پیژندنه
Thank you for choosing the Tracer M45 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your device. Please read it thoroughly before operating the speaker and keep it for future reference.
The Tracer M45 is a versatile 45W portable Bluetooth speaker designed for high-quality audio playback from various sources, including Bluetooth-enabled devices, FM radio, and other audio inputs. It features a robust design and intuitive controls for an enhanced listening experience.
د خوندیتوب معلومات
- سپیکر د اوبو، رطوبت یا سختې تودوخې سره مه مخ کوئ.
- د سپیکر قوي تاثیراتو ته د غورځولو یا تابع کولو څخه ډډه وکړئ.
- سپیکر پخپله مه جلا کوئ، ترمیم یې کړئ یا یې بدل کړئ. ټولې خدمتونه وړ پرسونل ته راجع کړئ.
- سپیکر د تودوخې سرچینو او مستقیم لمر وړانګو څخه لرې وساتئ.
- یوازې ټاکل شوی چارجینګ کیبل او بریښنا اډاپټر وکاروئ.
- سپیکر په نرم او وچ ټوکر پاک کړئ. د کثافاتو پاکوونکي یا محلول مه کاروئ.
- د سپیکر چلولو پر مهال مناسب هوا ورکول ډاډمن کړئ.
د بسته محتويات
مهرباني وکړئ وګورئ چې ټول توکي په بسته کې شتون لري:
- Tracer M45 Portable Bluetooth Speaker
- د چارج کیبل
- ریموټ کنټرول
- د کارونکي لارښود (دا لاسوند)
محصول پای ته ورسیدview

شکل 1: مخکی view of the Tracer M45 Portable Bluetooth Speaker. The speaker features a black mesh grille with a gold-colored trim, and three gold-colored control knobs are visible on the top panel. The Tracer logo is located at the bottom left of the grille.
کنټرولونه او بندرونه
Familiarize yourself with the various controls and ports on your Tracer M45 speaker:
- د بریښنا تڼۍ/سوئچ: Located on the rear or top panel, used to turn the speaker ON/OFF.
- د حجم غوټۍ: Three gold-colored knobs on the top panel for adjusting volume, bass, and treble.
- د حالت تڼۍ: To switch between Bluetooth, FM Radio, and other input modes.
- د پلی کولو/پاز بټن: For controlling audio playback.
- مخکینی/راتلونکی ټریک بټن: For navigating through tracks or FM radio stations.
- د چارج کولو بندر: د چارج کولو کیبل د نښلولو لپاره.
- د اکس-ان پورټ: د 3.5 ملي میتر آډیو کیبل له لارې د بهرني آډیو وسیلو د نښلولو لپاره.
- USB پورټ: (If present) For playing music from a USB drive.
- د LED شاخص: د بریښنا حالت، د چارج کولو حالت، او د بلوتوث جوړه کولو حالت ښیې.
چمتو کول
1. د سپیکر چارج کول
Before first use, fully charge the speaker. Connect the charging cable to the speaker's charging port and the other end to a suitable USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The LED indicator will show the charging status and turn off or change color when fully charged.
2. بریښنا کول/بندول
To turn the speaker ON, locate the power switch/button and slide it to the "ON" position or press and hold it for a few seconds. The LED indicator will light up. To turn OFF, repeat the process.
3. د بلوتوث جوړه کول
- Ensure the speaker is ON and in Bluetooth mode. If not, press the Mode button until you hear a Bluetooth pairing prompt or see the LED indicator flashing rapidly.
- On your smartphone, tablet, or other Bluetooth device, enable Bluetooth.
- لټون available devices. You should see "Tracer M45" or a similar name in the list.
- Select "Tracer M45" to connect. Once paired, the speaker will indicate a successful connection (e.g., a sound prompt or steady LED light).
- The speaker will automatically reconnect to the last paired device when in range and Bluetooth is enabled.
4. Connecting via Aux-in
For devices without Bluetooth, connect a 3.5mm audio cable (not included) from your device's headphone jack to the speaker's Aux-in port. The speaker should automatically switch to Aux mode, or you may need to press the Mode button.
