1. پیژندنه
Thank you for choosing the Candy Rapidò RPW4856BWMUCS Washer Dryer. This appliance is designed to save you time while delivering excellent washing and drying results. Featuring an innovative Speed-Drive motor and Quick&Clean system, it allows for full load washing in just 39 minutes. It also includes the Steam Hygiene Plus program, tested and approved by the British Allergy Foundation, ensuring deep cleaning and allergen removal. This washer dryer is rated Class A for washing cycles, significantly reducing energy consumption compared to Class G models, contributing to energy and cost savings while respecting the environment.
For optimal performance and longevity of your appliance, please read this manual carefully before installation and use. Keep it for future reference.
2. ترتیب او نصب کول
2.1 پاکول او ځای پرځای کول
Carefully remove all packaging materials. Ensure the appliance is placed on a stable, level surface. Adjust the feet to ensure the machine is perfectly balanced to prevent vibrations during operation.

شکل 1: مخکی view of the Candy Rapidò RPW4856BWMUCS washer dryer. Note the large, ergonomic blue porthole designed for easier loading and unloading of laundry.
۴.۴ د اوبو او ویالو نښلول
Connect the water inlet hose to a cold water tap. Ensure all connections are tight to prevent leaks. Position the drain hose into a suitable drain pipe or sink, ensuring it is securely fixed and at the correct height as per local regulations.

شکل 2: شاته view of the washer dryer, illustrating the connections for water supply and drainage. Ensure these are correctly installed before first use.
2.3 بریښنایی پیوستون
د برېښنا کیبل په یوه ځمکه شوي برېښنايي سوري کې ولګوئ. ډاډ ترلاسه کړئ چې حجمtage او فریکونسي د وسیلې د درجه بندۍ پلیټ کې مشخصاتو سره سمون لري. د توسیع تارونو یا اډاپټرونو څخه کار مه اخلئ.
3. عملیاتي لارښوونې
۴.۴ د کالو مینځلو او صابون بارول
Open the porthole and load your laundry, ensuring not to overload the drum. The ergonomic design of the porthole makes loading and unloading easier. Add detergent and fabric softener to the appropriate compartments in the dual-compartment dispenser.

شکل 3: The stainless steel drum interior, designed for efficient washing and drying. Load laundry evenly to ensure best results.
۴.۴ د پروګرام انتخاب
Turn the program selection knob to choose the desired washing or drying cycle. The control panel offers a variety of programs, including 9 rapid wash programs (14', 29', 30', 39', 44', 59' minutes) and 3 drying cycles.

