1. پیژندنه
This manual provides comprehensive instructions for the GHUST Voice Remote Control, designed as a direct replacement for various Panasonic Smart TV models. This remote offers precise control and voice search capabilities, enhancing your television viewتجربه
1.1 Compatible TV Models
The GHUST Voice Remote Control is compatible with the following Panasonic TV models:
- TX-43GXR600
- TX-49GXR600
- TX-55GXR600
- TH-32GS550V
- TH-43GX650S
- TH-49GX650K
- TH-49GX655K
- TH-65HX650W
- TH-75HX600W
- TH-65HX750K
۱. تنظیم او لومړنی کارول
2.1 د بیټرۍ نصب کول
To begin using your GHUST Voice Remote Control, you will need two (2) AAA batteries (not included).
- د ریموټ کنټرول شاته د بیټرۍ کڅوړه ومومئ.
- سلایډ د بیټرۍ خونې پوښ خلاص کړئ.
- دوه AAA بیټرۍ دننه کړئ، ډاډ ترلاسه کړئ چې مثبت (+) او منفي (-) ټرمینلونه د خونې دننه د نښانونو سره په سمه توګه سمون لري.
- د بیټرۍ کمپارټ پوښ په خوندي ډول وتړئ.
مهم: Ensure batteries are inserted with correct polarity. Do not mix old and new batteries, or different types of batteries.
2.2 لومړی کارول
No programming or complex setup is required for this replacement remote. Once the batteries are correctly installed, the remote is ready for immediate use with your compatible Panasonic Smart TV. Simply point the remote towards your television and begin operating it.
3. عملیاتي لارښوونې
The GHUST Voice Remote Control features a standard layout with dedicated buttons for various functions. Refer to the image below for a visual guide to the remote's buttons.

شکل 1: اوورview of the GHUST Voice Remote Control. This image displays the full remote, showing the power button, number pad, volume and channel controls, navigation buttons, and dedicated function keys.
3.1 د تڼۍ دندې
Below is a description of the primary functions of the remote control buttons:
| تڼۍ | فعالیت |
|---|---|
| بریښنا (سور تڼۍ) | تلویزیون چالان یا بند کړئ. |
| شمیره پیډ (0-9) | د چینل مستقیم انتخاب یا د شمېرو داخلول. |
| لیست | Accesses the channel list or other indexed content. |
| معلومات | د اوسني پروګرام یا ان پټ په اړه معلومات ښکاره کوي. |
| VOL (+/-) | د حجم کچه پورته یا ښکته تنظیموي. |
| خاموش کړئ (سپیکر د X سره) | د تلویزیون آډیو خاموش یا غیر خاموش کوي. |
| P (Channel Up/Down) | د تلویزیون چینل پورته یا ښکته بدلوي. |
| Voice Assistant (Google Assistant icon) | Activates the voice control feature for commands and search. |
| NETFLIX | د Netflix اپلیکیشن ته مستقیم لاسرسی. |
| کور | Returns to the TV's home screen or main menu. |
| مینو | Opens the TV's main settings or options menu. |
| Navigation (Up, Down, Left, Right Arrows) | د مینو او انتخابونو له لارې نیویګیټ کوي. |
| OK | Confirms a selection or enters a menu item. |
| بیرته | مخکینۍ سکرین یا مینو ته راستنیږي. |
| وتون | د اوسني مینو یا غوښتنلیک څخه وځي. |
| GUIDE / REVEAL | Accesses the electronic program guide (EPG) or reveals hidden information. |
| ZOOM / INDEX | Zooms in/out or accesses an index function. |
| SOURCE / HOLD | Selects input source or holds a function. |
| Playback Controls (Rewind, Play, Fast Forward, Pause, Stop) | Controls media playback (e.g., USB, streaming apps). |
| سرلیک | Toggles subtitles on or off. |
| Color Buttons (R, G, Y, B) | Context-sensitive functions, often used in menus or interactive services. |
| متن | د ټیلی متن خدماتو ته لاسرسی لري. |
| FAV | د خوښې چینلونو یا مینځپانګو ته لاسرسی. |
| AD | Activates Audio Description for visually impaired users. |
| I/II | Switches between audio tracks or dual sound modes. |
4. ساتنه
۴.۱ د ریموټ پاکول
To maintain the remote control's appearance and functionality, wipe it regularly with a soft, dry cloth. For stubborn dirt, lightly dampټوکر د اوبو یا یو نرم، غیر خارښونکي پاکوونکي سره ومینځئ. د سخت کیمیاوي موادو یا خارښونکي موادو کارولو څخه ډډه وکړئ، ځکه چې دا کولی شي د ریموټ سطحې یا داخلي برخو ته زیان ورسوي.
4.2 د بیټرۍ پاملرنه
- که چیرې ریموټ کنټرول د اوږدې مودې لپاره ونه کارول شي ترڅو د لیکیدو مخه ونیسي، بیټرۍ لرې کړئ.
- د ځایی مقرراتو سره سم په مسؤلیت سره کارول شوي بیټرۍ تصفیه کړئ.
- If the remote's performance degrades, replace both AAA batteries with new ones.
5. ستونزه حل کول
If you encounter issues with your GHUST Voice Remote Control, please refer to the following common problems and solutions:
| ستونزه | احتمالي حل |
|---|---|
| ریموټ ځواب نه ورکوي. |
|
| د غږ کنټرول کار نه کوي. |
|
| Specific buttons are not working. |
|
6. مشخصات
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| برانډ | روح |
| مطابقت | Panasonic Smart TVs (Specific models listed in Section 1.1) |
| ځانګړی ځانګړنه | غږ لټون |
| د بریښنا سرچینه | 2 x AAA بیټرۍ (شامل ندي) |
| رنګ | تور |
| مواد | لوړ کیفیت لرونکی ABS |
| ابعاد | نږدې ۹.۶۵ x ۸.۵۸ x ۳.۳۱ انچه (د بستې ابعاد) |
| د توکي وزن | نږدې 2.12 اونس |
7. ملاتړ او تضمین
GHUST is committed to providing high-quality products. If you have any questions regarding the quality or functionality of your GHUST Voice Remote Control, please do not hesitate to contact our customer service. We are dedicated to resolving any issues promptly to ensure your satisfaction.
For customer support, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the GHUST official webسایټ