5. FM Radio Setup
To use the FM Radio function, switch the speaker to FM mode using the Mode button. For best reception, ensure the speaker is in an open area. Press and hold the Play/Pause button to auto-scan and save available FM stations. Use the Previous/Next Track buttons to navigate between saved stations.
عملیات
بنسټیز پلی بیک
- پلی کول / ودرول: د آډیو غږولو یا بندولو لپاره یو ځل د پلی/پاز تڼۍ فشار ورکړئ.
- د حجم کنټرول: Rotate the main volume knob on the top panel to increase or decrease the volume. Use the bass and treble knobs to adjust sound equalization.
- راتلونکی / مخکینی لار: Press the Next or Previous track buttons to skip to the next or previous song/station.
د ریموټ کنټرول په کارولو سره
The Tracer M45 comes with a remote control for convenient operation. Ensure the remote has working batteries. The remote allows you to control power, mode, volume, track navigation, and FM radio functions from a distance.
ساتنه
- پاکول: Wipe the speaker's surface with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use liquid cleaners, sprays, or solvents.
- ذخیره کول: کله چې د اوږدې مودې لپاره نه کارول کیږي، سپیکر په یخ او وچ ځای کې وساتئ، د مستقیم لمر وړانګو او سختې تودوخې څخه لرې.
- د بیټرۍ پاملرنه: د بیټرۍ د ژوند اوږدولو لپاره، د بیټرۍ په مکرر ډول د بشپړ چارج کولو څخه ډډه وکړئ. سپیکر په منظم ډول چارج کړئ، حتی که په کارولو کې نه وي.
د ستونزو حل کول
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| سپیکر نه خلاصیږي. | بیټرۍ ټیټه یا ختمه شوې ده. | سپیکر په بشپړه توګه چارج کړئ. |
| د بلوتوث له لارې جوړه نشي کیدی. | سپیکر د جوړې کولو په حالت کې نه دی؛ په وسیله کې بلوتوث بند دی؛ وسیله ډیره لرې ده. | Ensure speaker is in Bluetooth pairing mode. Turn on Bluetooth on your device. Move device closer to speaker (within 10 meters). |
| غږ نشته. | Volume is too low; incorrect input mode; device not playing. | Increase speaker and device volume. Check if the correct input mode (Bluetooth, Aux) is selected. Ensure audio is playing on the connected device. |
| د ایف ایم راډیو کمزوری استقبال. | کمزوری سیګنال؛ مداخله. | سپیکر داسې سیمې ته انتقال کړئ چې ښه سیګنال ولري. بیا اتومات سکین ترسره کړئ. |
مشخصات
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| د ماډل شمیره | S9174238 |
| برانډ | ټریسر |
| د ارتباط ټیکنالوژي | بلوتوث 5.0 |
| د اعظمي تولید بریښنا | 45 واټ |
| د سپیکر ډول | Portable Bluetooth Speaker (with Subwoofer component) |
| د آډیو وتلې حالت | اساسی |
| د نصب کولو ډول | ټابلیټاپ سټینډ |
| ځانګړي ځانګړتیاوې | Wireless, LED Indicator, ON/OFF Switch, FM Radio |
| وړاندیز شوي استعمالونه | For computer, For smartphone or tablet |
| د کنټرولر ډول | ریموټ کنټرول |
| رنګ | تور |
| د محصول ابعاد (L x W x H) | 22 x 20 x 32 سانتي متره (8.66 x 7.87 x 12.6 انچه) |
| وزن | ۷.۰ کیلو ګرامه (۱۵.۵ پونډه) |
تضمین او ملاتړ
Tracer products are designed and manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Tracer webسایټ. د پیرود ثبوت په توګه د پیرود رسید وساتئ.
For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact Tracer customer support through their official channels. Contact information can typically be found on the product packaging or the manufacturer's webسایټ
یادونه: د تضمین شرایط او مقررات ممکن د سیمې له مخې توپیر ولري.





