Mars Gaming MPB650SI 650W ATX Power Supply User Manual

پیژندنه

The Mars Gaming MPB650SI is a 650W ATX power supply designed for desktop computers. It features an advanced cooling system with an SI fan, FDB bearings, and AI2-RPM smart control for optimal balance between silence and cooling efficiency. This power supply also incorporates DC-DC and SMD technologies for enhanced durability and energy efficiency, holding an 80 Plus Bronze 230V EU certification. This manual provides essential information for the proper installation, operation, maintenance, and troubleshooting of your MPB650SI power supply.

د خوندیتوب معلومات

Please read all safety instructions before installing or operating the power supply. Failure to do so may result in damage to the unit, other components, or personal injury.

ډاډ ترلاسه کړئ چې د نصب یا ساتنې دمخه د بریښنا رسولو د AC آوټ لیټ څخه قطع شوی دی.
د برېښنا رسونه مه خلاصوئ casinج. لوړ حجمtages دننه شتون لري، او د کاروونکي لپاره د خدمت وړ برخې شتون نلري.
د برېښنا رسولو ځای په ښه هوا لرونکي ځای کې نصب کړئ، د تودوخې سرچینو او رطوبت څخه لرې.
یوازې هغه کیبلونه وکاروئ چې د بریښنا رسولو سره چمتو شوي وي.
Ensure all connectors are securely attached to prevent electrical shorts or damage.

د بسته محتويات

ډاډ ترلاسه کړئ چې ټول توکي په کڅوړه کې شتون لري:

Mars Gaming MPB650SI 650W ATX Power Supply
د AC بریښنا تار
د سکرو نصب کول
د کارونکي لارښود (دا لاسوند)

تنظیم او نصب کول

Follow these steps to install your Mars Gaming MPB650SI power supply:

خپل سیسټم چمتو کړئ: ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو کمپیوټر په بشپړ ډول بند دی او د دیوال له ساکټ څخه خلاص شوی دی. د خپل کمپیوټر کیس پرانیزئ.
د بریښنا زوړ رسولو لرې کړئ (که چیرې تطبیق شي): Disconnect all cables from your old power supply to the motherboard, graphics card, drives, and other components. Unscrew and remove the old power supply from the case.
د برېښنا نوې زېرمه نصب کړئ: Carefully place the MPB650SI power supply into the designated power supply bay in your computer case. Ensure the fan is oriented correctly for optimal airflow (typically facing downwards if there's a bottom vent, or upwards if not). Secure the power supply with the provided mounting screws.
شکل 1: The SI fan with copper core, designed for extreme silence and efficient cooling. Ensure proper fan orientation during installation.
د بریښنا اصلي کیبلونه وصل کړئ:
- Connect the 24-pin ATX motherboard power cable to the corresponding port on your motherboard.
- Connect the 4+4-pin EPS +12V CPU power cable to the CPU power port on your motherboard.
شکل 2: اوورview of available connectors: 1x ATX MB 24 PIN, 1x EPS +12V 4+4 PIN, 2x PCIe 6+2 PIN, 5x SATA, 3x Molex 4 PIN.
د ګرافیک کارت بریښنا وصل کړئ: If your graphics card requires external power, connect the 6+2-pin PCIe power cables from the power supply to your graphics card. The MPB650SI provides two 6+2-pin PCIe connectors.
د پردې بریښنا سره وصل کړئ: Connect SATA power cables to your SSDs, HDDs, and optical drives. Use Molex connectors for any other peripherals that require them.
د کیبل مدیریت: ستاسو په قضیه کې د هوا جریان او جمالیات ښه کولو لپاره کیبلونه په ښه توګه تنظیم کړئ.
قضیه وتړئ او د AC بریښنا وصل کړئ: Close your computer case. Connect the AC power cord to the power supply's AC inlet and then plug it into a wall outlet. Ensure the power switch on the power supply is in the OFF position before plugging it in.

عملیاتي لارښوونې

Operating the Mars Gaming MPB650SI power supply is straightforward:

پاور آن: After all connections are secure and the AC power cord is plugged in, flip the power switch on the back of the power supply to the ON (I) position.
د سیسټم پیل کول: Press the power button on your computer case to start your system. The power supply will provide stable power to all connected components.
AI2-RPM Smart Control: The integrated AI2-RPM technology will automatically adjust the fan speed based on the system's load and temperature. This ensures optimal cooling while maintaining low noise levels.
شکل 3: The MPB650SI incorporates AI2-RPM for intelligent fan control, alongside DC-DC and SMD technologies for efficiency and durability.
بندول: To shut down your system, use the operating system's shutdown procedure. Once the system is off, you can flip the power switch on the power supply to the OFF (O) position for complete power disconnection.

