1. پیژندنه
Thank you for choosing the Cecotec ReadyWarm 550 Space White Oil Radiator. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions carefully before use and keep them for future reference.
Image 1.1: Cecotec ReadyWarm 550 Space White Oil Radiator. This image shows the full product, a white oil radiator with a black control panel featuring two silver knobs and a blue indicator light, standing on a white base with black multidirectional wheels.
2. د خوندیتوب لارښوونې
To prevent personal injury or property damage, always observe basic safety precautions when using electrical appliances.
- Read all instructions before using the radiator.
- د ریډیټر پوښ مه کوئ. د ریډیټر پوښل کولی شي ډیر ګرم شي او اور ولګیږي.
- Keep flammable materials (curtains, furniture, etc.) at least 1 meter (3 feet) away from the radiator.
- ریډیټر د خراب شوي تار یا پلګ سره مه چلوئ، یا د وسیلې د خرابیدو یا په هیڅ ډول د غورځیدو یا خرابیدو وروسته.
- Do not use the radiator in bathrooms, laundry areas, or similar indoor locations where water is present.
- کله چې ریډیټر نه کاروئ، تل یې خلاص کړئ.
- Supervise children and individuals with reduced physical, sensory, or mental capabilities when the appliance is in use.
- د حجم ډاډ ترلاسه کړئtagهغه چې په درجه بندي لیبل کې ښودل شوي ستاسو د اصلي حجم سره مطابقت لريtage.
- Do not insert any objects into the ventilation or exhaust openings as this may cause an electric shock or fire, or damage the radiator.
خبرداری: This appliance contains oil. Repairs requiring the opening of the oil container should only be made by the manufacturer or its service agent.
3. محصول ختم شوview
The Cecotec ReadyWarm 550 is a 1000W oil-filled electric radiator designed for efficient heating of small rooms up to 12 m². It features 5 heating modules and an adjustable thermostat with three power levels.
- ځواک: 1000 W maximum.
- Heating Modules: 5 modules, each 120 x 500 mm.
- د تودوخې ساحه: د ۱۴ مربع متر مربع پورې خونو لپاره مناسب.
- د بریښنا کچه:
- Level I (Eco): 400 W
- Level II (Medium): 600 W
- Level III (Maximum): 1000 W
- ټکنالوژي: WarmSpace for homogeneous and lasting heat distribution.
- د لېږد وړتیا: EasyGo system with ergonomic handle and multidirectional wheels.
- خوندیتوب: Overheat protection system.
Image 3.1: Cecotec ReadyWarm 550 Oil Radiator with dimensions. The image displays the radiator with measurements indicating a height of 55cm, a width of 28cm, and a depth of 24cm.
4. تنظیم او مجلس
The ReadyWarm 550 radiator is designed for easy setup.
- بسته بندي کول: په احتیاط سره ریډیټر د هغې له بسته بندۍ څخه لرې کړئ. بسته بندۍ د راتلونکي ذخیره کولو یا لیږد لپاره وساتئ.
- د څرخ مجلس: Attach the multidirectional wheels to the base of the radiator. Ensure they are securely fastened according to the diagrams in the full instruction manual. The EasyGo system allows for convenient movement once assembled.
- ځای په ځای کول: Place the radiator on a firm, level surface. Ensure there is adequate clearance from walls, furniture, and curtains (at least 1 meter / 3 feet). Do not place it directly under a power outlet.
- د بریښنا پیوستون: د برېښنا تار په یوه مناسب برېښنايي آلې کې ولګوئ. ډاډ ترلاسه کړئ چې د آلې حجمtage matches the radiator's specifications.
Image 4.1: Hand holding radiator handle with inset of wheels. This image illustrates the ergonomic handle for easy transport and a close-up of the multidirectional wheels, part of the EasyGo system.
5. عملیاتي لارښوونې
The ReadyWarm 550 features simple controls for adjusting heat output.
- پاور آن/بند: Ensure the radiator is plugged in. The power indicator light on the control panel will illuminate when the unit is receiving power.
- د بریښنا کچه غوره کړئ: Use the lower rotary knob to select one of the three power levels:
- I (Eco): For minimal heat and energy saving (400 W).
- II (Medium): For moderate heat (600 W).
- III (Maximum): For rapid and powerful heating (1000 W).
- ترموسټاټ تنظیم کړئ: Use the upper rotary knob to set the desired room temperature. Turn the knob clockwise to increase the temperature setting and counter-clockwise to decrease it. The radiator will cycle on and off to maintain the set temperature.
- ابتدايي استعمال: During the first few hours of operation, a slight odor may be noticeable. This is normal and will dissipate quickly. Ensure the room is well-ventilated.
Image 5.1: Hand adjusting the thermostat knob on the radiator. This image shows a hand turning the upper control knob on the radiator's black panel, which is used to set the desired temperature.
Image 5.2: Radiator with visual representation of tilt safety feature. This image depicts the radiator with a graphic overlay indicating its tilt safety function, which automatically turns the unit off if it tips over.
6. ساتنه
Regular maintenance ensures the longevity and efficient operation of your radiator. Always unplug the appliance and allow it to cool completely before performing any maintenance.
- پاکول: بهرنۍ سطحې په نرمۍ سره مسح کړئ، دamp ټوکر. د کثافاتو پاکوونکي یا محلولونه مه کاروئ. ډاډ ترلاسه کړئ چې اوبه داخلي برخو ته ننوځي.
- د دوړو لرې کول: Periodically vacuum or wipe dust from the air vents to maintain optimal airflow and heating efficiency.
- ذخیره کول: If storing the radiator for an extended period, clean it thoroughly, wrap the power cord neatly, and store it in a dry, cool place, preferably in its original packaging.
- داخلي ساتنه: The radiator is factory-sealed and contains oil. No internal maintenance is required by the user. Do not attempt to open the unit.
7. ستونزه حل کول
If you encounter issues with your radiator, refer to the following common problems and solutions.
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| ریډیټر نه چالانیږي. |
|
|
| ریډیټر په مؤثره توګه نه تودوي. |
|
|
| د عملیاتو پرمهال غیر معمولي بوی. |
|
|
| Radiator makes clicking noises. |
|
|
If the problem persists after trying these solutions, please contact Cecotec customer support. Do not attempt to repair the appliance yourself.
8. مشخصات
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| برانډ | Cecotec |
| د ماډل شمیره | ReadyWarm 550 (A01_EU01_100572) |
| رنګ | سپین |
| ځواک | 1000 W |
| والیtage | 230 وولټ (AC) |
| مواد | فلزي |
| Number of Speed/Power Levels | 3 |
| ځانګړي ځانګړتیاوې | Low consumption, WarmSpace technology, EasyGo system (ergonomic handle, multidirectional wheels) |
| د محصول ابعاد (L x W x H) | 28 x 24 x 55 cm (approx. 55 x 28 x 28 cm as per product data) |
| د محصول وزن | 4.49 کیلو ګرامه |
| د تودوخې طریقه | Radiant (Oil-filled) |
| وړاندیز شوی کارول | Indoor, for rooms up to 12 m² |
9. تضمین او ملاتړ
For information regarding the warranty period and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Cecotec webسایټ
If you require technical assistance, spare parts, or have any questions about your Cecotec ReadyWarm 550 oil radiator, please contact Cecotec customer support.
You can find more information and contact details on the official Cecotec brand store: د سیکوټیک برانډ پلورنځی.
