پیژندنه
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new CANDY 7KG Front Load SmartPro Inverter Automatic Washing Machine. Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference.
Your CANDY washing machine is designed with advanced Italian technology, offering 16 versatile programs, smart connectivity, and efficient cleaning performance. It features a 7kg capacity, 1200 RPM inverter motor, and a stainless steel drum, ensuring optimal care for your garments.

شکل 1: مخکی view of the CANDY 7KG Front Load SmartPro Inverter Automatic Washing Machine.
د خوندیتوب لارښوونې
د بریښنایی وسایلو کارولو په وخت کې تل د خوندیتوب لومړني احتیاطي تدابیر تعقیب کړئ ترڅو د اور، بریښنا شاک او خلکو ته د ټپي کیدو خطر کم شي.
- د وسیلې کارولو دمخه ټولې لارښوونې ولولئ.
- دا وسیله مه نصب یا ذخیره کړئ چیرې چې دا به د هوا سره مخ شي.
- مه کوهampد کنټرول سره.
- د وسیلې هیڅ برخه ترمیم یا بدل مه کوئ یا د خدمت کولو هڅه مه کوئ پرته لدې چې په ځانګړي ډول د کارونکي ساتنې لارښوونو یا د کارونکي ترمیم په خپاره شوي لارښوونو کې وړاندیز شوي وي چې تاسو پوهیږئ او د ترسره کولو مهارتونه لرئ.
- سوځیدونکي توکي او بخارونه د وسیلې څخه لرې وساتئ.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې وسیله په سمه توګه مینځل کیږي.
- د ماشومانو څارنه وکړئ کله چې وسیله کارول کیږي.
- د مینځلو ماشین ډیر مه کوئ.
- د پاکولو یا ساتنې ترسره کولو دمخه تل وسیله پاک کړئ.
تنظیم او نصب کول
خلاصول
Carefully remove all packaging materials from the washing machine. Check for any damage during transit. Keep packaging materials out of reach of children.
ځای
Place the washing machine on a firm, level floor. Ensure there is adequate space around the appliance for ventilation and maintenance. Avoid direct sunlight or extreme temperatures.
د اوبو پیوستون
Connect the supplied water hose to a cold water tap. Ensure all connections are tight to prevent leaks. The appliance requires a 220 Volts power supply.
Included components: Water Hose.
خندق
Position the drain hose into a suitable drain pipe or sink, ensuring it is securely fastened to prevent displacement during operation.
سطحي کول
Adjust the leveling feet at the bottom of the washing machine to ensure it is perfectly stable and level. This minimizes vibration and noise during operation.
عملیاتي لارښوونې
د کنټرول پینل ختم شوview
The washing machine features a 6-digit digital display and a program selection dial for intuitive control.

شکل 2: مفصل view of the control panel with program options and digital display.

Figure 3: Close-up of the program selection dial, showing various wash cycles.
د کالو مینځلو بار کول
Open the front load door and place laundry inside the stainless steel drum. Do not overload the machine; the maximum capacity is 7kg. Ensure no items are caught in the door seal before closing.

Figure 4: The washing machine with its front door open, revealing the stainless steel drum.

شکل ۵: یو مفصل view of the perforated stainless steel drum inside the washing machine.
د صابون اضافه کول
Pull out the detergent drawer located on the top left of the machine. Add appropriate amounts of detergent and fabric softener to the designated compartments.

