دستورالعملونه+

VINABTY Universal Replacement Remote for METZ MTC61xx, MUC5000, MUB5010 Series

VINABTY Replacement Remote Control for METZ LED TVs - User Manual

Model: Universal Replacement Remote for METZ MTC61xx, MUC5000, MUB5010 Series

1. پیژندنه

This manual provides instructions for the VINABTY Replacement Remote Control, designed to function as a direct replacement for original remote controls of various METZ LED TV models. This remote requires no programming and is ready for use upon battery installation.

Compatible METZ TV Models:

  • MTC61* Series: 32MTC6100Y, 32MTC6110Z, 32MTC6110Y, 40MTC6110Z, 32MTC6120Z, 40MTC6120Z
  • MUC5000* Series: 65MUC5000, 55MUC5000, 50MUC5000, 43MUC5000
  • MUB5010* Series: 43MUB5010, 55MUB5010

2. د بسته محتويات

په بسته کې شامل دي:

  • 1 x VINABTY Replacement Remote Control

یادونه: بیټرۍ پکې شاملې نه دي او باید په جلا توګه وپیرل شي.

3. ترتیب کول

3.1 د بیټرۍ نصب کول

  1. د ریموټ کنټرول شاته د بیټرۍ کڅوړه ومومئ.
  2. Slide the battery cover downwards or press the latch (if present) to open the compartment.
  3. دوه (2) AAA بیټرۍ دننه کړئ، ډاډ ترلاسه کړئ چې مثبت (+) او منفي (-) ټرمینلونه د کمپارټمنټ دننه د نښانونو سره په سمه توګه سمون لري.
  4. د بیټرۍ پوښ بیرته ځای پر ځای کړئ تر هغه چې په خوندي توګه کلیک وکړئ.
Image showing the open battery compartment of the remote control, indicating where to insert two AAA batteries.

Figure 1: Battery compartment with AAA battery insertion points.

3.2 ابتدايي استعمال

Once batteries are correctly installed, the remote control is ready for immediate use with your compatible METZ LED TV. No additional programming or pairing is required.

4. عملیاتي لارښوونې

4.1 Remote Control Layout and Button Functions

Familiarize yourself with the buttons on your VINABTY replacement remote control. The layout is designed to mirror the functionality of your original METZ TV remote.

مخکی view of the VINABTY replacement remote control, displaying all buttons and their labels.

شکل 2: مخکی view د تڼۍ ترتیب سره د ریموټ کنټرول.

  • د بریښنا تڼۍ (سور): تلویزیون چالان یا بند کړئ.
  • د ننوتلو/سرچینې تڼۍ: Selects the input source (e.g., HDMI 1, AV, USB).
  • د شمېرې تڼۍ (0-9): Directly select TV channels or input numbers.
  • لیست: Displays a list of channels or available content.
  • سرچینه: Cycles through available input sources.
  • کور: Accesses the TV's main home screen or smart TV interface.
  • مینو: Opens the TV's main menu for settings and options.
  • د نیویګیشن تڼۍ (پورته، ښکته، کیڼ، ښي): د مینو او اختیارونو له لارې حرکت کوي.
  • د OK تtonۍ: انتخابونه تاییدوي یا فرعي مینو ته ننوځي.
  • شاته: مخکینۍ سکرین یا مینو ته راستنیږي.
  • وتون: Closes the current menu or application.
  • App Shortcut Buttons (NETFLIX, prm video, YuTbe): مشهور سټریمینګ غوښتنلیکونو ته مستقیم لاسرسی.
  • VOL +/-: د حجم کچه تنظیموي.
  • P +/- (Channel Up/Down): د تلویزیون چینلونه بدلوي.
  • متن: Activates or deactivates Teletext.
  • لارښود: د برېښنايي پروګرام لارښود (EPG) ښيي.
  • انډیکس: Accesses index functions in Teletext or other menus.
  • هولډ: Holds a Teletext page.
  • خبرول: Reveals hidden text in Teletext.
  • سرلیک: فرعي سرلیکونه فعال یا بندوي.
  • AD (د غږ تفصیل): Activates or deactivates audio description.
  • Media Control Buttons (Play/Pause, Rewind, Fast Forward): د میډیا پلے بیک کنټرولوي.
  • د رنګ تڼۍ (سور، شنه، ژیړ، نیلي): لکه څنګه چې د تلویزیون په سکرین کې ښودل شوي، د مینو یا غوښتنلیکونو دننه د ځانګړو دندو لپاره کارول کیږي.

5. ساتنه

5.1 پاکول

To clean the remote control, use a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners, sprays, or abrasive materials, as these may damage the remote's surface or internal components.

5.2 د بیټرۍ بدلول

Replace batteries when the remote's response becomes sluggish or stops working. Always replace both batteries at the same time with new ones of the same type (AAA). Do not mix old and new batteries or different types of batteries.

