1. پیژندنه
Welcome to the Meta Quest 3, a mixed reality headset designed for immersive virtual experiences and seamless blending of digital content with your physical environment. This manual provides essential information for the safe and effective setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your device. Please read this manual thoroughly before using your Meta Quest 3.
2. د بسته محتويات
Verify that all items listed below are present in your Meta Quest 3 package:

Image: The Meta Quest 3 package contents, including the headset, two Touch Plus controllers, a charging cable, a power adapter, and a head strap.
- د میټا کویسټ ۳ هیډسیټ
- Meta Quest Touch Plus Controllers (2)
- د چارج کولو کیبل (USB-C)
- د بریښنا اډاپټر
- د سر پټه
3. ابتدايي ترتیب
Follow these steps to set up your Meta Quest 3 for the first time:

Image: The Meta Quest 3 headset and its accompanying Touch Plus controllers.
- ان باکسینګ او معاینه: په احتیاط سره د بسته بندۍ څخه ټولې برخې لرې کړئ. د هر ډول لیدل شوي زیان لپاره هیډسیټ او کنټرولرونه معاینه کړئ.
- د وسیلې چارج کول: Connect the charging cable to the headset and the power adapter, then plug it into a power outlet. Allow the headset to charge fully before first use. The LED indicator on the headset will show charging status.
- د هیډسیټ تنظیم کول: Place the headset on your head. Adjust the top strap and side straps to ensure a comfortable and secure fit. The headset should feel snug but not exert excessive pressure. Adjust the interpupillary distance (IPD) using the wheel on the bottom of the headset for optimal visual clarity.
- د کنټرولر جوړه کول: The Touch Plus controllers are typically pre-paired. If not, follow the on-screen instructions in the headset to pair them. Ensure batteries are inserted correctly.
- Guardian System Setup: Once powered on, the headset will guide you through setting up your Guardian system. This defines your play space and helps prevent you from bumping into objects. You can choose between a Stationary Boundary or a Roomscale Boundary.
- Software Installation/Updates: Download the Meta Quest app on your smartphone. Follow the in-app instructions to connect your headset and complete any necessary software updates. This app is essential for managing your device and downloading content.
4. عملیاتي لارښوونې
4.1 بریښنا کول / بندول
- د فعالولو لپاره: Press and hold the power button on the side of the headset until the Meta logo appears.
- د بریښنا بندولو لپاره: Press and hold the power button until a power menu appears in your view, then select 'Power Off'. Alternatively, you can power off via the Meta Quest app.
۲.۱ نیویګیشن او کارن انٹرفیس
Use the Touch Plus controllers to navigate the Meta Quest home environment. The analog sticks control movement, and the buttons allow for selections, menu access, and in-app interactions. Familiarize yourself with the controller layout and button functions.
4.3 Mixed Reality Experience

Image: A user wearing the Meta Quest 3 headset, engaging with virtual elements seamlessly integrated into their physical room environment.
The Meta Quest 3 features full-color Passthrough, allowing you to see your physical surroundings while wearing the headset. This enables mixed reality experiences where virtual objects blend with your real world. You can activate Passthrough mode through the quick settings menu or by double-tapping the side of the headset.
4.4 Virtual Reality Gaming and Applications

Image: A person wearing the Meta Quest 3 headset, enjoying a virtual reality experience without any connecting wires, demonstrating freedom of movement.
Access a wide range of virtual reality games and applications through the Meta Quest Store. Use the controllers to browse, purchase, and launch content. Ensure your play space is clear and the Guardian system is properly set up for safe VR immersion.
4.5 Adjusting Visuals and Audio

Image: Hands holding the Meta Quest 3 headset, highlighting its advanced display technology and resolution capabilities.
- Lens Spacing (IPD): Use the adjustment wheel on the bottom of the headset to fine-tune the distance between the lenses for the clearest image.
- د حجم کنټرول: Adjust the volume using the buttons located on the headset.
- هیډسیټ فټ: Re-adjust straps as needed during use to maintain comfort and optimal visual clarity.
5. پاملرنه او ساتنه
Proper care extends the life of your Meta Quest 3:
- د لینزونو پاکول: Use a dry microfiber cloth specifically designed for optical lenses. Wipe gently in a circular motion from the center outwards. Do not use liquid cleaners, alcohol, or abrasive cloths, as these can damage the lenses.
- Cleaning the Headset and Controllers: د وچ یا لږ څه څخه کار واخلئamp, non-abrasive cloth to clean the exterior surfaces. Avoid getting moisture into any openings.
- د بیټرۍ پاملرنه: For optimal battery life, avoid fully discharging the device frequently. Store the device in a cool, dry place when not in use.
- ذخیره کول: Store your Meta Quest 3 in a safe place away from direct sunlight, dust, and extreme temperatures. Consider using a protective case for transport and long-term storage.
6. د عامو مسلو حل کول
If you encounter problems with your Meta Quest 3, refer to the following solutions:
| مسله | احتمالي حل |
|---|---|
| هیډسیټ نه چالانیږي | Ensure the headset is fully charged. Press and hold the power button for at least 10 seconds to perform a hard reset. |
| Controllers not pairing | Check controller batteries. Re-pair controllers through the Meta Quest app or headset settings. Ensure no other Bluetooth devices are interfering. |
| Blurry visuals | Adjust the IPD (interpupillary distance) wheel. Ensure the headset is positioned correctly on your head. Clean the lenses with a microfiber cloth. |
| د وای فای اتصال ستونزې | Restart your Wi-Fi router. Ensure the headset is within range of your Wi-Fi network. Re-enter Wi-Fi password in headset settings. |
| Guardian system problems | Re-draw your Guardian boundary in a well-lit area. Ensure your play space is clear of obstacles. |
7. تخنیکي مشخصات
Key technical details for the Meta Quest 3 512GB headset:
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| د ماډل نوم | Meta Quest 3 |
| د توکي ماډل شمیره | 815820025344 |
| د محصول ابعاد | 20.08 x 24.02 x 56.69 انچه |
| د توکي وزن | ۲.۴۵ پونډه |
| بیټرۍ | 1 لیتیم پولیمر بیټرۍ (شامل) |
| د ارتباط ټیکنالوژي | وای فای |
| ځانګړی ځانګړنه | د ټچ پلس کنټرولرونه |
| مطابقت لرونکې وسیلې | Personal Computer, Game Console, Smartphone, Tablet |
| ژبه | انګلیسي |
۸. د تضمین معلومات او د پیرودونکو ملاتړ
The Meta Quest 3 is covered by a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the official Meta website or contact Meta customer support directly.
For further assistance, troubleshooting guides, and frequently asked questions, please visit the official Meta Quest support page:





