1. پیژندنه
This user manual provides detailed instructions for the VINABTY replacement remote control, designed for seamless compatibility with various METZ LED TV models, specifically the MUB5010 Series (e.g., 43MUB5010, 55MUB5010) and MTC61 Series (e.g., MTC6100/10, 40MTC6100Z, 32MTC6100Z). Please read this manual carefully to ensure proper setup and operation of your new remote control.
2. د خوندیتوب معلومات
- بیټرۍ د ماشومانو له لاسرسي لرې وساتئ.
- زاړه او نوي بیټرۍ، یا د بیټرۍ مختلف ډولونه مه ګډوئ.
- که چیرې ریموټ کنټرول د اوږدې مودې لپاره ونه کارول شي، بیټرۍ لرې کړئ.
- د ځایی مقرراتو سره سم کارول شوي بیټرۍ تصفیه کړئ.
- Avoid exposing the remote control to direct sunlight, heat, or moisture.
3. د بسته محتويات
- 1 x VINABTY Replacement Remote Control
یادونه: بیټرۍ معمولا شاملې نه وي او باید په جلا توګه وپیرل شي.
4. محصول ختم شوview
Familiarize yourself with the buttons and layout of your new remote control.
انځور 1: مخکی view of the VINABTY replacement remote control. This image displays the full button layout, including power, number keys, navigation, volume, channel, and dedicated smart TV application buttons like Netflix and YouTube.
د تڼۍ دندې:
| تڼۍ | فعالیت |
|---|---|
| ځواک (سور) | تلویزیون چالان یا بند کړئ. |
| 0-9 (Number Keys) | د چینل مستقیم انتخاب. |
| لیست | د چینل لیست ښکاره کوي. |
| سرچینه | د ننوتلو سرچینه (HDMI، AV، او نور) غوره کوي. |
| کور | Accesses the TV's home screen or smart hub. |
| مینو | د تلویزیون اصلي مینو پرانیزي. |
| نیویګیشن (پورته/ښکته/کیڼ/ښي) | د مینو او اختیارونو له لارې حرکت کوي. |
| OK | انتخابونه تاییدوي. |
| بیرته | مخکینۍ سکرین یا مینو ته راستنیږي. |
| وتون | د اوسني مینو یا غوښتنلیک څخه وځي. |
| NETFLIX, Prime Video, YouTube | Direct access to streaming applications. |
| VOL +/- | د حجم کچه تنظیموي. |
| CH P ^/v | د تلویزیون چینلونه بدلوي. |
| متن | Activates or deactivates Teletext. |
| GUIDE / INDEX | Displays the electronic program guide or index. |
| REVEAL / HOLD | د ټیلیټیکسټ دندې. |
| SUBTITLE / AD | Activates subtitles or audio description. |
| Play/Pause, Fast Forward, Rewind | د رسنیو د غږولو کنټرولونه. |
| Colored Buttons (R, G, Y, B) | د مینو یا غوښتنلیکونو دننه د شرایطو سره حساس فعالیتونه. |
5. ترتیب کول
5.1 د بیټرۍ نصب کول
Your remote control requires two AAA batteries (not included).
انځور 2: شاته view of the remote control with the battery cover open, revealing the two AAA battery slots.
- د ریموټ کنټرول شاته د بیټرۍ کڅوړه ومومئ.
- په ټب باندې فشار ورکړئ او د بیټرۍ پوښ یې لرې کړئ.
- دوه AAA بیټرۍ دننه کړئ، ډاډ ترلاسه کړئ چې مثبت (+) او منفي (-) ټرمینلونه د خونې دننه د نښانونو سره په سمه توګه سمون لري.
- د بیټرۍ پوښ بیرته ځای پر ځای کړئ تر هغه چې په خوندي توګه کلیک وکړئ.
The remote control is a direct replacement and typically does not require any programming or pairing. It should function immediately after battery installation.
6. عملیاتي لارښوونې
Once batteries are installed, point the remote control directly at your METZ LED TV and begin operation.
- پاور آن/بند: فشار ورکړئ ځواک button to turn your TV on or off.
- د چینل انتخاب: Use the number keys (0-9) for direct channel input or the CH P ^/v د چینلونو له لارې د سایکل چلولو لپاره تڼۍ.
- د حجم سمون: مطبوعاتي VOL +/- د حجم زیاتولو یا کمولو لپاره.
- د ننوتلو سرچینه: فشار ورکړئ سرچینه button to switch between different input sources (e.g., HDMI 1, AV).
- نیویگیشن: Use the directional arrow buttons and the OK button to navigate menus and make selections.
- Smart TV Functions: Utilize the dedicated NETFLIX, لومړی ویډیو، او YouTube buttons for quick access to these streaming services.
7. ساتنه
- پاکول: ریموټ کنټرول په نرم، وچ ټوکر سره پاک کړئ. د مایع پاکوونکو یا کثافاتو موادو څخه کار مه اخلئ.
- د بیټرۍ بدلول: Replace batteries when the remote's response becomes sluggish or stops working. Always replace both batteries at the same time.
- ذخیره کول: ریموټ په یخ او وچ ځای کې د مستقیم لمر وړانګو او سختې تودوخې څخه لرې وساتئ.
8. ستونزه حل کول
If you experience issues with your remote control, refer to the following table:
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| ریموټ کار نه کوي. | مړه یا په غلط ډول داخل شوي بیټرۍ. | بیټرۍ د نویو سره بدلې کړئ، د سم قطبیت ډاډ ترلاسه کړئ (+/-). |
| Remote has short range or intermittent response. | Weak batteries; Obstruction between remote and TV; Infrared sensor on TV is blocked. | Replace batteries. Remove any objects blocking the line of sight to the TV's IR sensor. |
| Specific buttons not working. | Button stuck or damaged; TV model incompatibility for specific advanced functions. | Check if the button is physically stuck. Ensure your TV model is listed as compatible. |
| TV does not respond to any remote commands. | TV is off or unplugged; TV's IR sensor is faulty. | Ensure TV is powered on. Try using the TV's physical buttons. If the issue persists, the TV's IR sensor may require service. |
9. مشخصات
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| برانډ | وینابټي |
| مطابقت | METZ LED TV MUB5010 Series (e.g., 43MUB5010, 55MUB5010), MTC61 Series (e.g., MTC6100/10, 40MTC6100Z, 32MTC6100Z) |
| د بریښنا سرچینه | 2 x AAA بیټرۍ (شامل ندي) |
| اعظمي حد | 10 متره |
| د تڼیو شمیر | 25 |
| وزن | 100 ګرامه |
| مواد | ABS پلاستيک |
10. تضمین او ملاتړ
For any questions, concerns, or issues regarding your VINABTY replacement remote control, please contact the seller or retailer from whom you purchased the product. They can provide assistance with troubleshooting or warranty claims according to their policies.
