PARKSIDE PWDSA 20-Li A1

PARKSIDE® 20V Cordless Masonry Sander PWDSA 20-Li A1 User Manual

پیژندنه

Welcome to your new PARKSIDE® PWDSA 20-Li A1 Cordless Masonry Sander. This manual provides essential information for safe operation, proper setup, effective maintenance, and troubleshooting. Please read these instructions carefully before using the tool and keep them for future reference.

PARKSIDE® PWDSA 20-Li A1 Cordless Masonry Sander

Image: PARKSIDE® PWDSA 20-Li A1 Cordless Masonry Sander. This image displays the overall design of the cordless masonry sander, highlighting its telescopic shaft and sanding head.

د خوندیتوب لارښوونې

د بریښنا وسیلې عمومي خوندیتوب خبرداری:

  • د خوندیتوب ټول اخطارونه، لارښوونې، انځورونه، او مشخصات ولولئ provided with this power tool. Failure to follow all instructions may result in electric shock, fire, and/or serious injury.
  • د کار ساحه پاکه او ښه رڼا وساتئ. تیاره یا تیاره سیمې حادثې ته بلنه ورکوي.
  • په چاودیدونکي فضا کې د بریښنا وسیلې مه چلوئ، لکه د سوځیدونکي مایعاتو، ګازونو یا دوړو په شتون کې. د بریښنا وسیلې چنګکونه رامینځته کوي کوم چې ممکن دوړې یا دوړې سوځوي.
  • ماشومان او لیدونکي لرې وساتئ پداسې حال کې چې د بریښنا وسیله چلوي. ګډوډي کولی شي ستاسو د کنټرول له لاسه ورکولو لامل شي.
  • Use appropriate personal protective equipment (PPE) such as safety glasses, dust mask, hearing protection, and gloves.
  • Ensure the power tool is switched off before making any adjustments, changing accessories, or storing power tools.
  • د تار څخه ناوړه ګټه مه اخلئ. Never use the cord for carrying, pulling, or unplugging the power tool. Keep cord away from heat, oil, sharp edges, or moving parts.
  • بې کاره بریښنا وسیلې ذخیره کړئ out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the power tool.
  • د بریښنا وسایل ساتل. د حرکت کولو برخو غلط تنظیم یا پابند کول، د برخو ماتول، او کوم بل حالت چې ممکن د بریښنا وسیلې عملیات اغیزه وکړي چیک کړئ. که زیانمن شوی وي، د کارولو دمخه د بریښنا وسیله ترمیم کړئ.
  • د بریښنا وسیله، لوازم، او د وسیلې بټونه وکاروئ د دې لارښوونو سره سم ، د کاري شرایطو او کار ترسره کولو په پام کې نیولو سره.
  • د بیټرۍ وسیلې کارول او پاملرنه: یوازې د جوړونکي لخوا مشخص شوي چارجر سره چارج کړئ. یوازې د ځانګړي ټاکل شوي بیټرۍ پیکونو سره د بریښنا وسایل وکاروئ.

د بسته محتويات

Upon unpacking, please verify that all the following items are present and undamaged:

  • 1 x PARKSIDE® PWDSA 20-Li A1 Cordless Masonry Sander (main unit)
  • 1 x رنچ
  • 1 x د بار وړلو قضیه
  • 1 x 2m Hose (for dust extraction)
  • ۱ x د دوړو کڅوړه
  • 8 x Sanding Paper (2 pieces each of 150, 180, 240, 400 grit)

یادونه: The battery and charger are not included with this product and must be purchased separately.

د محصول ځانګړتیاوې

The PARKSIDE® PWDSA 20-Li A1 Masonry Sander is designed with the following key features to enhance performance and user experience:

  • د تنظیم وړ سرعت: Allows for optimal grinding results on various surfaces and materials.
  • Extendable Telescopic Shaft: Aluminium shaft extends from 110 cm to 150 cm for reaching high areas.
  • د دوړو استخراج اتصال: Integrated port for connecting the included hose and dust bag or an external dust extraction system.
  • Gimbal Joint Grinding Head: Provides flexibility for optimal adaptation to wall and ceiling contours.
  • 225 mm Sanding Disc: Large diameter sanding disc with a convenient Velcro fastener for quick changes.
  • Switchable LED Workpiece Illumination: په کم رڼا لرونکو کاري سیمو کې د لید وړتیا لوړوي.
  • ارګونومیک لاستیونه: Non-slip design for comfortable and secure grip.
  • Supporting T-handle: Aids in comfortable and controlled ceiling processing.
  • Inclined Sanding Head: Facilitates easy overhead sanding.
  • Foldable Device Head: Allows for space-saving storage and transport.