شکل 4: The control knob and display panel. Use the knob to select programs and the buttons for additional options like temperature and spin speed.
3.3 Special Features and Programs
- Speed-Drive Inverter Motor: This brushless motor enhances cleaning performance by up to 50% compared to traditional motors, while reducing energy consumption and vibrations.
- چټک او پاک ټیکنالوژي: Mixes water and detergent into a highly concentrated solution, sprayed into the drum at high pressure. This boosts detergent power, allowing effective washing at lower temperatures (e.g., 20°C with 40°C performance).
- Steam Hygiene Plus: A program designed to reduce creases, simplify ironing, and eliminate odors and allergens through deep cleaning. It reaches and maintains 60°C with steam and powerful rinsing.
- Easy Iron Plus: An innovative program with 3 intensity levels that uses steam to relax fabric fibers, reducing creases and speeding up ironing time.
- hOn App Compatibility: Connect your washer dryer to the hOn app for access to over 60 washing programs, personalized advice on laundry care and detergent dosage, and real-time monitoring of efficiency and consumption.
- Snap&Wash Function: Within the hOn app, simply take a photo of your laundry load, and the washer dryer will suggest the most suitable rapid program with the correct temperature and spin speed.
3.4 د سایکل پیل کول
After selecting your program and any additional options, press the Start button to begin the cycle.
4. ساتنه
۶.۲ د صابون ډسپنسر پاکول
Regularly clean the detergent dispenser drawer to prevent residue buildup. Remove the drawer and rinse it under running water. Use a brush to clean any stubborn deposits.
۶.۲ د ډرم پاکول
په دوره یي ډول د مینځلو د ساتنې دوره (د مثال په توګه، د مینځلو او د پاکولو اجنټ پرته ګرم مینځل) ترسره کړئ ترڅو ډرم پاک کړئ او هر ډول بوی یا پاتې شوني لرې کړئ.
4.3 د فلټر پاکول
Check and clean the pump filter regularly, especially if you notice issues with draining. Refer to the appliance diagram for the filter's location, typically at the bottom front of the machine.
4.4 hOn App for Maintenance
The hOn app provides real-time statistics and maintenance status, helping you optimize usage and prevent malfunctions, ensuring optimal performance for years to come.
5. ستونزه حل کول
If you encounter any issues with your washer dryer, please consult the following common troubleshooting tips before contacting customer service.
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| وسیله نه پیل کیږي | برېښنا نشته؛ دروازه په سمه توګه نه ده تړل شوې؛ پروګرام نه دی غوره شوی. | د بریښنا پلګ او فیوز وګورئ؛ ډاډ ترلاسه کړئ چې دروازه په کلکه تړل شوې ده؛ یو پروګرام غوره کړئ او د پیل تڼۍ فشار ورکړئ. |
| اوبه نه ډکېږي | د اوبو نل بند دی؛ د اوبو د داخلولو نلی کنګل شوی یا بند شوی دی؛ د اوبو فشار ډیر ټیټ دی. | د اوبو نل خلاص کړئ؛ د اوبو نلی یا فلټر سیده کړئ؛ د کور د اوبو فشار وګورئ. |
| اوبه نه خوري | د اوبو ایستلو نلی کنګل شوی یا بند شوی؛ د پمپ فلټر بند شوی. | Straighten hose or clear blockage; Clean the pump filter. |
| ډیر کمښت/شور | Appliance not level; Transit bolts not removed; Overloaded or unbalanced load. | Adjust leveling feet; Remove all transit bolts (if applicable); Redistribute laundry or reduce load size. |
| Drying performance poor | Overloaded dryer; Lint filter blocked; Incorrect program selected. | Reduce load size; Clean the lint filter; Select appropriate drying program for fabric type. |
6. مشخصات
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| برانډ | کینډی |
| د ماډل شمیره | RPW4856BWMUC-S |
| د مینځلو ظرفیت | 8 کیلوګرامه |
| د وچولو ظرفیت | 5 کیلوګرامه |
| اعظمي سپن سرعت | 1400 RPM |
| Energy Class (Washing) | A |
| د محصول ابعاد (DxWxH) | 53 x 60 x 85 سانتي متره |
| د ډرم مواد | سټینلیس سټیل |
| د کنټرول ډول | Knob, Button |
| د بارولو ډول | مخکینۍ بار کول |
| د صابون د توزیع کولو اختیارونه | Dual-compartment with auto-dosing |
| د مینځلو دورو شمیر | 9 |
| د وچولو دورو شمېر | 3 |
| ځانګړي ځانګړتیاوې | Steam Hygiene Plus, Quick&Clean, Speed-Drive Inverter, Snap&Wash, Easy Iron Plus, hOn App Compatibility |
| په واټونو کې ځواک | ۴۵ واټه |
| شاملې برخې | د بریښنا کیبل |
7. د تضمین معلومات
This product comes with a manufacturer's warranty. For detailed information regarding the warranty period, terms, and conditions, please refer to the warranty card included with your appliance. Alternatively, you can visit the official Candy webسایټ یا د مرستې لپاره د پیرودونکي ملاتړ سره اړیکه ونیسئ.
8. د پیرودونکي ملاتړ
Should you require further assistance, have questions about your appliance, or need technical support, please contact Candy customer service. You can find contact details on the official Candy webسایټ یا ستاسو د محصول سره چمتو شوي اسنادو کې.
- آنلاین ملاتړ: Visit the official Candy webد FAQs، د ستونزو حل کولو لارښودونو، او د اړیکو فورمو لپاره سایټ.
- هون اپلیکیشن: Utilize the hOn app for smart diagnostics and direct access to support resources.
- د خدماتو مرکزونه: Information on authorized service centers can be found on the Candy webسایټ