1. پیژندنه
Thank you for choosing the Husky 1000 Lumen LED Utility Light. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new utility light. Please read these instructions carefully before operation and retain them for future reference.
The Husky 1000 Lumen LED Utility Light (Model 1004 377 812) is designed to provide bright, long-lasting illumination for various tasks. Its features include a powerful LED bulb, 180-degree vertical rotation, and a durable construction.
2. د خوندیتوب معلومات
WARNING: To prevent damage to eyesight, never look directly into the light when it is on. Do not shine the light into the face of someone else.
- Always keep the utility light out of reach of children.
- زاړه او نوي بیټرۍ مه ګډوئ.
- الکلین، معیاري (کاربن-زنک)، یا د چارج وړ (نکل-کاډیمیم) بیټرۍ مه ګډوئ.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې بیټرۍ د سم قطبي (+ او -) سره داخل شوي دي.
- که چیرې رڼا د اوږدې مودې لپاره ونه کارول شي ترڅو د لیکیدو مخه ونیسي، بیټرۍ لرې کړئ.
- دا محصول د اوبو په وړاندې مقاومت نلري. د اوبو یا لوړ رطوبت سره د مخ کیدو څخه ډډه وکړئ.
- Do not attempt to disassemble or modify the light. There are no user-serviceable parts inside.
3. د بسته محتويات
ډاډ ترلاسه کړئ چې ټول توکي په کڅوړه کې شتون لري:
- Husky 1000 Lumen LED Utility Light (Model 1004 377 812)
- د 6 x AA بیټرۍ
4. ترتیب کول
4.1 د بیټرۍ نصب کول
- Locate the battery compartment cover on the back of the utility light.
- Open the battery compartment cover. This may involve sliding a latch or unscrewing a small screw.
- Insert 6 AA batteries, ensuring the positive (+) and negative (-) terminals align correctly with the markings inside the compartment.
- د بیټرۍ کمپارټ پوښ په خوندي ډول وتړئ.

شکل 1: Back of the Husky 1000 Lumen LED Utility Light packaging. This view provides information on battery requirements and safety warnings, indicating the general area for battery access.
5. عملیات
۶.۱ د بریښنا فعالول/بندول او د حالت انتخاب
The utility light features a touch-sensitive power button, typically located on the front or top of the unit.
- د فعالولو لپاره (لوړ حالت): Press the power button once. The light will illuminate at its maximum brightness of 1000 lumens.
- د ټیټ حالت ته د بدلولو لپاره: While the light is on High mode, press the power button a second time. The brightness will reduce to 200 lumens.
- بندول: While the light is on Low mode, press the power button a third time. The light will turn off.
۳.۲ د رڼا زاویه تنظیمول
The utility light is equipped with a 180-degree pivoting handle. This handle allows you to adjust the light's angle for optimal illumination and can also serve as a stable stand on various surfaces.
- Grasp the handle firmly and gently pivot it to the desired angle.
- The handle can be positioned to direct light upwards, downwards, or to stand the unit upright.

شکل 2: Front of the Husky 1000 Lumen LED Utility Light packaging. This image illustrates the light's design, lumen output, and the pivoting handle feature.
6. ساتنه
6.1 پاکول
To clean the utility light, wipe it with a soft, damp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as these may damage the finish or internal components. Ensure the light is off and batteries are removed before cleaning.
6.2 د بیټرۍ بدلول
When the light begins to dim or fails to turn on, it is time to replace the batteries. Follow the battery installation steps in Section 4.1. Always replace all 6 AA batteries at the same time with new, fresh batteries of the same type.
6.3 ذخیره کول
Store the utility light in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for an extended period, remove the batteries to prevent potential leakage and damage.
7. ستونزه حل کول
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| ر Lightا نه ځي. | بیټرۍ مړه شوي یا په غلط ډول نصب شوي. | ټولې 6 AA بیټرۍ په نویو سره بدلې کړئ، ترڅو سم قطبي والی ډاډمن شي. |
| رڼا تیاره ده. | بیټرۍ ټیټې دي. | ټولې څلور AA بیټرۍ په نویو سره بدلې کړئ. |
| رڼا څراغونه. | Loose battery connection or low batteries. | Check battery compartment for secure fit; replace batteries if necessary. |
8. مشخصات
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| د ماډل شمیره | 1004 377 812 |
| د رڼا سرچینه | LED |
| Brightness (High) | 1000 Lumens |
| روښانتیا (ټيټه) | 200 Lumens |
| د چلولو وخت (لوړ) | ۸ ساعته |
| د چلولو وخت (ټيټ) | ۸ ساعته |
| د بیم واټن (لوړ) | 35 متره |
| Beam Distance (Low) | 20 متره |
| د بریښنا سرچینه | 6 x AA بیټرۍ (شامل دي) |
| د کنټرول طریقه | لمس |
| Pivoting Handle | 180 درجې |
| ابعاد | 6.77 x 4.65 x 1.77 انچه |
| وزن | 1.36 پونډه |
| مواد | پلاستیک |
| د اوبو مقاومت | د اوبو مقاومت نلري |
9. تضمین او ملاتړ
۹.۱ د ژوند تضمین
The Husky 1000 Lumen LED Utility Light is backed by a Lifetime Warranty. If your Husky product ever fails, bring it back to your nearest Home Depot store with proof of purchase for a replacement.
9.2 د پیرودونکي ملاتړ
For further assistance or inquiries, please contact Husky customer support:
- تلیفون: 1-888-HD-HUSKY
- Web: www.huskytools.com





