1. پیژندنه
Welcome to the user manual for the lightmaXX VEGA Dusk BSW Moving Head Beam. This versatile lighting fixture offers strong light intensity and a wide range of effects, designed for professional stage and event lighting. This manual provides essential information for safe and efficient operation, setup, maintenance, and troubleshooting.
2. د خوندیتوب لارښوونې
Read all instructions carefully before operating the device. Failure to follow these instructions may result in injury or damage to the product.
- Ensure proper ventilation. The device features a temperature-controlled fan.
- Connect to a grounded power outlet.
- د باران یا رطوبت سره مخ مه کوئ.
- د رڼا بیم ته د سترګو مستقیم تماس څخه مخنیوی وکړئ.
- د پاکولو یا خدمت کولو دمخه د بریښنا څخه جلا کړئ.
- یوازې وړ پرسونل باید ترمیم ترسره کړي.
- د اور وژنې موادو څخه خوندي فاصله وساتئ.
3. د بسته محتويات
د بکس خلاصولو پر مهال ډاډ ترلاسه کړئ چې ټول توکي شتون لري:
- 1x lightmaXX VEGA Dusk BSW Moving Head Beam unit
- 1x بریښنا کیبل
- 2x د نصبولو قوسونه
- ۱x د کارونکي لارښود (دا سند)
4. محصول ختم شوview
The lightmaXX VEGA Dusk BSW is a high-performance moving head fixture designed for dynamic lighting applications.

شکل 1: مخکی view of the lightmaXX VEGA Dusk BSW Moving Head Beam, showcasing its robust design and vibrant light output.

شکل 2: شاته view of the moving head, highlighting the integrated cooling fan for temperature regulation and the model identification.

شکل 3: مفصل view of the input/output panel, including DMX In/Out and Power In/Out connectors for versatile integration.

Figure 4: Included mounting brackets for secure installation of the moving head fixture.
5. ترتیب کول
5.1 پورته کول
The VEGA Dusk BSW can be mounted in various orientations (e.g., truss, floor). Use the provided mounting brackets for secure installation.
- Attach the mounting brackets securely to the fixture using the designated points.
- Ensure the mounting surface or truss is capable of supporting the fixture's weight (refer to specifications).
- Use safety cables as an additional precaution.
5.2 اړیکې
Connect the fixture as follows:
- ځواک: Connect the power cable to the "Power IN" connector and then to a suitable power outlet. Use the "Power OUT" connector to daisy-chain power to other compatible fixtures if needed.
- د DMX کنټرول: Connect a DMX controller to the "DMX IN" connector. Use the "DMX OUT" connector to daisy-chain DMX signal to other fixtures. Ensure proper DMX termination for stable signal.
6. عملیاتي لارښوونې
6.1 د کنټرول پینل
The fixture features an intuitive control panel with an LCD display and navigation buttons (MENU, ENTER, UP, DOWN).

Figure 5: The control panel display, showing menu navigation and parameter adjustments.
6.2 د مینو نیویګیشن
Use the MENU button to cycle through main menu options. Use UP/DOWN to navigate within a menu and ENTER to select or confirm.
6.3 د DMX عملیات
The VEGA Dusk BSW can be controlled via DMX512. Set the DMX address using the control panel. Refer to the DMX channel chart, typically found in a separate appendix or on the manufacturer's website, for detailed channel assignments.
6.4 Pre-programmed Shows
The fixture includes pre-programmed shows for standalone operation. These can be accessed and selected via the control panel.
6.5 Effects and Features
The VEGA Dusk BSW offers a variety of effects, including:
- Beam effects
- Gobo patterns
- د رنګ مخلوط کول
- Pan and Tilt movement
- د سټروب اغیزې

Figure 6: The moving head producing a vibrant green light beam.

Figure 7: The moving head producing a bright yellow light beam.
7. ساتنه
منظم ساتنه غوره فعالیت تضمینوي او ستاسو د فکسچر عمر اوږدوي.
- پاکول: Periodically clean the lenses and exterior with a soft, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners.
- فین او وینټونه: Ensure the cooling fan and ventilation openings are free from dust and debris. Use compressed air if necessary.
- د رڼا سرچینه: The light source is designed for long-term use. If replacement is ever required, contact qualified service personnel.
- د فرم ویئر تازه معلومات: جوړونکي وګورئ webد هر ډول شته فرم ویئر تازه معلوماتو لپاره سایټ.
8. ستونزه حل کول
This section addresses common issues you might encounter with your lightmaXX VEGA Dusk BSW.
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| هیڅ ځواک نشته | Power cable disconnected; No power from outlet; Blown fuse. | Check power cable connection; Test outlet; Replace fuse (if accessible and safe). |
| د DMX کنټرول نشته | Incorrect DMX address; Faulty DMX cable; No DMX signal; Missing terminator. | Verify DMX address; Check DMX cables; Ensure DMX controller is sending signal; Add DMX terminator. |
| د فکسچر ډیر ګرمول | Blocked ventilation; Excessive ambient temperature. | Clear vents; Ensure adequate airflow around the fixture; Operate within specified temperature range. |
| Erratic Movement | DMX interference; Mechanical obstruction. | Check DMX signal quality; Ensure no physical obstructions to pan/tilt. |
9. تخنیکي مشخصات
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| ماډل | VEGA Dusk BSW |
| د تولید کونکي حواله | LIG0019407-000 |
| ابعاد (L x W x H) | 49.5 x 38.5 x 33.3 سانتي متره (19.5 x 15.2 x 13.1 انچه) |
| د توکي وزن | ۷.۰ کیلو ګرامه (۱۵.۵ پونډه) |
| برانډ | lightmaXX |
| د لومړي شتون نیټه | د سپتمبر ۲۵، ۲۰۲۴ |
| د اصلي هیواد | جرمني |
| مهار پروتوکول | DMX512 |
| کولنګ | د تودوخې کنټرول فین |
10. تضمین او ملاتړ
For warranty information and technical support, please contact your authorized lightmaXX dealer or visit the official lightmaXX webسایټ. د پیرود ثبوت په توګه د پیرود رسید وساتئ.
جوړونکی: lightmaXX
پلورونکی: MUSIC STORE Professional





