پیژندنه
This manual provides detailed instructions for the DALI IO-8 Over-The-Ear Wireless/Wired Hi-Fi Headphones. Please read this manual thoroughly before using your headphones to ensure proper operation and to maximize your listening experience. The DALI IO-8 headphones are designed to deliver high-fidelity audio with advanced features such as Active Noise Cancellation (ANC), Bluetooth AptX Adaptive connectivity, and versatile wired options.
د بسته محتويات
ډاډ ترلاسه کړئ چې ټول توکي په کڅوړه کې شتون لري:
- DALI IO-8 Over-The-Ear Headphones
- USB-C Cable (for charging and digital audio)
- 3.5mm Stereo Cable (for analog audio)
- د سفر قضیه
- دا لارښود لارښود
محصول پای ته ورسیدview
د خپلو DALI IO-8 هیډفونونو اجزاو او کنټرولونو سره ځان آشنا کړئ.
Figure 1: DALI IO-8 Headphones (Iron Black)
شکل ۱: پورته څخه ښکته view of DALI IO-8 headphones, highlighting the control layout on the earcups.
Figure 3: Close-up of the right earcup, showing the power button, ANC button, and USB-C port.
کنټرولونه او بندرونه:
- د بریښنا/بلوتوث تڼۍ: Located on the right earcup. Used for powering on/off and initiating Bluetooth pairing.
- د ANC تڼۍ: Located on the right earcup. Cycles through Active Noise Cancellation modes.
- Volume/Track Control Ring: A ring on the right earcup for adjusting volume and skipping tracks.
- د پلی کولو/پاز بټن: Central button on the right earcup.
- د USB-C پورټ: For charging and digital audio connection.
- 3.5mm آډیو جیک: For analog audio connection.
- د LED شاخصونه: Provide status for power, battery, and Bluetooth connection.
چمتو کول
1. د هیډفون چارج کول
Before first use, fully charge your DALI IO-8 headphones.
- ورکړل شوی USB-C کیبل د ښي غوږۍ په USB-C پورټ سره وصل کړئ.
- د USB-C کیبل بل پای د یو مناسب USB بریښنا سرچینې سره وصل کړئ (د مثال په توګه، د کمپیوټر USB پورټ، د USB دیوال اډاپټر).
- د LED شاخص به د چارج کولو حالت وښيي. بشپړ چارج د ANC فعالولو سره تر 35 ساعتونو پورې پلې بیک چمتو کوي.
2. بریښنا فعال/بند
- د فعالولو لپاره: Press and hold the Power button on the right earcup until the LED indicator illuminates.
- د بریښنا بندولو لپاره: د بریښنا تڼۍ فشار ورکړئ او ونیسئ تر هغه چې د LED شاخص بند نشي.
3. د بلوتوث جوړه کول
Pair your DALI IO-8 headphones with a Bluetooth-enabled device.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې هیډفونونه بند دي.
- د بریښنا تڼۍ د نږدې 5 ثانیو لپاره فشار ورکړئ او ونیسئ تر هغه چې د LED شاخص نیلي او سور روښانه شي، چې د جوړه کولو حالت په ګوته کوي.
- ستاسو په وسیله (سمارټ فون، ټابلیټ، لیپ ټاپ) کې، د بلوتوټ ترتیباتو ته لاړ شئ او بلوتوټ فعال کړئ.
- Select "DALI IO-8" from the list of available devices.
- یوځل چې وصل شي، د LED شاخص به یو قوي نیلي رڼا وښيي.
4. د تار نښلول
The DALI IO-8 headphones support both 3.5mm analog and USB-C digital wired connections.
- 3.5mm Stereo Cable: Connect one end of the 3.5mm stereo cable to the audio jack on the left earcup and the other end to your audio source's 3.5mm output. The headphones can be used passively in this mode, even if powered off.
- د USB-C کیبل: Connect the supplied USB-C cable to the USB-C port on the right earcup and the other end to a compatible USB-C audio output on your device. This provides a digital audio connection and can also charge the headphones simultaneously.
