د اینهیل TE-CD 18/44 Li-i بې تار هامر ډرل کارونکي لارښود

1. پیژندنه

Thank you for choosing the Einhell TE-CD 18/44 Li-i Cordless Hammer Drill. This powerful and versatile tool is designed for a wide range of drilling and screwdriving tasks, including hammer drilling into masonry. As part of the Einhell Power X-Change family, it offers exceptional flexibility with interchangeable batteries and chargers across the entire system. Please read this manual carefully before operating the tool to ensure safe and efficient use. Keep this manual for future reference.

Figure 1: Einhell TE-CD 18/44 Li-i Cordless Hammer Drill with 2.5 Ah Battery and Charger

2. د خوندیتوب لارښوونې

Always observe basic safety precautions when using power tools to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury. Familiarize yourself with the controls and proper use of the tool before operation.

• مناسب شخصي محافظتي تجهیزات (PPE) واغوندئ لکه د خوندیتوب عینکې، د اوریدلو محافظت، او دستکشې.
• خپل کاري ساحه پاکه او ښه روښانه وساتئ. تیاره یا تیاره سیمې حادثې ته بلنه ورکوي.
• په چاودیدونکي فضا کې د بریښنا وسیلې مه کاروئ، لکه د سوځیدونکي مایعاتو، ګازونو یا دوړو په شتون کې.
• Ensure the battery pack is fully charged and properly inserted before use.
• د کار پیس خوندي کړئ. cl استعمال کړئampد کار د ټوټې د ټینګ ساتلو لپاره یو وایس یا یو وایس.
• له ناڅاپي پیل څخه ډډه وکړئ. ډاډ ترلاسه کړئ چې سویچ د بیټرۍ پیک سره وصل کیدو، د وسیلې پورته کولو یا لیږدولو دمخه په بند حالت کې دی.
• وسایل په پاملرنې سره وساتئ. د کښت کولو وسیلې ګړندي او پاک وساتئ.
• د هر ډول سمون، لوازمو بدلولو، یا د بریښنا وسیلو ذخیره کولو دمخه د بیټرۍ پیک له وسیلې څخه جلا کړئ.

3. د بسته محتويات

د خلاصولو پر مهال، مهرباني وکړئ تصدیق کړئ چې لاندې لیست شوي ټول توکي شتون لري او زیانمن شوي نه دي:

• 1 x Einhell TE-CD 18/44 Li-i Cordless Hammer Drill
• 1 x Power X-Change 2.5 Ah Battery
• 1 x Rapid Charger

If any components are missing or damaged, please contact your retailer or Einhell customer service.

4. د محصول ب Featuresې

The Einhell TE-CD 18/44 Li-i Cordless Hammer Drill is engineered with several key features for optimal performance and user convenience:

• د پاور ایکس چینج سیسټم: This drill is part of the Power X-Change family, allowing batteries and chargers to be freely interchanged with other tools in the series.
• Powerful 2-Speed Gearbox: Equipped with a robust two-speed transmission, the tool delivers 44 Nm of torque and 21 torque settings for efficient drilling and screwdriving.
• 13 mm Metal Keyless Chuck: The sturdy single-sleeve metal keyless chuck allows for quick and easy accessory changes.
• د بریښنایی سرعت کنټرول: The integrated electronic speed control enables optimal adaptation to various materials and applications, ensuring precise results.
• مدغم LED څراغ: An integrated LED light provides optimal visibility in dark work areas, enhancing precision during drilling and screwdriving.
• ارګونومیک ډیزاین: The ergonomic design and soft-grip surfaces ensure a firm and comfortable hold, even during extended use.
• د بیلټ کلیپ: A practical belt clip allows for quick and secure attachment of the tool to your belt.

Figure 2: Key Features of the Einhell TE-CD 18/44 Li-i

Figure 3: Einhell Power X-Change Family Compatibility

Figure 4: Internal Structure of a Power X-Change Battery

5. ترتیب کول

5.1. د بیټرۍ چارج کول

Before first use, fully charge the 2.5 Ah Power X-Change battery. Connect the charger to a suitable power outlet and insert the battery pack. The charger's indicator lights will show the charging status. A full charge typically takes approximately 50 minutes.