Figure 6: The detergent drawer of the washing machine, shown in the open position.
د پروګرام انتخاب
Turn the program selection dial to choose one of the 16 available programs. The digital display will show the selected program and estimated time.
- عام پروګرامونه: Cottons, Mixed & Coloured, Synthetics & Coloured, Delicates, Wool, Hand Wash.
- ځانګړي پروګرامونه: Special49', Rapid 14'/30'/44', Steam Hygiene Plus, Easy Iron Plus 39'.
- Utility Programs: Rinse, Drain + Spin.
- هوښیار پروګرامونه: Smart Wash, ECO.
د مینځلو دوره پیل کول
Press the "Start/Pause" button to begin the selected wash cycle. The door lock feature will engage for safety during operation.
د ځنډ پیل فعالیت
Utilize the 24-hour delay start timer to schedule your wash cycle to begin at a more convenient time.
Smart Connectivity (WiFi + Bluetooth)
Connect your washing machine to your home WiFi network and pair it via Bluetooth to control and monitor cycles using the dedicated smartphone app. Refer to the app's instructions for detailed setup.
ساتنه
د بهر پاکول
د واشنګ ماشین بهرنۍ برخه د نرم، ډ سره پاک کړئamp ټوکر. د کثافاتو پاکوونکو یا محلولونو څخه ډډه وکړئ.
د ډیټرجنټ دراز پاکول
Regularly remove and clean the detergent drawer to prevent residue buildup. Rinse it under running water and dry thoroughly before reinserting.
د ډرم پاکول
Run a maintenance wash cycle (e.g., a hot wash with no laundry and a washing machine cleaner) periodically to clean the drum and remove any odors or residue.
د دروازې مهر پاملرنه
After each wash, wipe the door seal dry to prevent mold and mildew growth. Periodically check for any trapped debris.
د فلټر پاکول
Consult the full product manual for instructions on how to access and clean the drain pump filter, which should be done regularly to ensure optimal performance.
د ستونزو حل کول
دا برخه د هغو عامو ستونزو حلونه وړاندې کوي چې تاسو ورسره مخ کیدی شئ. د ډیرو پیچلو ستونزو لپاره، مهرباني وکړئ د پیرودونکو ملاتړ سره اړیکه ونیسئ.
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| ماشین نه پیل کیږي | Power cord unplugged, door not closed properly, "Start/Pause" not pressed. | Check power connection, ensure door is securely latched, press "Start/Pause" button. |
| ډیر کمښت/شور | Machine not level, transit bolts not removed, overloaded drum. | Adjust leveling feet, ensure transit bolts are removed (during installation), reduce laundry load. |
| اوبه نه خوري | د اوبو ایستلو نلی کنګل شوی یا بند شوی، د اوبو ایستلو پمپ فلټر بند شوی. | Check drain hose for kinks, clean the drain pump filter. |
| په دراز کې د صابون پاتې شوني | Insufficient water pressure, drawer not cleaned regularly, too much detergent. | Check water supply, clean detergent drawer, use recommended detergent amount. |
| ناخوښ بوی | Mold/mildew buildup, detergent residue. | Run a maintenance wash, clean door seal and detergent drawer. |
مشخصات
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| برانډ | کینډی |
| د ماډل شمیره | CSO276TWMBZ-19 |
| ظرفیت | 7 کیلوګرامه |
| د لاسرسي ځای | مخکینۍ بار |
| د سپين سرعت | 1200 RPM |
| د موټرو ډول | انورټر |
| ارتباط | WiFi, Bluetooth, App Control |
| د پروګرامونو شمیر | 16 |
| د نندارې سټایل | 6 عددي ښودنه |
| ځانګړي ځانګړتیاوې | Delay Start, Easy Iron Plus 39’, Hygiene Steam, Smart Connectivity |
| مواد | ABS (Body), Stainless Steel (Drum) |
| رنګ | سپین |
| د محصول ابعاد (د x څلویښتم x څلویښتم) | 49 x 60 x 85 سانتي متره |
| د توکي وزن | 62 کیلوګرامه |
| والیtage | 220 ولټه |
| د شور کچه | 79 dB |
| د نصبولو طریقه | فریسټینډینګ |
| شاملې برخې | د اوبو نلی |
تضمین او ملاتړ
For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or contact your local CANDY service center. Keep your proof of purchase for warranty claims.
For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or to schedule service, please contact CANDY customer support. Contact details can typically be found on the manufacturer's official webسایټ یا ستاسو د پیرود اسنادو کې.
آنلاین سرچینې: For the most up-to-date information, FAQs, and additional support, visit the official CANDY webسایټ





