit, battery clamps, and the fused wiring harness.
4. د محصول ب Featuresې
- په بشپړ ډول اتوماتیک عملیات: Connect and leave without risk of overcharging.
- څلور-سtagد چارج کول: Optimizes charging for battery health and longevity.
- له چنګک څخه پاک او قطبي ساتنه: Enhances safety during connection and operation.
- د فیوز شوي تارونو هارنس: Provides a quick-connect option for permanent installation.
- څو اړخیز استعمال: Suitable for automotive and marine 12V batteries.
5. تنظیم او پیوستون
- بیټرۍ چمتو کړئ: Ensure the battery terminals are clean and free of corrosion. If the battery is in a vehicle, ensure the vehicle is turned off.
- د اتصال طریقه غوره کړئ:
- د بیټرۍ Cl کارولamps: د سور (+) cl سره وصل کړئamp د مثبت (+) بیټرۍ ترمینل او تور (-) cl تهamp to the negative (-) battery terminal. If connecting to a vehicle battery, connect the black (-) clamp to the vehicle chassis away from the battery.
- Using Fused Wiring Harness (Permanent Installation): Attach the red ring terminal to the positive (+) battery post and the black ring terminal to the negative (-) battery post. Ensure connections are secure. This harness allows for quick connection and disconnection of the charger.

Image 2: The fused wiring harness with ring terminals, designed for permanent connection to a battery, featuring an inline fuse for protection.

انځور ۳.۱: نږدې انځور view of the red (positive) and black (negative) battery clamps, used for temporary connections to battery terminals.
- چارجر له بیټرۍ سره وصل کړئ: Plug the chosen battery connector (clamps or harness) into the charger's output port.
- د بریښنا سره نښلول: Plug the charger's AC power cord into a standard 120V AC wall outlet.

Image 4: The Projecta PJ-AC015-2 charger connected to a car battery within an engine bay, demonstrating a typical setup.
6. عملیاتي لارښوونې
The Projecta PJ-AC015-2 is a fully automatic smart charger. Once connected to the battery and power, it will automatically detect the battery's state and initiate the appropriate charging stage.
- چارج کول Stages: چارجر د 4 ثانیو څخه کار اخليtage charging process to ensure optimal battery health and charge. These stages typically include Desulphation, Bulk Charge, Absorption, and Float/Maintenance.
- د شاخص څراغونه: Refer to the indicator lights on the charger for status updates. A common light sequence indicates power, charging in progress, and fully charged/maintenance mode.
- د ساتنې حالت: Once the battery is fully charged, the charger automatically switches to a maintenance (float) mode, keeping the battery at optimal charge without overcharging. This is ideal for long-term storage.

انځور ۴.۱: پورته view of the Projecta PJ-AC015-2 battery charger, showing its compact design, power plug, and connected battery clamps.
7. ساتنه
- د چارجر پاملرنه: Keep the charger clean and dry. Store it in a cool, dry place when not in use. Do not immerse the charger in water.
- د بیټرۍ پاملرنه: Regularly inspect battery terminals for corrosion and clean them as needed. Ensure battery fluid levels are correct for serviceable batteries.
- د کیبل معاینه: Periodically check the charging cables and connectors for any signs of damage or wear. Replace if necessary.
8. ستونزه حل کول
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| چارجر نه چالانېږي / د شاخص څراغونه نشته | No AC power; Incorrect battery connection; Faulty outlet. | Check AC power connection and wall outlet. Ensure battery connections are secure and correct polarity. |
| بیټرۍ چارج نه کوي | Battery deeply discharged; Damaged battery; Incorrect battery type. | Allow more time for deeply discharged batteries. Test battery condition. Ensure battery is a 12V lead-acid type. |
| چارجر ګرمېږي | د چارج کولو پرمهال نورمال عملیات. | This is normal. Ensure adequate ventilation around the charger. If it becomes excessively hot, disconnect and contact support. |
9. مشخصات
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| د ماډل شمیره | د PJ-AC015-2 لپاره تفتیش وسپارئ، موږ به په 24 ساعتونو کې له تاسو سره اړیکه ونیسو. |
| د محصول Voltage | 12 ولټه (DC) |
| اوسني چارج کول | 1.5 Amps |
| د محصول ابعاد | ۶۳" ژوروالی x ۵۵.۲" ژوروالی x ۳۰.۲۴" ژوروالی (۱۶۰ x ۱۴۰.۲ x ۷۶.۸ سانتي متره) |
| د توکي وزن | ۶ پونډه (۳ کیلو ګرامه) |
| جوړونکی | پروژه |
| ځانګړتیاوې | Fully Automatic, 4-Stage Charging, Spark-Free, Polarity Protected |
10. تضمین او ملاتړ
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your product packaging or visit the official Projecta webسایټ. د تضمین ادعاوو لپاره د پیرود ثبوت وساتئ.





