1. محصول ختم شوview
The GUOANVISION S100 is an advanced outdoor PTZ (Pan-Tilt-Zoom) security camera featuring a unique dual-lens system. It combines a fixed wide-angle lens with a rotatable tracking lens to provide comprehensive surveillance without blind spots. Equipped with 6MP resolution, AI human detection, automatic tracking, two-way audio, and IP66 waterproofing, this camera is designed for robust outdoor monitoring.

Figure 1: GUOANVISION S100 Dual Lens Outdoor PTZ Security Camera
2. د بسته محتويات
د نصبولو دمخه، مهرباني وکړئ تصدیق کړئ چې ټولې برخې ستاسو په کڅوړه کې شتون لري:
- GUOANVISION S100 Outdoor PTZ Camera
- د خولو لگول
- د بریښنا اډاپټر (د بریښنا تار)
- د نصبولو پیچونه او دیوال پلګونه
- Waterproof Caps for Connectors
- د کارن لارښود
Video 1: Unboxing and Package Contents of the GUOANVISION S100 Camera.
3. د تنظیم کولو لارښود
3.1 فزیکي نصب کول
The GUOANVISION S100 camera supports both wall and ceiling mounting. Choose a location that provides optimal coverage and a stable Wi-Fi signal.
- د نصب کولو بریکٹ ضمیمه کړئ: Secure the mounting bracket to the camera using the provided screws.
- د نښه کولو د برمه کولو ځایونه: Hold the camera with the attached bracket against the desired installation surface. Mark the drilling points.
- سوراخونه: Drill holes at the marked positions and insert the wall plugs.
- د کیمرې نصب کول: Align the bracket with the drilled holes and secure the camera using the mounting screws.
- بریښنا وصل کړئ: Connect the power adapter to the camera and plug it into a power outlet. Ensure the connection is secure and protected from weather using the waterproof caps.

Figure 2: Illustration of wall and ceiling mounting options.
۳.۳ د اپلیکیشن نصب او جوړه کول
To control and monitor your camera, download the iCSee app from your smartphone's app store (available for Android and iOS).
- اپلیکیشن ډاونلوډ کړئ: Scan the QR code in the included user manual or search for 'iCSee' in your app store.
- حساب ثبت کړئ: د iCSee اپلیکیشن پرانیزئ او د سکرین لارښوونې تعقیب کړئ ترڅو یو نوی حساب راجستر کړئ یا که تاسو دمخه یو حساب لرئ نو ننوځئ.
- بلوتوث او وای فای فعال کړئ: Ensure your smartphone's Bluetooth and 2.4GHz Wi-Fi are enabled.
- وسیله اضافه کړئ: In the app, tap the '+' icon to add a new device. The app should automatically detect the camera via Bluetooth. Confirm the device.
- وائی فای سره وصل کړئ: Select your 2.4GHz Wi-Fi network and enter the password. The camera will connect to your network.
- د مایکرو ایس ډی کارت دننه کړئ (اختیاري): For local recording, insert a MicroSD card (up to 128GB) into the designated slot on the camera.

Figure 3: Visual guide for iCSee app installation and device pairing.
Video 2: Detailed steps for connecting the camera to the iCSee app.
4. عملیاتي لارښوونې
4.1 ژوندی View او دوه ګونی سکرین څارنه
Access the live feed from your camera through the iCSee app. The S100 features a dual-screen display, allowing you to view both the fixed wide-angle lens and the rotatable PTZ lens simultaneously.

Figure 4: Simultaneous display of both camera lenses in the iCSee app.
4.2 د PTZ کنټرول
The lower lens of the camera can be controlled remotely via the app, offering a horizontal pan of 350° and a vertical tilt of 90°.
- پین/ټیټ: Use the directional controls in the app to adjust the camera's viewزاویه.
- مخکې ټاکل شوي پوستونه: Save frequently monitored areas as preset positions for quick navigation.

Figure 5: Diagram illustrating the 350° pan and 90° tilt functionality.
۵.۴ د AI انسان کشف او اتومات تعقیب
The camera utilizes AI to accurately detect human movement and automatically track the subject within its field of view. This minimizes false alarms from animals or environmental factors.

Figure 6: AI human detection feature, focusing on human figures.
Video 3: Demonstration of the camera's automatic motion tracking feature.
۵.۳ د شپې لید حالتونه
The S100 offers multiple night vision modes to suit different lighting conditions:
- اورکت حالت: معیاري تور او سپین د شپې لید.
- بشپړ رنګین حالت: Utilizes built-in lights to provide color images even in low light.
- سمارډ موډ: د کشف شوي حرکت پراساس په اتوماتيک ډول د انفراریډ او رنګین شپې لید ترمنځ بدلیږي.