5.3 ذخیره کول

که چیرې ریموټ کنټرول د اوږدې مودې لپاره ونه کارول شي، نو بیټرۍ لرې کړئ ترڅو د لیکیدو او وسیلې ته د احتمالي زیان مخه ونیول شي.

6. ستونزه حل کول

  • ریموټ ځواب نه ورکوي:
    • ډاډ ترلاسه کړئ چې بیټرۍ د سم قطبیت سره سم دننه شوي.
    • بیټرۍ د تازه AAA بیټرۍ سره بدل کړئ.
    • Ensure there is a clear line of sight between the remote control and the TV's infrared sensor. Remove any obstructions.
    • Confirm the TV is powered on.
  • تڼۍ کار نه کوي:
    • Check if other buttons on the remote are functioning. If only specific buttons are not working, there might be an issue with the remote itself.
    • Clean the remote control, especially around the non-functioning buttons, to remove any dirt or debris.
  • لنډ عملیاتي لړۍ:
    • Replace the batteries with new ones. Low battery power can reduce the remote's effective range.
    • Ensure no strong light sources (like direct sunlight or bright fluorescent lights) are interfering with the TV's IR sensor.

7. مشخصات

  • نښه: وینابټي
  • ماډل: د یونیورسل بدلولو ریموټ
  • ابعاد (L x W x H): 21.3 cm x 4.4 cm x 2.6 cm
  • وزن: نږدې 100 ګرامه (پرته له بیټرۍ)
  • د عملیاتو اعظمي حد: تر 10 مترو پورې (33 فوټ)
  • د بریښنا رسول: 2 x AAA بیټرۍ (شامل ندي)
اړخ او مخ view of the remote control with dimensions indicated: 21.3 cm length, 4.4 cm width, and 2.6 cm thickness.

Figure 3: Remote control dimensions.

8. تضمین او ملاتړ

As a replacement part, this remote control typically comes with a limited warranty from the seller. Please refer to your purchase documentation or contact the seller directly for specific warranty terms and support inquiries.

اړوند اسناد - Universal Replacement Remote for METZ MTC61xx, MUC5000, MUB5010 Series

مخکېview د میټز 32MTC6100Y د بې ځایه کولو لارښوونې - تخنیکي لارښود
د میټز ۳۲ ایم ټي سي ۶۱۰۰ وای ټلویزیون د جلا کولو تفصيلي لارښوونې. د ګام په ګام لارښوونې او اړینو وسایلو معلوماتو سره د شا پینل او سرکټ بورډونو په خوندي ډول لرې کولو زده کړئ.
مخکېview میټز میکابلیټز: د عکسونو بشپړ الیکترونیکي کتلاګ ۲۰۱۰/۲۰۱۱
د انلاګ او ډیجیټل کیمرې لپاره د میټز میکابلیټز مسلکي فلش واحدونو لړۍ وپلټئ. دا کتلاګ سیسټم، SCA، اتوماتیک، او غلام/سرو فلش واحدونه پوښي، چې د میټز څخه کیفیت، نوښت، او تخنیکي بشپړتیا روښانه کوي.
مخکېview Vodafone Marktübersicht CI+ geeigneter Empfangsgeräte
د ایل جی، سامسنګ، سوني، فیلیپس او نورو سره د هرسټیلر په اړه د CI+ د مطابقت وړ لیست ومومئ. Dieser Leitfaden von Vodafone hilft Ihnen bei der Auswahl des richtigen Fernsehers für Ihr CI+ Modul und gewährleistet eine nahtlose digitale Kabelverbindung.
مخکېview د میټز 43MUD7051Z د بې ځایه کولو لارښوونې
د میټز ۴۳ ایم یو ډي ۷۰۵۱ زیډ تلویزیون د جلا کولو لپاره مفصل لارښوونې. دا لارښود د شا پینل او چاپ شوي سرکټ بورډونو د لرې کولو لپاره اړین وسایل او ګامونه پوښي، پشمول د کیپسیټرونو کې د پاتې چارجونو په اړه د خوندیتوب خبرداری.
مخکېview د میټز 43MUD7041Z د بې ځایه کولو لارښوونې
د میټز ۴۳ ایم یو ډي ۷۰۴۱ زیډ تلویزیون د جلا کولو لپاره ګام په ګام لارښود، په شمول د اړینو وسایلو او د شا پینل او سرکټ بورډونو د خوندي لرې کولو لپاره د خوندیتوب احتیاطي تدابیر.
مخکېview د میټز ۴۵ CT-۵ فلش لارښود: د SCA ۳۱۰۲ M اډاپټر سره تنظیم او کارول
د TTL میټرینګ او پرمختللي فلش دندو لپاره د SCA 3102 M اډاپټر سره د Metz 45 CT-5 فلش یونټ په مؤثره توګه کارولو څرنګوالی زده کړئ. دا لارښود د تنظیم، کیمرې او فلش ترتیباتو، او د غوره پایلو لپاره لارښوونې پوښي.