چمتو کول

Attaching the Sanding Disc

The sanding disc attaches securely via a Velcro fastener system.

  1. Ensure the sander is switched off and the battery is removed for safety.
  2. Align the desired sanding paper with the 225 mm sanding plate, ensuring the holes on the paper match the dust extraction holes on the plate.
  3. Press firmly to secure the sanding paper to the Velcro surface.

Assembling the Telescopic Shaft

The telescopic shaft allows for adjustable length to suit various working heights.

  1. Locate the locking mechanism on the telescopic shaft.
  2. Loosen the locking mechanism by twisting or releasinد لیور.
  3. Extend the shaft to the desired length between 110 cm and 150 cm.
  4. Tighten the locking mechanism securely to fix the shaft in position.

د دوړو استخراج نښلول

For a cleaner work environment and improved visibility, connect the dust extraction system.

  1. Attach the provided 2m hose to the dust extraction port on the sander.
  2. Connect the other end of the hose to the included dust bag or an external vacuum cleaner designed for dust extraction.

د بیټرۍ نصب کول

This tool operates on a 20V (2 Ah) battery (not included).

  1. ډاډ ترلاسه کړئ چې د سینډر بریښنا سویچ په 'بند' حالت کې دی.
  2. Slide a fully charged 20V battery pack into the battery slot on the tool until it clicks securely into place.
  3. To remove the battery, press the release button and slide the battery pack out.

عملیاتي لارښوونې

بریښنا کول / بند کول

The power switch is located on the handle of the sander.

  1. To turn the sander ON، د بریښنا سویچ فشار ورکړئ.
  2. To turn the sander بند, press the power switch again.

د سرعت تنظیم کول

The sander features adjustable speed for optimal results on different materials.

  1. Use the speed adjustment dial or buttons (if present) to select the desired idle speed between 600-1200 min⁻¹.
  2. Lower speeds are generally suitable for fine finishing or delicate materials, while higher speeds are for aggressive material removal.

Using the LED Workpiece Illumination

The integrated LED light helps illuminate the work area for better visibility.

  1. Locate the LED light switch on the tool.
  2. Toggle the switch to turn the LED light on or off as required by your working conditions.

Sanding Technique

Follow these guidelines for effective and safe sanding:

  • Always start the sander before placing it onto the workpiece surface.
  • Apply light, even pressure. Allow the tool's weight and speed to do the work. Excessive pressure can reduce efficiency and damage the tool or surface.
  • Move the sander smoothly and consistently over the surface in overlapping passes to ensure an even finish.
  • The gimbal joint allows the sanding head to adapt to uneven surfaces, maintaining full contact.
  • For ceiling work, utilize the supporting T-handle and the inclined sanding head for improved ergonomics and control.
  • په منظم ډول د سینډینګ ډیسک د اغوستلو لپاره وګورئ او د غوره فعالیت ساتلو لپاره د اړتیا په وخت کې یې بدل کړئ.

ساتنه

پاکول

Regular cleaning ensures the longevity and optimal performance of your sander.

  • Always disconnect the battery before performing any cleaning or maintenance.
  • Clean the tool regularly, paying special attention to the ventilation slots, to prevent dust buildup and overheating.
  • یو نرم استعمال کړئ، دamp cloth for cleaning. Do not use solvents, abrasive cleaners, or harsh chemicals.
  • Ensure the dust extraction port and hose are clear of any debris or blockages.

Changing Sanding Discs

Replace sanding discs when they become worn, torn, or clogged to maintain effective sanding.

  1. ډاډ ترلاسه کړئ چې سینډر بند دی او بیټرۍ لرې شوې ده.
  2. Carefully peel off the old sanding disc from the Velcro plate.
  3. Attach a new sanding disc, ensuring it is centered on the sanding plate and firmly pressed onto the Velcro surface for secure adhesion.

د ستونزو حل کول

دا برخه هغه عامې ستونزې په ګوته کوي چې تاسو یې د خپل سینډر سره مخ کیدی شئ.

Sander Does Not Turn On

  • بیټرۍ چیک کړئ: Ensure the battery is fully charged and correctly inserted into the tool.
  • د بریښنا سویچ: Verify that the power switch is fully engaged in the 'ON' position.
  • د بیټرۍ مطابقت: Confirm that the battery being used is compatible with the PARKSIDE® 20V system.