Figure 7: Comparison of infrared, smart, and full-color night vision modes.
Video 4: Demonstration of the camera's night vision capabilities in various settings.
4.5 Two-Way Audio & Alarm Functions
Communicate with visitors or deter intruders using the built-in microphone and speaker. The camera also features a light and sound alarm that can be triggered upon detection of suspicious activity.
- دوه اړخیزه خبرې: د کیمرې د سپیکر له لارې د خبرو کولو لپاره اپلیکیشن وکاروئ او د مایکروفون له لارې یې واورئ.
- Light & Sound Alarm: Configure the camera to activate flashing blue/red lights and an audible siren when human motion is detected at night.

Figure 8: Illustrates the two-way audio feature for remote communication.
5. ساتنه
Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your GUOANVISION S100 camera.
- پاکول: په دوره یي ډول د کیمرې لینز او بدن د نرم، ډ سره پاک کړئamp د دوړو او خاورې د لرې کولو لپاره ټوکر. د کثافاتو پاکوونکو څخه ډډه وکړئ.
- د فرم ویئر تازه معلومات: Check the iCSee app regularly for available firmware updates. Keeping the firmware updated ensures you have the latest features and security enhancements.
- د پیوستون چک: Periodically verify the power and network connections to ensure they are secure and free from damage.
- د SD کارت مدیریت: If using a MicroSD card, ensure it is functioning correctly and has sufficient storage space. Format the card through the app if necessary.
6. ستونزه حل کول
که تاسو د خپلې کیمرې سره ستونزې سره مخ شئ، لاندې عامې ستونزې او حل لارې وګورئ:
- کیمره آفلاین:
- Check power supply: Ensure the camera is properly connected to power.
- Check Wi-Fi connection: Verify your Wi-Fi network is active and the camera is within range. Re-pair the camera if necessary.
- Router settings: Ensure your router is broadcasting a 2.4GHz Wi-Fi signal.
- No Recording/SD Card Not Detected:
- Ensure MicroSD card is correctly inserted.
- Check if the MicroSD card is damaged or full. Format it via the app or replace it.
- په iCSee ایپ کې د ثبت تنظیمات تایید کړئ.
- د عکس ضعیف کیفیت:
- د کیمرې لینز پاک کړئ.
- Ensure adequate lighting, especially for color night vision.
- Check network stability; a weak Wi-Fi signal can affect streaming quality.
- غلط الارمونه:
- Adjust AI human detection sensitivity in the app.
- Ensure the camera is positioned to minimize detection of non-human movement (e.g., swaying branches).
7. مشخصات
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| برانډ | ګوانوژن |
| د ماډل نوم | S100 |
| وړاندیز شوی کارول | د ماشوم څارنه، د څارویو څارنه، د کور دننه امنیت، بهرنۍ امنیت |
| ارتباط | تار لرونکی، وای فای (2.4GHz) |
| ځانګړتیاوې | HD Resolution, Dual Lens, PTZ, AI Human Detection, Auto-Tracking, Two-Way Audio, Light/Sound Alarm |
| د کور دننه / بهر کارول | دننه، بهر |
| مطابقت لرونکې وسیلې | سمارټ فون (iOS، Android) |
| د بریښنا سرچینه | د بریښنا تار شوی |
| د پیوستون پروټوکول | ONVIF |
| د نصب کولو ډول | Wall Mount, Ceiling Mount (Screw-in) |
| Product Exterior Material | پلاستیک |
| د پنروک درجه | IP66 |
| د الارم ډول | Audio & Motion (Light & Sound) |
| اغیزمن لاهم حل | 6 MP (2x 3MP lenses) |
| د مدیریت طریقه | اپلیکیشن (iCSee) |
| بیټرۍ ته اړتیا ده | نه |
| د ویډیو کوډ کولو بڼه | MPEG-4 |
| د ویډیو نیول بڼه | MP4 |
| د شپې لید لړۍ | 15 متره |
| د شپې لید | Color Night Vision, Infrared, Smart Mode |
| IR ایلونه | 8 |
| د محصول اندازه | 22.9 x 12.7 x 22.9 سانتي متره |
| Max Flash Memory Support | ۵۱۲ جي بي (مایکرو ایس ډي) |
8. تضمین او ملاتړ
GUOANVISION is committed to providing high-quality products and excellent customer service. If you have any questions, concerns, or encounter product defects during the warranty period, please do not hesitate to contact us.
د اړیکې معلومات
- د بریښنالیک ملاتړ: support@guoanvision.net (۲۴ ساعته ځواب)
- د ایمیزون پیرودونکي خدمت: Navigate to 'Customer Service' > 'Your Orders' > 'Sold by' > 'Ask a question' for assistance with your purchase.
We will respond promptly to provide warranty service and support.





