1. پیژندنه
Thank you for choosing the aigo SA03 Open Ear Earbuds. These wireless Bluetooth headphones feature a unique clip-on design, allowing you to enjoy audio while remaining aware of your surroundings. Designed for comfort and stability, they are suitable for various activities, including fitness and daily use. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance.
2. د بسته محتويات
مهرباني وکړئ تصدیق کړئ چې لاندې ټول توکي ستاسو په کڅوړه کې شامل دي:
- aigo SA03 Open Ear Earbuds (Left and Right)
- د بې سیم چارج قضیه
- د USB چارج کولو کیبل (ډول-سي)
- د کارن لارښود
3. محصول ختم شوview
The aigo SA03 earbuds are designed for an open-ear listening experience, ensuring comfort and situational awareness. Each earbud is lightweight, weighing approximately 4.5 grams.
Figure 3.1: aigo SA03 Open Ear Earbuds and Charging Case.
The earbuds feature a dynamic audio driver for clear sound reproduction.
Figure 3.2: Internal components of an earbud, highlighting the 13mm dynamic audio driver.
4. ترتیب کول
۴.۱ د ایربډز او کیس چارج کول
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. The charging case has a 500mAh battery capacity, providing extended playtime.
- د غوږ بډونه د چارج کولو په قضیه کې ځای په ځای کړئ، ډاډ ترلاسه کړئ چې دوی په سمه توګه ناست دي.
- د USB چارج کولو کیبل د قضیې د چارج کولو پورټ او د بریښنا سرچینې سره وصل کړئ.
- The charging indicators on the case will illuminate to show charging status.
- بشپړ چارج معمولا شاوخوا ۱.۵ ساعته وخت نیسي.
The fully charged case can provide up to 15 charges for the earbuds, offering a total playtime of up to 60 hours.
Figure 4.1: Charging case with battery life and capacity information.
4.2 د بلوتوټ جوړه کول
د غوږ بډونه د باثباته او ګړندي اتصال لپاره د بلوتوث ۵.۲ ټیکنالوژۍ څخه کار اخلي.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې د غوږ بډونه چارج شوي دي.
- د چارج کولو قضیه پرانیزئ. د غوږ بډونه به په اتوماتيک ډول د جوړې کولو حالت ته ننوځي.
- په خپل وسیله (سمارټ فون، ټابلیټ، کمپیوټر) کې، بلوتوث فعال کړئ.
- لټون available Bluetooth devices and select "aigo SA03" from the list.
- یوځل چې وصل شو، د غږ پرامپټ به د بریالي جوړه کولو تایید وکړي.
The earbuds support automatic re-connection to the last paired device when removed from the case and Bluetooth is active on the device.
شکل ۶.۱: په ګرځنده وسیله کې د بلوتوث جوړه کولو پروسه.
5. عملیاتي لارښوونې
۵.۱ د غوږۍ غوږوالۍ اغوستل
The aigo SA03 earbuds feature an ergonomic clip-on design for a secure and comfortable fit. Adjust the earbuds to fit your ears properly to avoid discomfort during extended wear.
Figure 5.1: Ergonomic design and adjustment for comfortable fit.
These earbuds are designed to stay stable during physical activity, making them suitable for sports and workouts. They are also IP44 waterproof, offering protection against sweat and light splashes.
Figure 5.2: Earbuds worn during cycling, highlighting their secure fit for sports.
5.2 ټچ کنټرولونه
The earbuds feature touch-sensitive controls for managing calls and media playback:
- ځواب / پای کال: په دواړو غوږونو کې یو ځل کلیک وکړئ.
- زنګ رد کړئ: په هر غوږ کې دوه ځله ټایپ وکړئ.
- میوزیک چلول / بندول: په دواړو غوږونو کې یو ځل کلیک وکړئ.
- بله لار: په ښي غوږۍ کې دوه ځله ټایپ کړئ.
- مخکینی لار په چپ غوږۍ کې دوه ځله ټایپ کړئ.
