1. پیژندنه
Thank you for choosing the Pro-Ject Debut EVO 2 Turntable. This high-fidelity record player is crafted in Europe by hand, offering an enhanced listening experience. It features a heavy platter, a carbon fiber tonearm with a resonance-damping aluminum bearing block, and an adaptive anti-skating system. The turntable comes pre-mounted with a Pick it MM EVO Moving Magnet Phono Cartridge and includes a DC/AC power generator. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your turntable to ensure optimal performance and longevity.
2. د بسته محتويات
مهرباني وکړئ ډاډ ترلاسه کړئ چې لاندې ټول توکي ستاسو په بسته کې شامل دي:
- Pro-Ject Debut EVO 2 Turntable Unit
- Pick it MM EVO Moving Magnet Phono Cartridge (pre-mounted)
- 15V DC 0.8A Power Supply
- د دوړو پوښ
- 7'' Singles Adapter
- د چلولو بیلټ
- د وزن ضد
- د سکیټینګ ضد وزن
۴. د تنظیم لارښوونې
Follow these steps carefully to set up your Pro-Ject Debut EVO 2 Turntable.
3.1 پاکول او ځای پرځای کول
په احتیاط سره د بسته بندۍ څخه ټول اجزا لرې کړئ. د ټرنټیبل په یوه مستحکم، هواره سطحه کې د مستقیم لمر وړانګو، تودوخې سرچینو او وایبریشنونو څخه لرې ځای په ځای کړئ.
3.2 Platter and Drive Belt Installation
- Place the main platter onto the central spindle.
- Carefully loop the drive belt around the motor pulley and the inner rim of the platter. Ensure the belt is not twisted.

۴.۳ د ټوني وسلو او کارتریج تنظیم کول
- Slide the counterweight onto the rear of the tonearm with the numbers facing forward.
- The Pick it MM EVO cartridge is pre-mounted on the headshell. Attach the headshell to the tonearm and tighten the locking nut securely.
- د کارتریج څخه د سټایلس محافظ په احتیاط سره لرې کړئ.
- Unlock the tonearm from its rest. Lift the cueing lever.
- While holding the headshell, lower the cueing lever completely. Do not let the stylus touch the platter.
- Turn the counterweight until the tonearm floats parallel to the platter. This is the balanced position.
- Once balanced, return the tonearm to its rest and lock it.
- Turn only the numbered ring of the counterweight to '0' on the center line. Do not turn the entire counterweight.
- Now, turn the entire counterweight (including the numbered ring) counter-clockwise until the desired tracking force is set (e.g., 2 grams for the Pick it MM EVO cartridge).
- Locate the anti-skating dial near the tonearm base. Set this dial to the same value as your tracking force (e.g., '2').


3.4 Dust Cover and Connections
- Attach the dust cover hinges to the turntable chassis and then carefully place the dust cover onto the hinges.
- Connect the turntable's RCA output cables to your amplifier's phono input (or a separate phono preampژوندی).
- Connect the ground wire from the turntable to your amplifier's ground terminal.
- Plug the 15V DC 0.8A power supply into the turntable and then into a wall outlet.

۴.۵ د ویډیو تنظیم کول
For a visual guide on the initial setup, please watch the following video:
4. عملیاتي لارښوونې
۵.۳ ریکارډ غږول
- یو ریکارډ په تخته کې ځای په ځای کړئ.
- Select the correct playback speed (33 or 45 RPM) using the speed selector switch.
- Unlock the tonearm and lift it using the cueing lever.
- Carefully position the stylus over the desired groove on the record.
- Gently lower the cueing lever to allow the stylus to descend onto the record.
۵.۴ د پلې بیک بندول
- د کیوینګ لیور په کارولو سره ټونرمام پورته کړئ.
- Return the tonearm to its rest and lock it in place.
- ریکارډ له پلیټ څخه لرې کړئ.
- Turn off the turntable using the power switch.
5. ساتنه
۷.۱ د سټایلس پاکول
Use a soft stylus brush to gently clean the stylus from back to front. Never brush from front to back, as this can damage the stylus.
۵.۳ د ټرنټیبل پاکول
Wipe the dust cover and plinth with a soft, dry, anti-static cloth. Avoid using abrasive cleaners or solvents.
5.3 Drive Belt Inspection
Periodically inspect the drive belt for any signs of wear or stretching. A worn belt can affect playback speed and consistency.
6. ستونزه حل کول
If you encounter any issues with your turntable, please refer to the following common solutions:
- غږ نشته: Check all cable connections (RCA, ground, power). Ensure your amplifier is set to the correct input and volume.
- تحریف شوی غږ: Verify that the tracking force and anti-skating settings are correct. Ensure the stylus is clean and undamaged.
- ناسم سرعت: Confirm the drive belt is properly seated and not worn. Ensure the correct speed (33/45 RPM) is selected.
- د خندا غږ: Check the ground wire connection. Ensure the turntable is placed away from electronic devices that may cause interference.
If problems persist, please contact Pro-Ject customer support.
7. مشخصات
| فیچر | مشخصات |
|---|---|
| د ماډل نوم | لومړی EVO 2 |
| برانډ | پرو-جیکٹ |
| د محصول ابعاد | 1.26 x 1.63 x 0.44 انچه |
| د توکي وزن | ۷.۹۶ پونډه (۳.۶۲ کیلوګرامه) |
| رنګ | شراب سور |
| مواد | Aluminum, Carbon Fiber |
| اعظمي گردش سرعت | 45 RPM |
| ځانګړی ځانګړنه | سلام غږ |
| شاملې برخې | 15V DC 0.8A power supply, dust cover, 7'' singles adapter |
| مطابقت لرونکې وسیلې | Desktop, Headphone, Laptop, Personal Computer, Speaker |
8. تضمین او ملاتړ
For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your product or visit the official Pro-Ject Audio Systems webسایټ. د هر ډول تضمین ادعا لپاره د پیرود ثبوت وساتئ.