5.2. Inserting/Removing the Battery Pack

• داخلول: Slide the charged battery pack into the base of the drill handle until it clicks securely into place.
• لرې کول: Press the release button on the battery pack and slide it out of the drill handle.

شکل ۳: بیټرۍ او چارجر

5.3. Attaching/Removing Drill Bits or Screwdriver Bits

The drill features a 13 mm metal keyless chuck for easy bit changes.

• ضمیمه: Rotate the chuck collar counter-clockwise until the jaws are open wide enough to insert the bit. Insert the bit fully into the chuck. Rotate the chuck collar clockwise to tighten the jaws firmly around the bit.
• لرې کول: Rotate the chuck collar counter-clockwise to loosen the jaws and remove the bit.

Figure 6: 13mm Metal Keyless Chuck

6. عملیاتي لارښوونې

6.1. د عملیاتي حالت غوره کول

The drill offers three operating modes: screwdriving, drilling, and hammer drilling. Rotate the mode selector ring located behind the chuck to choose the desired function:

• Screwdriving (○): For driving and removing screws. Use the torque setting ring for appropriate torque.
• Drilling (△): For drilling into wood, plastic, and metal.
• Hammer Drilling (□): په معمارۍ او کانکریټ کې د برمه کولو لپاره.

Figure 7: Function Selector Ring

6.2. د تورک او سرعت ترتیب کول

• د تورک تنظیم کولو حلقه: For screwdriving, adjust the torque setting ring (1-21) to prevent over-tightening or stripping screws. Higher numbers indicate higher torque.
• د سرعت انتخابونکی سویچ: Use the 2-speed selector switch on top of the drill to choose between low speed (1) for high torque applications (e.g., screwdriving, large diameter drilling) and high speed (2) for faster drilling.
• د متغیر سرعت محرک: The trigger switch provides variable speed control. Pressing the trigger further increases the speed.

۲. مخکینۍ/ برعکس گردش

The forward/reverse switch, located above the trigger, controls the direction of rotation. Push it to the left for forward (clockwise) rotation and to the right for reverse (counter-clockwise) rotation. Set it to the center position to lock the trigger and prevent accidental starting.

۴. د LED کاري څراغ کارول

The integrated LED light automatically illuminates the work area when the trigger is pressed, providing improved visibility in dimly lit conditions.

Figure 8: LED Work Light in Operation

Figure 9: Drill in Use

7. ساتنه

7.1. پاکول

• د پاکولو دمخه تل د بیټرۍ کڅوړه لرې کړئ.
• د ډیر تودوخې مخنیوي لپاره د هوا د تودوخې ځایونه پاک وساتئ.
• د وسیلې کور د نرم، d سره پاک کړئamp ټوکر د پاکولو سخت اجنټان یا محلول مه کاروئ.
• Clean the chuck jaws regularly to ensure proper gripping of bits.

7.2. د بیټرۍ پاملرنه

• بیټرۍ په یخ او وچ ځای کې وساتئ، د مستقیم لمر وړانګو او سختې تودوخې څخه لرې.
• Do not store fully discharged batteries for extended periods. Recharge them periodically.
• Avoid exposing batteries to water or moisture.

Figure 10: Battery Performance Chart (Max. 6x45mm screws in soft wood per charge)

8. ستونزه حل کول

If you encounter issues with your Einhell TE-CD 18/44 Li-i, refer to the following common problems and solutions:

که چیرې د دې حلونو له هڅه کولو وروسته ستونزه دوام ومومي، مهرباني وکړئ د اینهیل پیرودونکي ملاتړ سره اړیکه ونیسئ.

9. مشخصات

10. تضمین او ملاتړ

Einhell products are manufactured to high-quality standards and undergo strict quality controls. This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions, or visit the official Einhell webد تفصيلي تضمین معلوماتو لپاره سایټ.

For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Einhell customer service or visit the official Einhell store online:

Einhell Official Store: https://www.amazon.it/stores/EinhellItalia/page/1AEA0A4B-E15F-4792-8467-DE7EDB8D45C2