عملیاتي لارښوونې
۱. بنسټیز آډیو کنټرولونه
- پلی کول / ودرول: Press the central Play/Pause button once.
- حجم پورته کول: Rotate the outer control ring upwards.
- کموالی: Rotate the outer control ring downwards.
- بله لار: Rotate the outer control ring forward (clockwise).
- مخکینی لار Rotate the outer control ring backward (counter-clockwise).
۵.۴. د فعال شور لغوه کول (ANC)
The DALI IO-8 features multiple ANC modes to adapt to your environment.
- Press the ANC button on the right earcup to cycle through the available modes:
- ANC په اړه: محیطي شور کموي.
- د روڼتیا حالت: Allows external sounds to be heard, useful for situational awareness.
- ANC بند: د شور لغوه کول غیر فعالوي.
3. د غږ طریقې
The headphones offer two distinct sound profiles.
- Press the EQ button (if present, or refer to specific button for sound modes) to switch between:
- د های فای حالت: Provides a balanced and neutral sound signature.
- د باس حالت: Enhances low-frequency response for a more pronounced bass.
4. تلیفونونه کول او ترلاسه کول
When connected via Bluetooth, the DALI IO-8 headphones can be used for phone calls.
- ځواب / پای کال: یو ځل د Play/Pause تڼۍ کېکاږئ.
- زنګ رد کړئ: د 2 ثانیو لپاره د Play/Pause تڼۍ فشار او ونیسئ.
- د غږ همکار فعاله کړئ: Double-press the Play/Pause button (functionality may vary by device).
ساتنه
پاکول
- هیډفونونه د نرم، وچ، لینټ پاک ټوکر سره پاک کړئ.
- د کثافاتو پاکوونکي، الکول، یا کیمیاوي محلولونه مه کاروئ.
- په هر ډول خلاصیدو کې د رطوبت له ننوتلو څخه ډډه وکړئ.
ذخیره کول
- When not in use, store the headphones in the provided travel case to protect them from dust and damage.
- په یخ، وچ ځای کې ذخیره کړئ، د مستقیم لمر وړانګو او خورا تودوخې څخه لرې.
د ستونزو حل کول
If you encounter issues with your DALI IO-8 headphones, refer to the following common solutions:
| ستونزه | احتمالي حل |
|---|---|
| هیڅ ځواک نشته | ډاډ ترلاسه کړئ چې هیډفونونه چارج شوي دي. د USB-C کیبل په کارولو سره د بریښنا سرچینې سره وصل شئ. |
| د بلوتوث له لارې جوړه نشي کېدای | Ensure headphones are in pairing mode (flashing blue/red LED). Turn off and on your device's Bluetooth. Move closer to the device. |
| په بېسیم حالت کې غږ نشته | Check if headphones are paired and connected. Adjust volume on both headphones and source device. Ensure media is playing. |
| په تار حالت کې غږ نشته | Ensure cables are securely connected. Test with a different cable or audio source. |
| ANC اغېزمن نه دی | Ensure ANC mode is active. Check earcup fit for a proper seal around your ears. |
مشخصات
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| د ماډل نوم | ډالي IO-8 |
| د ارتباط ټیکنالوژي | تار لرونکی، بېسیم (بلوتوث) |
| د بې سیمه مخابراتو ټیکنالوژي | Bluetooth 5.2 with AptX Adaptive |
| هیډفون جیک | 3.5 ملی جیک |
| د آډیو ډرایور ډول | متحرک ډرایور (۱۶.۱ ملي متره) |
| د فریکونسی رینج | ۲۰ - ۲۰۰۰۰ هرټز |
| د شور کنټرول | د فعال شور منسوخ کول (ANC) |
| د بیټرۍ ژوند | Up to 35 Hours (with ANC) |
| مواد | چرم |
| د غوږ شکل | په غوږ کې |
| د اوبو د مقاومت کچه | د اوبو مقاومت |
| د توکي ماډل شمیره | 203081 |
| جوړونکی | ډیلي |
تضمین او ملاتړ
For warranty information and technical support, please refer to the official DALI website or contact your authorized DALI retailer. Keep your proof of purchase for warranty claims.