Poor Sanding Performance

  • Worn Sanding Disc: Replace the sanding disc if it is worn out, clogged, or damaged.
  • ناسم ګریټ: Ensure the correct grit sanding paper is used for the material and desired finish.
  • د سرعت ترتیب: Adjust the speed to an appropriate level for the task.
  • د سطحې حالت: Clean the workpiece surface of any loose debris before sanding.

Excessive Dust

  • Dust Bag/Hose: Ensure the dust bag is properly attached and not full. Check that the dust extraction hose is securely connected and free from blockages.
  • External System: If using an external dust extraction system, verify its functionality and suction power.

مشخصات

Technical data for the PARKSIDE® PWDSA 20-Li A1 Cordless Masonry Sander:

فیچرتفصیل
ماډلPWDSA 20-Li A1
د بریښنا سرچینهد بیټرۍ چلول
والیtage20 V (2 Ah recommended)
بې کاره سرعت۲۸۰۰-۳۲۰۰ دقیقې⁻¹
Sanding Plate Diameterنږدې 225 ملي متره
Swivel Range (Front/Rear)150°
Swivel Range (Left/Right)60°
Telescopic Shaft Lengthله 110 سانتي مترو څخه تر 150 سانتي مترو پورې
د دوړو استخراجهو
موادپلاستیک، پالیسټر
ابعاد (سقوط شوي)110 x 25 x 22 سانتي متره
وزن (د بیټرۍ پرته)نږدې 3.2 کیلو ګرامه
شاملې برخې1 Wrench, 1 Carrying Case, 2m Hose, 1 Dust Bag, 8 Sanding Paper (various grits)

تضمین او ملاتړ

For warranty information, technical support, or service inquiries regarding your PARKSIDE® PWDSA 20-Li A1 Cordless Masonry Sander, please refer to the documentation provided with your original purchase. It is recommended to keep your proof of purchase for any warranty claims. You may also contact PARKSIDE® customer service directly through their official channels for assistance.

اړوند اسناد - PWDSA 20-Li A1

مخکېview Parkside PWDSA 20-LI A1 20V Akku-Wand- und Deckenschleifer Bedienungsanleitung
Finden Sie detaillierte Anleitungen und Sicherheitshinweise für den Parkside PWDSA 20-LI A1 20V Akku-Wand- und Deckenschleifer. Erfahren Sie mehr über die bestimmungsgemäße Verwendung, Montage und Bedienung.
مخکېview د پارک سایډ ۲۰ وی بې تار لرګي کټر PAGHS ۲۰-لی B۲ کارن لارښود
د PARKSIDE 20V بې تار لرګي کټر PAGHS 20-Li B2 لپاره جامع کارونکي لارښود، د خوندیتوب لارښوونې، مطلوب کارول، د پرزو لیست، تخنیکي معلومات، عملیات، ساتنه، او د ستونزو حل کول پوښي.
مخکېview د پارکسایډ ګراپاډورا د بیرته راګرځیدو وړ 20V PAT 20-Li A1: لارښود دی Usuario y Seguridad
د لاسي بشپړولو پارا لا ګرافادورا/کلاواډورا د بیرته راګرځیدو وړ پارکسایډ 20V PAT 20-Li A1. Aprenda sobre sus características, uso seguro, mantenimiento y solución de problemas para sus proyectos de bricolaje.
مخکېview د پارک سایډ 20V بې تار پلنګ سا PPTSA 20-Li C3 کارن لارښود
د PARKSIDE 20V Cordless Plunge Saw (PPTSA 20-Li C3) لپاره جامع کارن لارښود. د دې ځواکمن X 20V TEAM لړۍ وسیلې لپاره د خوندیتوب لارښوونې، عملیاتي لارښوونې، تخنیکي معلومات، ساتنه، او د تضمین معلومات شامل دي.
مخکېview پارکسایډ PHSSA 20-Li B1 20V Akku-Handstaubsauger Bedienungsanleitung
Entdecken Sie den PARKSIDE PHSSA 20-Li B1 20V Akku-Handstaubsauger. Diese Bedienungsanleitung bietet detaillierte Informationen zur sicheren Verwendung, Wartung und den technischen Daten dieses leistungsstarken und vielseitigen Geräts für trockene und nasse Oberflächen.
مخکېview د پارک سایډ 20V بې تاره اغیزې رنچ PASSP 20-Li C4 کارن لارښود
Comprehensive user manual for the PARKSIDE 20V Cordless Impact Wrench PASSP 20-Li C4, detailing its features, operation, safety instructions, and technical specifications. Compatible with the PARKSIDE X 20 V TEAM series.