ساتنه

مناسب ساتنه ستاسو د بریښنا رسولو اوږد عمر او غوره فعالیت تضمینوي:

د دوړو پاکول: Periodically (every 3-6 months, depending on environment) disconnect the power supply from the AC outlet and use compressed air to clean dust from the fan and ventilation grilles. Dust accumulation can hinder cooling and reduce efficiency.
د هوا مناسب جریان ډاډمن کړئ: Make sure there are no obstructions blocking the air intake or exhaust vents of the power supply. Good airflow is crucial for heat dissipation.
د کیبل معاینه: کله ناکله ټول د بریښنا کیبلونه وګورئ ترڅو ډاډ ترلاسه کړئ چې دوی په خوندي ډول وصل دي او زیانمن شوي ندي.

د ستونزو حل کول

If you encounter issues with your MPB650SI power supply, refer to the following common problems and solutions:

ستونزه	احتمالي لامل	د حل لاره
سیسټم فعال نه دی.	د AC بریښنا تار نه وصل شوی. په PSU کې د بریښنا سویچ بند دی. داخلي اړیکې خلاصې شوې. Faulty power supply or component.	Ensure AC power cord is securely plugged into the PSU and wall outlet. Flip the power switch on the PSU to the ON (I) position. Check all internal power connections (24-pin, 4+4-pin, PCIe, SATA). Test with another known good power supply if possible.
سیسټم چالان کیږي مګر سمدلاسه بندیږي.	Overload protection (OPP) triggered. Short circuit (SCP) detected. ډیر ولtage (OVP) or Under-voltage (UVP) protection. Over-current (OCP) protection.	غیر ضروري برخې جلا کړئ او بیا هڅه وکړئ. Check for any loose cables or components that might be causing a short. Ensure all components are compatible and not drawing excessive power. که ستونزه دوام ومومي، د ملاتړ سره اړیکه ونیسئ.
فین شور کوي یا نه ګرځي.	د دوړو راټولېدل. د فین خرابی. AI2-RPM operating at higher speeds due to load.	فین او وینټونه د فشار شوي هوا سره پاک کړئ. Monitor system temperatures and load. If noise is excessive at low loads or fan doesn't spin at all, contact support.

If the problem persists after attempting these solutions, please contact Mars Gaming customer support.

مشخصات

Key technical specifications for the Mars Gaming MPB650SI power supply:

فیچر	تفصیل
د ماډل نوم	د MPB650SI معرفي کول
برانډ	د مریخ لوبو
د واټ محصولtage	650W
د فارم فکتور	ATX
د موثریت تصدیق	80 Plus Bronze 230V EU (90% efficiency)
د یخولو طریقه	Air (SI Extreme Silence Fan with Copper Core, FDB bearings, AI2-RPM)
ټیکنالوژي	DC-DC, SMD
د ساتنې سیسټمونه	OPP, OVP, UVP, SCP, OCP
ننوتۍ جلدtage	230 وولټ (AC)
ابعاد (L x W x H)	5.91 x 5.71 x 3.35 انچه (150 x 145 x 85 mm)
وزن	1.5 کیلوګرامه
نښلونکي	1x ATX MB 24 PIN 1x EPS +12V 4+4 PIN 2x PCIe 6+2 PIN ۴x SATA 3x Molex 4 PIN

Mars Gaming MPB650SI power supply label showing 650W power output

شکل 4: Power supply label detailing 650W total power and DC output voltages.

شکل 5: The 80 Plus Bronze 230V EU certification logo, indicating high energy efficiency.

تضمین او ملاتړ

د تضمین معلومات

The Mars Gaming MPB650SI power supply comes with an extended 7 کلن تضمین from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by improper installation, accident, abuse, misuse, natural disaster, or unauthorized modification.

For warranty claims, please retain your proof of purchase. The warranty is subject to the terms and conditions specified by Mars Gaming.

د پیرودونکي ملاتړ

If you have any questions, require technical assistance, or need to initiate a warranty claim, please contact Mars Gaming customer support through their official website or the retailer where you purchased the product. Please have your product model (MPB650SI) and proof of purchase ready when contacting support.

For the most up-to-date support information, visit the official Mars Gaming webسایټ: www.marsgaming.eu