- د غږ همکار فعاله کړئ: په دواړو غوږونو درې ځله ټایپ کړئ.
شکل ۷: د سمارټ ټچ کنټرول دندې.
5.3 تلیفونونه کول او ترلاسه کول
The built-in microphone provides clear audio for calls.
- د زنګ په ځواب کې: When a call comes in, single tap either earbud.
- د زنګ وهلو پای: During a call, single tap either earbud.
- د زنګ رد کول: When a call comes in, double tap either earbud.
۵.۳ موسیقي اوریدل
After pairing, you can play music from your connected device.
- پلی کول / ودرول: په هر غوږۍ کې یو ځل ټایپ وکړئ.
- بله لار: ښي غوږ بډ دوه ځله ټایپ کړئ.
- مخکینی لار کیڼ غوږ بډ دوه ځله ټایپ کړئ.
6. ساتنه
6.1 پاکول
- په منظم ډول د غوږ بډونه او د چارج کولو کیس د نرم، وچ، لینټ نه پاک ټوکر سره پاک کړئ.
- د کثافاتو موادو، محلولونو، یا سپری پاکوونکو کارولو څخه ډډه وکړئ.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې د غوږونو او کیس دواړو چارج کولو تماسونه پاک او له کثافاتو څخه پاک دي.
6.2 ذخیره کول
- کله چې په کارولو کې نه وي، د غوږ بډونه د چارج کولو په قضیه کې وساتئ ترڅو دوی خوندي شي او چارج یې وساتي.
- په یخ او وچ ځای کې د سختې تودوخې او مستقیم لمر وړانګو څخه لرې وساتئ.
7. ستونزه حل کول
| ستونزه | د حل لاره |
|---|---|
| اییربډونه نه فعالیږي | Ensure earbuds are charged. Place them in the charging case and close the lid, then open again. |
| د وسیلې سره یوځای کولو توان نلري | Make sure Bluetooth is enabled on your device. Ensure earbuds are in pairing mode (open case). Forget previous pairings on your device and try again. |
| نه غږ یا ټیټ حجم | Check volume levels on both earbuds and your connected device. Ensure earbuds are properly connected. Try re-pairing. |
| موقتي اړیکه | Ensure your device is within the 32-foot operating distance. Avoid obstacles between earbuds and device. Check for interference from other wireless devices. |
| ایربډونه چارج نه کوي | Verify the charging cable is securely connected to both the case and power source. Ensure charging contacts on earbuds and case are clean. |
8. مشخصات
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| ماډل | SA03 |
| د ارتباط ټیکنالوژي | بې سیم (بلوتوث) |
| بلوتوث نسخه | 5.1 |
| د آډیو ډرایور ډول | متحرک ډرایور (۱۶.۱ ملي متره) |
| د کنټرول ډول | ټچ کنټرول |
| د چارج کولو وخت | نږدې 1.5 ساعته |
| د بیټرۍ ژوند (ایربډونه) | تر ۴۸ ساعتونو پورې (د چارج کولو کیس سره) |
| د چارج کولو قضیه ظرفیت | 500mAh |
| د توکي وزن (په هر غوږۍ کې) | ۵۸.۹۷ ګرامه (۲.۰۸ اونس) |
| د اوبو د مقاومت کچه | IP44 پنروک |
| اعظمي عملیاتي فاصله | 32 پښه |
| مطابقت لرونکې وسیلې | Cellphones, Desktops, Gaming Consoles, Laptops, Car Audio Systems |
| مواد | اکریلونایتریل بوټاډین سټیرین (ABS) |
9. تضمین او ملاتړ
د تضمین معلوماتو او د پیرودونکو ملاتړ لپاره، مهرباني وکړئ د پیرودلو په وخت کې چمتو شوي اسنادو ته مراجعه وکړئ یا خپل پرچون پلورونکي سره اړیکه ونیسئ. د هر ډول تضمین ادعا لپاره د پیرود ثبوت وساتئ.
